Томас Харрисон (переводчик) - Thomas Harrison (translator)

Для других людей по имени Томас Харрисон см Томас Харрисон (значения) .

Томас Харрисон (1555, Лондон - 1631) был английский пуританин ученый, вице-мастер Тринити - колледжа в Кембридже , и один из переводчиков для короля Джеймса версии Библии .

Жизнь

Он родился в Лондоне и в 1570 году поступил в школу Merchant Taylors ; он поступил в Тринити-колледж в Кембридже в 1573 году и получил степень бакалавра в 1577 году. В Кембридже его стипендия привлекла внимание Уильяма Уитакера . Он стал научным сотрудником и наставником Тринити-колледжа .

Харрисон был пуританином, и в 1589 году упоминается как посещавший синод в колледже Св. Иоанна вместе с Томасом Картрайтом . Он был известным христианским гебраистом и одним из редакторов Библии короля Иакова. Он принадлежал к Первой Кембриджской компании. Последние двадцать лет своей жизни он был вице-префектом Тринити-колледжа.

Он умер в 1631 году и был похоронен с помпой в часовне своего колледжа. Том на латинском языке в его честь был написан Калебом Далешаном (Dalecampius) и посвящен Джону Буа ; он называется Harrisonus Honoratus: Id est Honorifica de Vita и т. д. (Кембридж, 1632 г.), и содержит скудный план его жизни в форме похоронной речи с некоторыми латинскими стихами на его память.

Ссылки

  • МакКлюр, Александр. (1858) Возрожденные переводчики: биографические воспоминания авторов английской версии Библии . Mobile, Alabama: RE Publications (переиздано Библейским обществом Marantha, 1984 ASIN B0006YJPI8)
  • Николсон, Адам . (2003) Божьи секретари: Создание Библии короля Иакова. Нью-Йорк: ISBN  HarperCollins 0-06-095975-4

Ноты

Атрибуция