Жестокая земля -The Violent Land

Жестокая земля
Жестокий земной покров1.jpg
Первое англоязычное издание
Автор Хорхе Амадо
Оригинальное название Terras do Sem Fim
Переводчик Сэмюэл Патнэм
Художник обложки Гарри Рот
Страна Бразилия
Язык португальский
Дата публикации
 1943 г.
Опубликовано на английском языке
 1945, Альфред А. Кнопф
Страницы 333

Земля насилия ( португальский : Terras do Sem Fim ) - это бразильский модернистский роман, написанный Жоржи Амаду в 1943 году и опубликованный на английском языке в 1945 году. В нем описываются битвы за созданиеплантаций какао в лесах штата Баия в Бразилии. Амадо писал, что «Никакая другая из моих книг ... не так дорога мне, как « Страна жестокости » , в ней мои корни; она из крови, из которой я был создан; она содержит выстрелы, которые раздавались во время моего раннего детства» , и высказал предположение, что роман принадлежит к особой бразильской «литературе о какао». К 1965 году книга была адаптирована как фильм, а также для сцены, телевидения и радио.

Фон

« Страна насилия» была написана, когда Хорхе Амадо был тридцать один год и, будучи коммунистом, уехал в изгнание в Уругвай. Он установлен в какао или какао районах выращивания штата Баия и в значительной степени опирается на личном опыте Амадо в качестве сына плантатора какао, как и некоторые из его ранних романов. Амадо родился в Ильеусе , порту, из которого экспортировалась большая часть бразильского какао. Как отмечает Альфред Макадам в своем предисловии к изданию Penguin 2013 года, записанные им сражения между плантаторами какао «неизбежно напомнят сегодняшним читателям о войне между наркокартелями в любом количестве стран Латинской Америки». В романе рассказывается о войне между «полковниками» какао, владельцами крупных плантаций, стремящимися добиться господства на обширной территории. Засады, юридические уловки, кража плантаций и завладение девственными лесами - все это методы, используемые для достижения этого господства. Как указывает Амадо в предисловии 1965 года, какао-земли «были удобрены кровью. Это были варварские земли, где процветали бандитизм и смерть, неумолимая ненависть и жесточайшая месть». Он продолжает описывать перестрелки, свидетелем которых он был, и сообщает нам, что его отец был ранен в одном из таких сражений.

участок

Двумя наиболее важными плантаторами являются полковник Орасио да Силвейра и полковник Синхо Бадаро. Между их землями лежит большой участок девственного леса, которого оба мужчины давно желали. Среди множества людей, которые направляются в регион в поисках богатства, есть несколько тех, кто приходит поддержать ту или иную сторону. Доктор Вирджилио Кабрал, юрист, становится союзником да Силвейра. Другой - капитан Жоао Магальяйнш, профессиональный игрок и оппортунист. Среди его поклонников - Донья Ана Бадаро, дочь полковника, которая также является наследницей семейного состояния.

Кабрал влюбляется в Эстер, красивую жену да Силвейры. Они знают, что их обоих убьют, если муж их узнает. Кабрал профессионально успешен, так как он находит старый обзор оспариваемой земли и регистрирует титул на имя да Силвейра. Семья Бадаро и ее сторонники в ответ сжигают ЗАГС и все записи. Затем они нанимают Магальяеша, чтобы тот провел для них опрос, хотя он ничего не знает о съемках. Это побуждает да Силвейру заключать союзы с другими, более мелкими землевладельцами и в конечном итоге одерживать победу после многих сражений.

использованная литература

  1. ^ a b c Амадо, Хорхе (1965). Жестокая земля . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф.
  2. ^ MacAdam, Альфред (2013). Введение в «Землю насилия» . Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 978-0-14-310637-1.


Значок заглушки

Эта статья о романе 1940-х годов - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

См. Рекомендации по написанию романов . Дальнейшие предложения можно найти на странице обсуждения статьи .