Широкий, широкий мир -The Wide, Wide World
Автор | Сьюзан Уорнер |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | Роман |
Дата публикации |
1850 г. |
Тип СМИ | Распечатать |
«Широкий, широкий мир» - это роман Сьюзан Уорнер 1850 года, опубликованный под псевдонимом Элизабет Ветерелл. Его часто называют первым бестселлером Америки.
Сюжет
«Широкий, широкий мир» - это сентиментальное произведение о жизни молодой Эллен Монтгомери. История начинается с того, что счастливую жизнь Эллен прерывает тот факт, что ее мать очень больна, а отец должен отвезти ее в Европу, требуя, чтобы Эллен покинула дом, чтобы жить с почти неизвестной тетей. Хотя Эллен пытается действовать решительно ради матери, она опустошена и ни в чем не может найти утешения.
В конце концов наступает день, когда Эллен должна попрощаться с матерью и отправиться в компании незнакомцев в дом своей тети. К сожалению, эти незнакомцы недоброжелательны к Эллен, и она пытается покинуть лодку, на которой они плывут. Старик видит плачущую Эллен и говорит ей довериться Богу. Он учит ее быть христианкой, как это сделала ее мать, и спрашивает ее, готова ли она отдать свое сердце Иисусу. После разговора с мужчиной Эллен решила стать истинной христианкой, что дает ей силы на оставшуюся часть пути к дому своей тети в Тирволле.
В первую ночь в Тирволле Эллен узнает, что ее отец забыл сообщить тете, что она приедет, поэтому «мистер Ван Брант» проводит ее в дом ее тети. Эта тетя, Форчун Эмерсон, сильно отличается от любящей матери Эллен: она плохо обращается с Эллен и не разрешает ей посещать школу. Эллен ненавидит жить с Фортуной и находит утешение в обществе мистера Ван Бранта и других соседей по мере того, как она все больше знакомится со своим новым окружением.
Однажды, обнаружив, что ее тетя скрыла письмо от миссис Монтгомери, Эллен в слезах убегает в лес. Там она знакомится с Элис Хамфрис, дочерью местного священника. Алиса добра к Эллен и на следующий день приглашает ее на чай, чтобы дать Эллен возможность рассказать о своих проблемах; может быть, Алиса сможет помочь. Девочки становятся верными друзьями, и Алиса принимает Эллен в качестве сестры, предлагая обучать ее и направлять ее духовно, обучая ее прощать других и доверять Господу.
Алиса и ее брат Джон, который большую часть времени находится вне школы, относятся к Эллен как к семье, даже приглашая ее провести Рождество в соседнем городе Вентнор с ними и их друзьями, Маршманами. Там Эллен встречает другую Эллен, Эллен Чонси. Она также лучше знакомится с Джоном Хамфрисом, который много раз утешает ее после того, как другие дети дразнят ее. Эллен начинает понимать, что, если бы ей не нужно было разлучаться с матерью, она, возможно, никогда бы не встретила Алису и Джона.
Примерно через год, однажды, когда Эллен приезжает в город, она слышит из женского разговора, что ее мать умерла. Опустошенная, она обращается к Алисе и ее Библии за утешением. Она остается с Алисой и Джоном до тех пор, пока тетя Форчун не заболеет, и Эллен должна за ней ухаживать. В конце концов тетя Форчун выздоравливает, и Эллен возвращается к Алисе и другим своим друзьям.
После смерти матери мистера Ван Бранта он решает жениться на тете Форчуне; вскоре после этого Алиса говорит Эллен, что она очень больна и скоро «отправится домой» на Небеса; Эллен должна не горевать по ней, а верить в Бога. Она также предлагает Эллен занять ее место в доме Хамфри. Эллен немедленно переезжает и начинает ухаживать за Алисой в последние недели ее жизни. После смерти Алисы Эллен обращается к Джону за советом. Он становится ее наставником, духовным наставником и путеводной звездой. К тому времени, когда в Англии умирает родственник Хамфриса, и Джон должен уехать за границу, чтобы заниматься семейными делами, Эллен (хотя и грустно видеть, что он уезжает) становится более сильным человеком.
Однажды Нэнси навещает Эллен и приносит с собой письма, которые она нашла, убирая дом Форчун. Они предназначены для Эллен от ее матери и выражают желание, чтобы Эллен переехала жить к родственникам в Шотландию; поделившись письмами с мистером Хамфрисом, Эллен решает, что она должна уважать желания своих родителей, поэтому Хамфри отправляют ее в Шотландию, чтобы жить с Линдси: ее бабушкой и дядей Линдси и леди Кейт. Они приветствуют ее в своем доме и находят ее восхитительной, но они становятся очень собственническими по отношению к ней и заставляют ее осуждать себя как американку и как Монтгомери. Мистер Линдси даже заставляет Эллен называть его «отцом» и называет ее «собственной маленькой дочкой». Линдси также не одобряют веру Эллен, поскольку они не считают религию важной для кого-то возраста Эллен. Эллен трудно жить без ежедневных часов, отведенных на изучение религии, но она все еще изо всех сил старается жить своей верой и всем, чему ее учили Джон и Алиса.
Эллен скучает по Джону больше всего, и во время новогодней вечеринки у Линдси он появляется и просит ее. Линдси пытаются разлучить их, но безуспешно. Во время их эмоционального воссоединения Джон напоминает Эллен, чтобы она оставалась верой; через несколько лет, когда она сможет выбирать, где ей жить, она сможет вернуться в Америку и жить с ним. Когда Эллен знакомит Джона с Линдсеями, они действительно влюбляются в него. Джон должен вскоре вернуться в Америку, но не без обещания Эллен, что они скоро будут вместе навсегда. В неопубликованной главе в конце книги Эллен возвращается в Америку как миссис Джон Хамфрис.
Символы
Основные персонажи:
- Эллен Монтгомери : главный герой истории. Молодая и наивная в начале истории, Эллен счастливо живет со своей матерью как единственной спутницей и учителем. После того, как ее разлучили с матерью, Эллен изо всех сил пытается научиться любить Бога и жить христианской жизнью перед лицом невзгод.
- Миссис Монтгомери : мать Эллен. Измученная проблемами со здоровьем, миссис Монтгомери находит утешение только в Эллен и Боге. Хотя она неспособна выполнять многие обязанности матери и жены, она делает все возможное, чтобы рассказать Эллен о Боге и о том, как быть женщиной.
- Фортуна Эмерсон : сводная сестра капитана Монтгомери с самого начала строгая и бесчувственная по отношению к Эллен. Она отказывается позволить Эллен посещать школу и даже скрывает письмо матери от Эллен.
- Элис Хамфрис : дочь министра. Добрая и нежная, она становится компаньоном и духовным советником Эллен и помогает Эллен найти утешение в Господе, живя с тетей Форчун. В конце концов Алиса заболевает и умирает, но не раньше, чем научит Эллен научиться доверять Богу.
- Джон Хамфрис : любимый брат Алисы. Красивый и очаровательный молодой человек, он становится для Эллен таким же близким братом, как и Алиса, как сестра. После смерти Алисы Джон становится проводником Эллен по миру, учит ее, как быть хорошим христианином и хорошим человеком.
- Линдси : Семья Эллен по материнской линии. Бабушка Линдси; и мистер Линдси и леди Кейт, дядя и тетя Эллен; с готовностью усыновить ее в свою семью, но стать крайне собственнически по отношению к ней и заставить ее отказаться от своей идентичности как американца и Монтгомери. Они также препятствуют преданности Эллен своей вере.
Второстепенные персонажи
- Капитан Монтгомери : халатный отец Эллен часто был вдали от дома и не испытывал особой симпатии к жене или дочери во время их принудительного разлучения.
- Мистер Ван Брант : батрак Фортуны. Сначала он пугает, хотя Эллен учится любить его. Он добр к Эллен, часто защищает ее, когда тетя плохо с ней обращается.
- Нэнси Воуз : Девушка, которая живет неподалеку со своей бабушкой, большинство считает ее «плохой»; хотя сначала она не нравится Эллен, позже она оказывается лучше.
- Миссис Воуз : бабушка Нэнси, добрая старушка, живущая на горе. Она преподает французский язык Эллен и Алисе, а затем заботится об Эллен после того, как Алиса умирает, а Джон возвращается в школу.
- Мистер Хамфрис : отец Алисы и Джона, местный священник. Он тихий человек, который держится особняком, хотя Эллен становится для него как дочь и утешает его после смерти Алисы.
- Маршманы : друзья семьи Хамфриса, живущие в соседнем городе. Они добры к Эллен и хорошо относятся к ней, когда она с ними.
- Эллен Чонси : Молодая девушка, которую Эллен встречает во время пребывания у Маршманов.
- Марджери : верный слуга Алисы, приехавший из Англии с Хамфри. Она помогает Эллен научиться занимать место Алисы в доме.
Темы
Эта книга изначально была написана с целью научить людей христианскому уроку, поэтому многие темы являются христианскими по своей природе и направлены на то, чтобы показать людям, как истинный христианин должен жить своей жизнью.
- Одна из тем, представленных в «Широком, широком мире», заключается в том, что все в жизни, даже плохое, вызвано Богом и ведет к чему-то хорошему, особенно в духовном смысле. Эллен очень грустно, когда она узнает, что ее мать должна уйти, но напоминает себе, что поездка сделает ее мать снова здоровой. Когда она идет в магазин, чтобы попробовать купить одежду из мериноса, она встречает продавца, который очень плохо обращается с ней и заставляет ее плакать, но в результате она знакомится с щедрым пожилым джентльменом, который дает ей определенные вещи для поездки, которые иначе она могла бы и не получить. На пароходе другие девушки высмеивают Эллен и отправляют ее плакать в другую часть лодки, но благодаря этому она встретила мужчину, который учит ее многим вещам о христианстве. Находясь в доме Маршманов, она встречает детей, из-за которых она испытывает трудности с верой, но ее подруги Элис и Эллен Чонси рядом с ней и утешают ее. С помощью этой темы Сьюзен Уорнер хотела, чтобы люди увидели, что Бог не посылает страдания своим детям без всякой причины, а использует страдания как средство, чтобы приблизить их к Себе. Эллен учится этому и лучше справляется с проблемами в своей жизни.
- Еще одна тема романа - это то, что среди плохих всегда есть хорошие люди. Мистер Сондерс, бессердечный клерк, контрастирует со старым джентльменом, который очень добр к Эллен. Капитан Монтгомери, человек, который, кажется, не очень заботится о своей дочери или ее матери, женат на миссис Монтгомери, доброй женщине, которая любит Эллен всем своим сердцем. Эллен вынуждена путешествовать с миссис Данскомб и ее дочерьми, которым доставляет удовольствие издеваться над Эллен и ее неидеальной одеждой. Покинув их, Эллен встречает молодого человека, который много времени проводит с Эллен, обучая ее тому, как стать христианкой и искренне заботиться о маленькой девочке. Тетя Форчун, которая дает понять, что Эллен нежелательна в ее доме, живет рядом с миссис Ван Брант, пожилой женщиной, которая заботится об Эллен и проявляет к ней доброту. Эллен встречает людей на рождественской вечеринке Маршманов, которые специально доставляют ей неприятности, но у нее там тоже много друзей. Кажется, это говорит о том, что даже если человек может быть окружен плохими людьми, из-за которых все вокруг страдают, в этом мире все еще есть много добрых людей, которые предложат свою помощь, когда придет время. На протяжении всей истории Эллен встречает много разных людей, некоторые из которых раздражают и насмехаются над ее верой в Бога, но некоторые из них становятся настоящими друзьями и формируют личность Эллен.
- Третья тема, которая присутствует в этой книге, заключается в том, что те, кто желают расти духовно, получат помощь от Бога, если они искренне имеют это желание. Разговаривая с матерью перед разлукой, Эллен полна решимости вести безупречную христианскую жизнь и быть примером для всех, кто ее окружает. Однако, как только она садится в лодку, она обнаруживает, что ее сердце испытывает негативные чувства к окружающим ее людям. Встретив мужчину-христианина на лодке, она понимает, насколько тяжело ее сердце, и ее желание жить хорошей жизнью возрождается. Однако она снова терпит неудачу, когда добирается до дома тети Фортуны, где прямо не слушается своей тети и впадает в припадки, когда что-то делается не по ее вкусу. Но она осознает свои ошибки и хочет быть хорошей, и Бог посылает ей молодую женщину, которая действует как духовный наставник для девушки. Этим Уорнер призывал людей не сдаваться, когда они совершали ошибки, и показывал, как Бог приходит к тем, кто его ищет. Поскольку «Широкий, широкий мир» - христианская книга, она была направлена на то, чтобы научить читателей искать Бога и ободрить тех, кто не знал, как это делать, но имел истинное желание быть ближе к Нему.
- Еще одна тема, которую можно увидеть в этой истории, - это то, что Бог обладает безграничным запасом силы и готов дать ее любому, кто этого пожелает. Бедная Эллен прошла через все в своей жизни. К 10 годам она была навсегда разлучена со своей матерью, подвергалась жестокому обращению со стороны других, высмеивала ее веру в Бога и была вынуждена покинуть свою родину. Однако вместо того, чтобы ныть и жаловаться, она просит Бога помочь ей, и она не осталась одна в этом мире. Уорнер знал, что времена были нелегкими для всех, как и сегодня, и хотел, чтобы люди знали, что существует вечный источник поддержки, доступный в любое время дня и в любой точке мира. Она приводит в пример Эллен, которая не отчаивается, но с Божьей помощью живет счастливо после того, как выйдет замуж за Джона.
Конфликты
Главный конфликт этой истории - разлука Эллен с ее матерью и влияние этого разрыва на Эллен, в том числе то, как она скучает по матери, которая значила для нее все, как она борется за то, чтобы быть хорошей христианкой, и как она справляется с этим. люди, которым она наплевать.
- Женщина против себя
Как произведение сентименталистской литературы, конфликт, созданный историей, почти полностью разрешается через эмоциональную реакцию Эллен на условия, в которые она помещена в романе. При этом основные конфликты, с которыми сталкивается Эллен, связаны с тем, как она может внутренне справляться с каждой из эмоциональных проблем, с которыми она сталкивается, способом, характерным для силы и настойчивости.
- Женщина против природы
Отъезд матери Эллен во Францию из-за болезни - это конфликт, который приводит в движение весь рассказ, который происходит в самом начале истории. Первые несколько глав посвящены тому, как Эллен готовится справиться с разлукой, одновременно следя за тем, чтобы по совету врача она воздерживалась от дополнительного стресса или усталости своей матери. После ее ухода Эллен должна смириться с тем, что сможет выжить без единственного человека, который действительно заботился о ней.
- Женщина против Бога
После ухода матери Эллен обнаруживает, что сомневается в намерениях Бога, и борется с мыслью о том, что она должна любить Бога, несмотря на трудности, которые он ей доставляет, главным образом, будучи разлученной с матерью, и пытается смириться с идеей, что Бог отделился. Эллен от матери и отправила ее к тете, чтобы научить ее тому, что сильная вера в Бога - самый важный аспект в ее жизни, помимо любви к матери.
- Женщина против общества
Большинство личных конфликтов с другими персонажами также решаются внутренним образом, в основном это борьба Эллен со своей бессердечной и безразличной тетей Форчун, которая не выказывает сочувствия к печали Эллен из-за того, что она оторвалась от матери сразу после встречи. Пренебрежение тетей Форчун чувствами Эллен приводит к большей части внешних потрясений, с которыми Эллен сталкивается в первой половине книги, включая ее безразличие к тому, чтобы позволить Эллен ходить в школу.
Литературный стиль
Есть три основных аспекта, которые создали особый стиль письма Уорнера в «Широком, широком мире» . Первый аспект - это время написания книги. Поскольку Вебстер способствовал развитию американского диалекта, опубликовав в 1828 году первый американский словарь, Америка все еще обретала собственный литературный голос в 1850 году, когда был опубликован «Широкий, широкий мир ».
Уже с первой страницы ясно видно, что стиль этого романа архаичен с такими строками, как «Стремясь, таким образом, к своим собственным ресурсам, Эллен подошла к окну и искала там развлечения».
Следующий аспект стиля Уорнера заключается в том, что «Широкий, широкий мир» также является дидактическим произведением. Стиль Уорнера был направлен на точное изображение социальных ограничений, налагаемых на женщин девятнадцатого века, и на продвижение преимуществ христианской морали. «Широкий, широкий мир» был переиздан в 1987 году издательством Feminist Press, демонстрируя его претензии на продвижение гендерного равенства. И можно видеть, что стиль Уорнера был направлен на пропаганду христианской морали, потому что одна из главных тем этого романа - обретение силы в религиозной преданности.
«Широкий, широкий мир» - это парадигма сентименталистской литературы. Конфликт и действие этой истории во многом интровертированы внутри главной героини Эллен. Строки «Сегодня одеваться было для Эллен грустной работой; это продолжалось очень тяжело. Слезы, упавшие в воду, когда она наклонилась к тазу », находятся на четырехстраничном участке, на котором Эллен плачет пять раз, показывая, насколько сентиментальным был стиль Уорнера.
Произведение считается не только произведением сентименталистской литературы, но и образцом домашнего романа. «Широкий, широкий мир» придерживается основного сюжета большинства женских фантастических романов того времени, который, как Нина Байм описывает жанр в « Женской фантастике» , включает «историю молодой девушки, лишенной поддержки, которую она имела правильно или ошибочно. зависел от того, чтобы поддерживать ее на протяжении всей жизни, и столкнулся с необходимостью добиться своего собственного пути в этом мире ».
История
«Опубликованный в конце 1850 года « Широкий, широкий мир »Сьюзан Уорнер выдержал четырнадцать изданий за два года и, возможно, в конечном итоге стал таким же популярным, как« Хижина дяди Тома » среди американских читателей 19 века».
Хотя сначала он был отвергнут многими издателями, первый роман Уорнера мгновенно стал сенсацией среди читателей. Роман рисует прекрасную картину викторианской эпохи Соединенных Штатов, и поэтому читатели того времени оценили его актуальность для их собственной жизни. ( Джо Марч читает книгу в « Маленьких женщинах» ).
Продвигая христианские ценности и темы, «Широкий, широкий мир» был руководством для молодых девушек того времени, которых поощряли к покорному и смиренному отношению к своим старшим, особенно мужчинам. Роман также изображает часть собственной жизни автора: в то время как мать Эллен умерла, когда Эллен была маленькой, мать Уорнера умерла, когда Уорнеру было девять лет. Затем Уорнер переехала жить к своей тете, которая была намного добрее, чем тетя Эллен Форчун.
В 1987 году Feminist Press опубликовала новое издание, включая заключительную главу, которую предыдущие издатели не учли.
Заметки
Рекомендации
Байм, Нина. Женская фантастика: Путеводитель по романам женщин и о женщинах в Америке , 1820–1870 гг. Итака: Издательство Корнельского университета, 1978.
Внешние ссылки
- Элизабет Ветерелл (1868) Джордж Рутледж и сыновья, Лондон (электронная книга Google)
- Элизабет Ветерелл (1852) The Wide, Wide World Vol.1, GP Putnam, New York (Электронная книга Google)
- Wide, Wide World объем один и объем два и 1895 издание доступны через Open Access с изображениями страниц и полным,поиска текста через Университета Флориды цифровых коллекций
- «Широкий, широкий мир Уорнера» . Хижина дяди Тома и американская культура . Университет Вирджинии . Проверено 8 июня 2007 .
- Широкий, широкий мир электронных банкнот
- Аудиокнига, являющаяся общественным достоянием Wide, Wide World в LibriVox