Приключения Тома Сойера (сериал, 1980) - The Adventures of Tom Sawyer (1980 TV series)
| Приключения Тома Сойера | |
 Скриншот заставки телесериала. Впервые появился на ABS-CBN (тагальский дубляж) в 1997 году; повторно выходит в эфир в 2014-2015 гг.
| |
|
ト ム ・ ソ ー ヤ ー の 冒 険 (Tomu Sōyā no Bken) | |
|---|---|
| Жанр | Комедия - драма , историческая |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Хироши Сайто |
| Произведено | Такадзи Мацудо |
| Написано | Мей Като Такеши Киёсе Сейджиро Кояма Ёсиро Томита Тадахико Исоми Акира Миядзаки Сёго та |
| Музыка от | Кацухиса Хаттори |
| Студия | Nippon Animation |
| Исходная сеть | Fuji TV |
| Оригинальный запуск | 6 января 1980 г. - 28 декабря 1980 г. |
| Эпизоды | 49 |
Приключения Тома Сойера (ト ム ・ ソ ー ヤ ー の 冒 険, Tomu Sōyā no Bōken ) - аниме- телесериал, созданный Nippon Animation и режиссер Хироши Сайто, премьера которого состоялась 6 января 1980 года и закончилась 28 декабря того же года. . Он основан на хорошо известной и популярной +1876 роман Приключения Тома Сойера по Марка Твена .
Сериал транслировался в World Masterpiece Theater , основной анимационной программе Fuji TV , которая каждый год демонстрировала анимационную версию классической книги или рассказа из западной литературы, и первоначально назывался Tom Sawyer no Bken . Это был второй выпуск сериала после Енота Мошенника в 1977 году, в котором были представлены работы американского автора.
Этот сериал был переведен на английский язык компанией Saban International и транслировался на канале HBO в 1988 году под названием «Приключения Тома Сойера» в 7:30 утра. Он чередовался с более поздней версией « Маленьких женщин», представленной в Мировом театре шедевров . Компания Celebrity Home Entertainment выпустила в США видео под названием All New Adventures of Tom Sawyer .
Другой английский дубляж сериала был показан в Юго-Восточной Азии. В 1997, 2008 и 2014 годах он был показан на ABS-CBN . В 2015 и 2016 годах обновленная цифровая версия была показана на субканале цифрового телевидения ABS-CBN Yey! на Филиппинах.
В январе 2011 года аниме было показано в Соединенных Штатах на японском языке по кабельному каналу NHK TV Japan .
Персонажи
Сойерс
- Том Сойер : Масако Нозава на японском языке, Барбара Гудсон на английском дубляже.
- Сид Сойер : Сумико Сиракава на японском, Брианн Сиддалл на английском дубляже.
- Тетя Полли : Хару Эндо
- Мэри Сойер : Каору Одзава на японском, Мелора Харт на английском дубляже.
Фелпсес
- Салли Фелпс : Нацуко Кавадзи
- Сайлас Фелпс : Минору Яда
- Пенни Фелпс: Йошико Мацуо
- Оскар Фелпс: Кането Сиодзава на японском, Майкл МакКоннохи на английском дубляже.
Финны
- Гекльберри Финн : Казуё Аоки на японском, Ванда Новицки на английском дубляже
- Пап Финн : Тошия Уэда
Тэтчер
- Бекки Тэтчер - Кейко Хан
- Судья Эдвард Тэтчер : Ичиро Муракоши
- Маргарет и Джефф Тэтчер: Юми Накатани
Другие
- Джим : Икуо Нисикава
- Эми Лоуренс : Каору Куросу, Санаэ Такаги
- Бен Роджерс : Мие Адзума, Ацуко Майн
- Альфред Темпл: Масако Сугая
- Билли Фишер: Наоки Тацута , Икуо Нисикава
- Мафф Поттер : Eken Mine на японском, Роберт В. Бэррон на английском дубляже.
- Д-р Робинсон : Дзюн Хадзуми
- Индеец Джо : Эйдзи Кани и Кенджи Утсуми (эпизоды 38-49) на японском языке, Том Винер на английском дубляже.
- Г-н Доббинс : Ичиро Нагаи
- Джо Харпер : Кадзухико Иноуэ
- Шериф Коллинз: Таймэй Сузуки
- Вдова Дуглас: Кейко Куге, Барбара Гудсон в английском дубляже.
- Доктор Майкл Митчелл: Тадао Футами на японском, Майкл Форест на английском дубляже.
- Д-р Хельмен: Майк Рейнольдс в английском дубляже.
- Лизетт Жан
- Прокурор: Ричард Эпкар в английском дубляже.
- Питер (кот)
- Цезарь (собака)
Эпизоды
В скобках указаны названия эпизодов на английском языке из дубляжа Saban 1988 года.
| # | Заголовок |
|---|---|
| 1 | Маленький мир Тома Сойера ("Погоня за дикой свиньей Тома") |
| 2 | Веселое наказание («Партия побелки») |
| 3 | Любовь с первого взгляда («Любовь с первого взгляда») |
| 4 | Магическое заклинание («Включение чар») |
| 5 | Бекки («Первое свидание Тома») |
| 6 | Дом Гека ("Домашний сладкий Гек") |
| 7 | Соперник («Том встречает свой матч») |
| 8 | Паника у доски |
| 9 | Тетя Полли больна |
| 10 | Индеец Джо |
| 11 | Сокровище |
| 12 | Профессор |
| 13 | Пираты |
| 14 | Пираты не ходят в школу |
| 15 | Бедная тетя Полли |
| 16 | Похороны |
| 17 | Снова в школу («Момент славы Тома») |
| 18 | Примирение |
| 19 | Гонка лягушек |
| 20 | Секрет мистера Доббинса |
| 21 год | Летние каникулы |
| 22 | Шарлатан |
| 23 | Рыбалка |
| 24 | Гек носит галстук |
| 25 | Упрямый мальчик |
| 26 год | Лизетта |
| 27 | Подъем занавеса |
| 28 год | Помогите Лизетте! |
| 29 | Прощай, Лизетта |
| 30 | Отец Гека |
| 31 год | Подсвечник |
| 32 | Золото в Петербурге |
| 33 | Бегство к свободе |
| 34 | Человек, пришедший с неба |
| 35 год | Том хочет летать |
| 36 | Крепление воздушного шара |
| 37 | Прощай, Артур |
| 38 | Несчастный случай |
| 39 | Вопрос уверенности |
| 40 | Судебный процесс |
| 41 год | Где индеец Джо? |
| 42 | Приятное путешествие |
| 43 год | Белая лошадь |
| 44 год | Захват |
| 45 | Свобода |
| 46 | Частопосещаемый дом |
| 47 | Пещера |
| 48 | Смерть индейца Джо |
| 49 | Печальный конец |
Прием
- Награжден премией за лучший телевизионный фильм Агентства по делам культуры детей правительства Японии.
использованная литература
внешние ссылки
- Приключения Тома Сойера (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
- Приключения Тома Сойера на IMDb
- Приключения Тома Сойера (на Amazon Prime)
дальнейшее чтение
- Дэни Кавалларо (2010) Аниме и искусство адаптации: восемь известных произведений от страницы до экрана . Джефферсон, Северная Каролина, McFarland & Co.
- Хёсак Чой (2017) Проигрывая войну, побеждая Пуха: Исии Момоко и создание современной детской литературы в послевоенной Японии (Университет Торонто, неопубликованная магистерская диссертация).