Транспортер -The Transporter

Для использования в других целях, см Транспортер (значения) .

Транспортер
Джейсон Стэтхэм в костюме и держит два пистолета в черном и белом цвете. В центре изображения наложена полоса оранжевого цвета с названием «Транспортер».
Афиша театрального релиза
Режиссер
Написано
Произведено
В главной роли
Кинематография Пьер Морель
Под редакцией Николас Трембасевич
Музыка Стэнли Кларк
Производственные
компании
Распространяется
Дата выхода
Продолжительность
 92 мин.
Страна Франция
Язык английский
Бюджет 20,9 миллиона евро
(20,5 миллиона долларов)
Театральная касса 43,9 млн. Долл. США

Транспортер (французский: Le Transporteur ) - англоязычный французский боевик-триллер 2002 года, снятый Кори Юэном и Луи Летерье (который считается художественным руководителем фильма), написанный Люком Бессоном , вдохновленным BMW Films. ' прокатной серии. В фильме снимается Джейсон Стэтхэм в роли Фрэнка Мартина , наемного водителя - наемного «перевозчика», который доставит все, куда угодно, без лишних вопросов - по разумной цене. Он также играет Шу Ци в роли Лай Квая.

Это первая часть франшизы Transporter , за которой последовали три продолжения : Transporter 2 и Transporter 3 , The Transporter Refueled ( перезагрузка ) и телесериал .

участок

Фрэнк Мартин - бывший солдат специальных операций, а теперь высококвалифицированный водитель / наемник, проживающий на юге Франции, позывной которого является «Транспортер». При транспортировке он строго следует трем жестким правилам:

  1. Никогда не меняйте сделку.
  2. Без имен.
  3. Никогда не открывайте упаковку.

В Ницце Фрэнка наняли для перевозки трех грабителей банков на своем черном BMW 735i , но после ограбления они подняли четвертого человека в его машину. Объясняя, что лишний вес повлияет на его точно запланированный побег, он отказывается вести машину, пока в отчаянии лидер не убивает одного из своих людей, которого выталкивают из машины. Позже они предлагают Фрэнку еще денег, чтобы он отвез их в Авиньон . Он отказывается от сделки. Грабители сбегают на другой машине, но их неуверенная вождение помешала.

На вилле Фрэнка на Французской Ривьере местный инспектор полиции Таркони расспрашивает Фрэнка о черном BMW, который скрылся с места ограбления, водителем которого был Фрэнк. Однако, не имея никаких реальных доказательств, Таркони уходит. Затем Фрэнка нанимают доставить посылку весом 50 килограммов (110 фунтов) американцу Даррену «Уолл-стрит» Беттанкурту, которая загружается в багажник Фрэнка. Меняя спущенное колесо, Фрэнк замечает, что груз движется. Понимая, что человек находится внутри, он нарушает свое третье правило, чтобы дать человеку что-нибудь попить. Он обнаруживает женщину, связанную и с кляпом во рту. Она пытается сбежать, но Фрэнк ловит ее и возвращает в сундук вместе с двумя полицейскими, которые их замечают.

Фрэнк доставляет посылку в Бетанкур, как и обещал, и соглашается на другую работу, перевозя портфель. Когда он останавливается, чтобы купить напитки для полицейских в своем багажнике, бомба, спрятанная в портфеле, взрывается. Чтобы отомстить, Фрэнк возвращается на виллу Бетанкур, где убивает и ранит нескольких приспешников. Затем Фрэнк крадет машину ( Mercedes-Benz S-Klasse ), чтобы уйти, но обнаруживает, что на заднем сиденье переплетен «пакет» с кляпом во рту. Он приводит молодую женщину по имени Лай к себе домой.

Бетанкур посещает одного из своих выживших людей в больнице, чтобы определить, кто напал на его дом, прежде чем убить человека, обнаружив, что Фрэнк жив. На следующий день приезжает Таркони и спрашивает о машине Фрэнка, которая, как утверждает Фрэнк, была украдена. Лай поддерживает алиби Фрэнка, представляясь его новым поваром и девушкой. Таркони снова уходит без конкретных доказательств. Вскоре после этого киллеры Бетанкура стреляют по дому ракетами и автоматическим оружием . Фрэнк и Лай с трудом сбегают через подводный проход в ближайший безопасный дом, где они влюбляются.

Позже, во время допроса в полицейском участке, Лай обращается к компьютеру Таркони, чтобы найти информацию о Бетанкуре. Фрэнк, которого Бетанкур считает мертвым, хочет восстановить свою виллу и начать новую жизнь, и советует сделать это Лай, прежде чем она скажет ему, что Бетанкур - торговец людьми с 400 китайцами, запертыми в морских контейнерах, включая ее семью. Лай и Фрэнк идут в офис Бетанкур, где Бетанкур показывает, что отец Лая, Квай, также является торговцем людьми и соучастником преступления Бетанкур. Квай прибывает, и его приспешники подчиняют Фрэнка. Когда прибывает Таркони, Квай и Беттанкур обвиняют Фрэнка в похищении Лая. Таркони арестовывает Фрэнка и запирает его на станции.

Понимая, что Фрэнк не будет ограничен ордерами на обыск и что он сможет раскрыть дело быстрее, чем полиция, Таркони соглашается помочь Фрэнку сбежать в качестве его фиктивного заложника и освобождает его в гавани Кассиса . Затем Фрэнк отслеживает преступников в доках в Марселе, где они загружают контейнеры на грузовики. Тем не менее, Фрэнк замечен и вынужден пробиваться через охранников, и ему не удается остановить грузовики. Затем он угоняет старую машину и преследует ее на рассвете, прежде чем она сломается на небольшой проселочной дороге. Затем он командует небольшим самолетом у фермера и следует по шоссе к грузовикам, где он садится с парашютом на один из них. После продолжительной битвы Фрэнку удается убить Бетанкура, выбросив его из движущегося грузовика, а также некоторых из его приспешников, но Квай попадает в засаду, как только он выходит из грузовика, где его отправляют к краю утеса. Однако Фрэнк спасается, когда Лай неохотно стреляет в ее отца. После этого прибывает Таркони с полицией, и они спасают людей, пойманных в ловушку внутри двух контейнеров, когда он поздравляет Фрэнка с его работой.

Бросать

Релизы

Театральный выпуск

Премьера «Транспортера» состоялась в 2 573 кинотеатрах. При производственном бюджете в 20,5 миллиона долларов он собрал 25 296 447 долларов в США и 43 928 932 доллара во всем мире.

Обрезанные и необрезанные релизы

Фильм был сокращен, чтобы получить рейтинг PG-13 в Соединенных Штатах , и эта версия также была выпущена в Великобритании и некоторых других странах. Необрезанные версии получили Япония и Франция . Некоторые сцены насилия были либо сокращены, либо смягчены для версии PG-13. Это включает:

  • Драка в автобусе, в которой Фрэнк использовал нож и колено.
  • Финальный бой на шоссе, где Фрэнк борется с Уолл-стрит на грузовике. В оригинальной французской версии Уолл-стрит раздавлена ​​колесами грузовика после того, как Фрэнк выбросил его из него. В американской версии PG-13 его просто выбрасывают из грузовика на шоссе.

Необрезанный бой в автобусе можно увидеть в «Extended Fight Sequences» на североамериканском DVD, но без звука.

В японской версии Blu-ray без ограничений по регионам есть оригинальная необработанная французская версия фильма. Он также имеет несколько специальных функций и удаленных сцен. Тем не менее, он не включает в себя североамериканскую особенность неразрезанных боевых сцен (без звука). Необрезанная версия Transporter 2 также включена в этот специальный коробочный набор.

Саундтрек

  1. Твит - " Boogie 2Nite "
  2. Нейт Догг - " Я люблю "
  3. Sacario с участием Энджи Мартинез и Толстого Джо - "Live Big (Remix)" †
  4. " Benzino - Rock The Party" †
  5. Knoc-Turn'al - "Музик"
  6. Энджи Мартинес с участием Лил Мо и Сакарио - « Если бы я мог пойти! » †
  7. Тамиа - «Будь в порядке» †
  8. Missy Elliott - "Крик AKA Itchin' "
  9. Джеральд Леверт - «Забавный» †
  10. Hustlechild - "Я крут" †
  11. Кейт Свит - «Один на один» †
  12. Надя - «Жизнь незнакомца»

† указывает на то, что песня не появлялась в фильме

Домашние СМИ

Версия DVD была выпущена 23 октября 2003 года. Она включала пятнадцать минут расширенной записи сцены боя и полнометражный комментарий. 23 августа 2005 года фильм снова вышел в "Специальном выпуске". Эта версия включала в себя все функции оригинального релиза, а также новый закулисный документальный фильм, художественный фильм и сравнение раскадровки с фильмом. Фильм также был выпущен в рамках «Коллекции транспортеров», в которую вошли первые два фильма серии. Blu-Ray формат был выпущен 14 ноября 2006 года.

Прием

Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму оценку 54% на основе обзоров 127 критиков и средний рейтинг 5,6 из 10. Согласно консенсусу сайта, « Транспортер обеспечивает действие за счет связного повествования». На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенный балл из 100, фильм получил средний балл 51 на основе 27 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы».

Манохла Даргис из Los Angeles Times похвалил эту акцию, заявив: «[Стэтхэм] определенно имеет все возможности для того, чтобы превратиться в среднюю альтернативу Вину Дизелю . Это особенно верно, если он продолжит работать с режиссером Кори Юэном , действующим в Гонконге. ветеран, чей талант к погрому из рук в руки действительно стоит увидеть ».

Роджер Эберт писал: «Слишком много действий ставит фильм в тупик». Эрик Харрисон из Houston Chronicle сказал: «Это мусор с большой буквы. Чем раньше вы это поймете, тем быстрее вы сможете привыкнуть к этому».

использованная литература

внешние ссылки