Волшебный пудинг -The Magic Pudding

Волшебный пудинг
Волшебный пудинг.jpg
Фронтиспис первого издания
Автор Норман Линдси
Страна Австралия
Язык английский
Жанр Детский роман , Пикареский роман
Дата публикации
 1918 г.
Тип СМИ Распечатать
Страницы 171

Волшебный пудинг: Приключения Баньипа Блюгама и его друзей Билла Барнакла и Сэма Сауноффа - это австралийская детская книга 1918 года, написанная и проиллюстрированная Норманом Линдси . Это комическая фантастика, классика австралийской детской литературы.

Действие происходит в Австралии, где люди смешиваются с антропоморфными животными . В нем рассказывается о волшебном говорящем пудинге по имени Альберт, который, независимо от того, как часто его едят, всегда преобразуется, чтобы его снова съесть. Он путешествует по стране с тремя товарищами, которые должны защитить его от похитителей пудинга, которые хотят его себе.

Книга разделена на четыре « кусочка » вместо глав. По всему тексту вкраплено множество коротких стихотворений, варьирующихся от историй, рассказанных в рифме, до описаний настроения или поведения персонажа и стихов из продолжающейся морской песни.

Краткое содержание сюжета

Желая , чтобы увидеть мир и не может жить со своим дядей - либо больше, Bunyip Bluegum на коалу наборы из своих путешествий, принимая только трость . Примерно в обеденное время, чувствуя себя более чем слегка проголодался, он встречает Билл Барнакл матрос и Сэм Sawnoff пингвина , которые едят волшебный пудинг , который, независимо от того , сколько один ест, всегда реформы в целом пудинга снова. Пудинг называется Альберт, у него тонкие ручки и ножки, он вспыльчив и невоспитан. Его единственное удовольствие - быть съеденным, и по его настоянию Билл и Сэм приглашают Баньипа присоединиться к ним на обед. Затем они вместе отправились в путь, Билл объяснил Бунипу, как они с Сэмом однажды потерпели кораблекрушение с корабельным поваром на айсберге, где повар приготовил пудинг, который теперь принадлежит им.

Позже они сталкиваются с Похитителями Пудинга, опоссумом по имени Патрик и вомбатом по имени Уоткин. Билл и Сэм храбро защищают свой пудинг, пока Баньип сидит на Альберте, чтобы он не мог сбежать, пока они не смотрят. Позже той ночью, сидя у огня, Билл и Сэм, благодарные за его вклад в этот день, приглашают Бунипа присоединиться к ним и стать членами Благородного общества владельцев пудинга.

Позже на следующий день с помощью хорошо продуманной уловки Воры Пудинга успешно захватывают Пудинг. Расстроенные и возмущенные, Билл и Сэм впадают в отчаяние, и Бунип должен заставить их собраться вместе и отправиться спасать свой Пудинг. В ходе выслеживания похитителей пудинга они сталкиваются с довольно жалкими и сомнительными членами общества, но в конечном итоге им удается попасть в логово похитителей пудинга. Сообразительность Баньипа заманивает грабителей в ловушку, из которой кулаки Билла и Сэма делают все остальное, а они забирают свой пудинг.

Некоторое время спустя похитители пудинга подходят к трем владельцам пудинга и заявляют, что они несут дары доброй воли и преподнесут их владельцам пудинга, если они только заглянут внутрь мешка, который у них есть с собой. При этом они натягивают его на голову и связывают, оставляя их беззащитными, а воры берут их пудинг и убегают.

Пожилая собака, огородник Бенджамин Брэндиснап, приходит и освобождает владельцев пудинга. Сумку украли из его конюшни, и он присоединяется к Владельцам Пудинга, чтобы отомстить Ворам Пудинга. Другой хитрый план Буньипа заманивает их в другую ловушку, где Ворам наносят еще одно избиение и забирают Пудинг.

На следующий день путешественники приезжают в сонный городок Тооралоо, где к ним подходят мужчины, одетые в костюмы и цилиндры и утверждающие, что являются настоящими владельцами пудинга. Они оказываются похитителями пудинга, готовыми к очередной попытке добыть пудинг, и в последующем сражении появляются мэр и трусливый местный констебль . В следующем аргументе вспыльчивый Пурин щиплет мэра, который приказывает его арестовать.

Пудинг передается в суд, где единственными присутствующими должностными лицами являются судья и помощник , которые играют в карты, но они предпочитают съесть обвиняемого, а не слушать дело. Чтобы уладить дело, Бунип предлагает, чтобы они сами рассмотрели дело. Билл становится прокурором , пудинг Воры обвиняются в попытках украсть пудинг и кражу мешка Бенджамина Brandysnap в и мэр , и констебль позицию в качестве «12 хороших мужчин и истинные» - уступающую , что ООН конституционность суда является «лучше, чем удар по морде». Однако судопроизводство идет плохо и приводит к полному хаосу. Когда он достигает пика, Бунип внезапно объявляет, что пудинг отравлен. Судья, который ел пудинг, внезапно сходит с ума и нападает на швейцара, похитителей пудинга, мэра и констебля с бутылкой портвейна .

На самом деле Альберта никогда не отравляли, и владельцы пудинга воспользовались смятением, чтобы поспешно отступить. Затем они решают, что лучше где-нибудь поселиться, чем продолжать путешествие. Они строят дом на дереве в саду Вениамина и начинают непринужденную жизнь.

Символы

  • Бунип Блюгам , опытная молодая коала
  • Альберт , волшебный пудинг
  • Билл Барнакл , моряк
  • Сэм Саунофф , пингвин, который был товарищем Билла Барнакла по плаванию.
  • Патрик , опоссум, один из похитителей пудингов
  • Уоткин , вомбат, один из похитителей пудинга
  • Бенджамин Брэндиснап , пожилая собака
  • Wattleberry , дядя Bunyip Bluegum в
  • Генриетта Еж

Иллюстрации

Норман Линдсей, известный художник, сам иллюстрировал книгу многочисленными черно-белыми рисунками, а также разработал обложку. Оригинальные эскизы можно увидеть в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса .

Скульптура «Волшебный пудинг» Луи Лаумена, основанная на иллюстрациях Линдси, является центральным элементом Детского сада Яна Поттера в Королевском ботаническом саду в Мельбурне .

Значение и прием

Говорят, что «Волшебный пудинг» был написан, чтобы уладить спор. Друг Линдси Бертрам Стивенс сказал, что дети любят читать о феях, в то время как Линдси утверждала, что они предпочли бы читать о еде и боях.

«Волшебный пудинг», впервые опубликованный в 1918 году, считается детской классикой и продолжает переиздаваться. Первое издание было продано как «подкомитет» (стоимостью 1 гинею , или 21 шиллинг). Это был качественный артбук ограниченным тиражом. За пределами Австралии книга много лет не издалась, но в 2004 году она была переиздана издательством The New York Review Children's Collection . В Австралии новое издание было выпущено в 2008 году, чтобы отпраздновать 90-летие книги, а 12 октября было объявлено «Днем пудинга»; это новое издание включало оригинальные произведения искусства, а также биографию, первые рецензии на книги, письма Линдсея и его издателя, а также различные рецепты. В 2018 году HarperCollins выпустила столетнее издание, а Государственная библиотека Нового Южного Уэльса открыла выставку оригинальных рисунков Линдси для книги.

Филип Пуллман назвал «Волшебный пудинг » «самой смешной детской книгой из когда-либо написанных» и своей любимой книгой.

Адаптации

Дополнительная информация: Волшебный пудинг (фильм)

В 1960 году Питер Скривен адаптировал книгу как кукольный спектакль, для которого Линдси подготовила 40 рисунков. Скривен в кукольном театре Австралии продолжал выполнять кукольную вокруг Австралии до 1988 года.

В 2000 году был выпущен полнометражный анимационный фильм, в котором Джон Клиз озвучивал главную роль, Хьюго Уивинг в роли Билла, Джеффри Раш в роли Буньипа и Сэм Нил в роли Сэма. Он сильно отличался от книги Линдси, получил неоднозначные отзывы критиков и не имел финансового успеха.

В 2010 году Marian Street Theater for Young People, базирующийся в Килларе, Новый Южный Уэльс, представил адаптацию сценария Линдси. В постановке, адаптированной Эндрю Джеймсом, впервые большинство персонажей рассказа Линдси было изображено с использованием актеров, а не кукол.

В 2013 году Викторианская опера представила «Волшебный пудинг - Опера» . Музыка Кэлвина Боумена, а либретто адаптировано из книги Линдси Анны Голдсуорси.

Почтовая марка

В 1985 году почтовая марка с изображением иллюстрации к книге была выпущена Австралийской почтой как часть набора из пяти памятных детских книг.

использованная литература

внешние ссылки