Трансальпина / Площадь Европы - Transalpina/Europe Square

Трансальпина / Площадь Европы
	Железнодорожная станция Новая Горица ; и середина площади
Родное имя	Piazza della Transalpina ; Trg Evrope
Тезка	Трансальпинская железная дорога ; Европа
Место нахождения	Гориция , Италия Нова Горица , Словения;
Координаты	45 ° 57′18 ″ N 13 ° 38′05 ″ E / 45,95500 ° с. Ш. 13,63472 ° в. Координаты: 45 ° 57′18 ″ N 13 ° 38′05 ″ E / 45,95500 ° с. Ш. 13,63472 ° в.

Станция в начале 20 века, когда ее пересекал трамвай Гориции [ он ]

В мае 2020 года во время пандемии коронавируса площадь Трансальпина была закрыта, и возникла проволочная сеть, разделяющая площадь и не позволяющая людям пересекать границу. Это напомнило многим горожанам двух Гориций времен, когда два города были разделены железным занавесом.

Площадь Трансальпина ( итал . Piazza della Transalpina , что означает «Площадь Трансальпины [железнодорожная линия]» ); Словенский : Trg Evrope , что означает « площадь Европы »), представляет собой площадь, разделенную между городами Гориция на северо-востоке Италии и Нова Горица на юго-западе Словении . Железнодорожная станция Нова Горица расположена в восточной части площади, на словенской стороне.

История

Обзор

С 1947 г. ( Парижский договор ) через площадь проходит международная граница между Италией и Югославией (с 1991 г. - Словенией). До 2004 года площадь была разделена пограничной стеной; движение по площади теперь бесплатное, потому что Италия и Словения являются членами ЕС и входят в Шенгенскую зону . До 21 декабря 2007 года свободное передвижение внутри площади разрешалось только при условии, что человек, вышедший на площадь из одной страны, вернулся в эту страну. Утвержденный пункт пропуска через границу находился в 100 м от площади. Сейчас он больше не нужен и не использовался с 2007 года.

Именование

Квадрат, в котором расположена станция Нова Горица , до 1947 Гориция Montesanto, был назван в честь Трансальпийской железной дороги , Есеницы - Триест . Название площади несколько спорно, потому что Словения предложила «площадь Европы», но Италия предпочла использовать старое историческое название Piazza della Transalpina .

Место нахождения

Офис туристической информации на площади Трансальпина (площадь Европы).

Со словенской стороны площадь пересекается параллельно зданию вокзала дорогой «Колодворский горшок». Частично параллельная итальянская дорога - это Via Ugo Foscolo , которая продолжается как Via Caterina Percoto. Всегда на итальянской стороне улица Via Giuseppe Caprin, которая начинается на улице Via Montesanto, заканчивается перед вокзалом.

События

Летом площадь регулярно используется для концертов, публичных собраний и публичных демонстраций или протестов против местной политики или текущих событий.

Галерея

Металлическая табличка, установленная в 2004 году в центре площади на границе, когда-то пересекавшейся « стеной Гориции » [последняя отделяла Словенскую Югославию от Италии, и в то время пограничный контроль осуществлялся так же, как и вдоль Берлинской стены, кроме того, он был укреплен колючей проволокой для предотвращения побегов]
Деталь металлической доски
Западный угол площади (и вокзала) со стороны улицы Виа Уго Фосколо (Гориция). Показаны остальные части стены.
Слева направо: Витторио Бранкати (мэр Гориции), Мирко Брулц (мэр Новой Горицы), Романо Проди (член Европейской комиссии ) и Драган Валенсич (мэр Шемпетер-Вртойба ); во время церемонии падения границы (2004 г.)