The Plain Dealer (игра) - The Plain Dealer (play)

Plain Dealer является восстановление комедии по Уичереть , впервые исполненную 11 декабря 1676 играми основана на Мольер «s Le Мизантроп , икак правилосчитается лучшей работой Уичереть наряду с The Country Wife .

Пьеса получила высокую оценку Джона Драйдена и Джона Денниса , хотя многие в равной степени осудили ее за непристойность. На протяжении восемнадцатого века это исполнялось в боулеризированной версии Исаака Бикерстаффа .

Главный герой - капитан Мэнли, моряк, который сомневается в мотивах всех, кого встречает, кроме своей возлюбленной Оливии и своего друга Верниша. Когда Оливия бросает его и выходит замуж за Верниша, он пытается отомстить, посылая пажа (который, ему неизвестно, замаскированная девушка, влюбленная в него) соблазнить Оливию. Когда правда о личности страницы раскрывается, Мэнли женится на ней вместо этого.

Французский философ, историк и драматург Вольтер адаптировал «Простого торговца» для постановки своей пьесы под названием «Ханжа» («Ханжа»).

Комментарии из Британники 1911 года:

Едва ли уступает The Country Wife является Равниной Дилер - это игра , которая Вольтер сказал: « Je п connais точки де Комеди Ch ле ANCIENS п Chez ль Modernes où иль у айт Autant d'остроумие. » ( "Я знаю , что не один комедия древних или современных, в которой столько остроумия ».) Эта комедия оказала огромное влияние в том, что касается манипулирования диалогами, на все последующие английские комедии возмездия, и на того, кто хочет проследить происхождение Тони Лампкина и миссис Хардкастл (в She Стоопс покорять по Oliver Goldsmith ) имеет только обратиться к Джерри Blackacre и его матери, в то время как Мэнли (для которых рано патроном Уичерли, тем герцог Montausier , сел), хотя он, возможно , преувеличено, доминирует этот вид сценического характера с тех пор. Если мало кто из читателей знает, как постоянно повторяются грубые, сентенциональные высказывания этого персонажа, не только на сцене, но в романе и даже в поэзии, то это потому, что пьеса, чей мотив чудовищен и невыносим, ​​может жить только в чудовищной и невыносимой пьесе. невыносимое состояние общества; это потому, что за гением Уичерли последовала Немезида , которая всегда идет по стопам отрицателя литературного искусства. Когда Бернс сказал: «Ранг - всего лишь марка гинеи , Человек - награда за то»; когда Стерн в « Тристраме Шенди» сказал: «Почести, как оттиски на монете, могут дать идеальную и местную ценность небольшому количеству недрагоценных металлов , но золото и серебро пройдут по всему миру без каких-либо других рекомендаций, кроме их собственного веса, «Что эти писатели сделали, кроме как усвоили - усвоили, не улучшив - прекрасное высказывание Мэнли Фримену в первом акте:« Я взвешиваю человека, а не его титул; «Не печать короля может сделать металл лучше или тяжелее»? И все же это в четвертых и пятых актах , что coruscations комического гения Уичереть являются самым ослепительным; кроме того, именно там распутство наиболее поразительно. Не то, что худшие сцены в этой игре действительно злейшие худшие сцен в Vanbrugh «s Relapse , но они более серьезно вообразили. Будучи менее юмористическими, чем сцены Ванбру, они более ужасно и искренне реалистичны; поэтому они кажутся более злыми. Они действительно являются ярким примером безрассудства художника, который выбирает историю, которая не может быть реализована без ущерба для тонких инстинктов человеческой натуры.

Ссылки