Тадхг - Tadhg
Произношение |
Английский: / t eɪ ɡ , t iː ɡ , t aɪ ɡ / TAYG , TEEG , TYGHE Ирландский: [t̪ˠəiɡ] |
---|---|
Пол | Мужское начало |
Язык (и) | Ирландский |
Источник | |
Слово / имя | Tadc |
Вывод | Прото-кельтский * tazgj-o- |
Имея в виду | поэт, философ, сказочник |
Другие имена | |
Краткие формы) | Тиг |
Форма (ы) для домашних животных | Tadhgín |
Cognate (s) | Тэг, Тэдх, Тай, Тайдж, Тайг, Тиг, Тиг, Тайг, Тай |
Tadhg , также пишется Tadgh или Tadg ( английский: / t eɪ ɡ , t iː ɡ , t aɪ ɡ / , ирландский: [t̪ˠəiɡ] ), это ирландское и шотландское гэльское мужское имя, которое было очень распространено, когда преобладали гойдельские языки , чтобы насколько это синекдоха для ирландскоговорящего человека. Имя означает «поэт» или «философ». Это было также именем многих гэльских ирландских королей с 10 по 16 века, особенно в Коннахте и Мюнстере. Тадхг наиболее распространен на юго-западе Ирландии, особенно в графствах Корк и Керри . В последнее время это имя стало очень популярным; в 2005 году 69 - й наиболее общее название для мальчиков и в 2010 году 40 - й, по данным Центрального бюро статистики в Ирландии .
Этимология
Общепринятое значение тадхг - «поэт» или «рассказчик». Окончательное происхождение происходит от кельтов * tazg (j) o- , которые были поэтами в раннем кельтском обществе. В любом случае это имя широко засвидетельствовано в галльских и ранних британских именах.
Когда вся Ирландия была частью Соединенного Королевства, многим ирландским названиям и топонимам придавалось английское значение. Из-за сходства в звучании Tadhg часто указывается как ирландский эквивалент англоязычных имен Thaddeus , Timothy (Тим) или иногда Thomas , но на самом деле эти имена не связаны между собой.
Имя также пишется «Taḋg» на гэльском языке с точкой над буквой d, чтобы указать, что оно ленитировано ; «dh» служит той же цели в современном правописании. Тадг был англизирован как «Тиг» и «Тиг». Альтернативные варианты написания - «тадгх» и «тадхгх».
Синекдоха
Тадг также является синекдохом и когда-то был настолько распространен как ирландское имя, что стало синонимом типичного ирландца, точно так же, как Пэдди или Мик могут быть сегодня. Следовательно, ирландские фразы, такие как Tadhg an mhargaidh (букв: Tadhg рынка) или Tadhg na sráide (букв: Tadhg улицы), похожи на английское выражение « средний Джо » или « человек с улицы »
Англификация Taig (и ранее Тиг ) используется в английском языке с семнадцатого века в качестве этнической легато для стадии ирландец . Имя на ирландском языке вызывающе используется в поэме якобитов, написанной в 1690-х годах:
Оригинал Перевод "Вы папские изгои", ní leomhaid labhairt Sinn "Ты, папа-мошенник" не произносится ахт " Кромвельская собака" снова в центре внимания но «Кромвельская собака» - наш лозунг, нет "cia sud thall" go teann gan eagla «Кто идет?» Не вызывает страха, "Mise Tadhg" géadh teinn an t-agallamh "Я - Тадхг" - вот ответ.
«Тайг в беспорядках в Северной Ирландии» использовался лоялистами- протестантами для обозначения католических националистов .
Люди с именем
Традиционный
- Tadg макинтош Nuadat , Друид в фениях цикле , дедушка Финн Мак Cumhail
Гэльское дворянство
- Тэдж мак Кончобайр (умер в 900 г.), король Коннахта
- Тэдж мак Кэтэйл (умер в 956 г.), король Коннахта
- Тэдж мак Конхобайр (умер в 962 г.), король Айлеха
- Тадг мак Мюрчеартах (умер в 971 г.), король Уи Дьярматы
- Тадг Мор Уа Селлей (умер в 1014 г.), король Уи Мэн
- Тадк Мак Брайен (умер в 1023 г.), претендент на звание короля Мюнстера
- Тэдж в Эйх Гиле (умер в 1030 г.), король Коннахта
- Тадг мак Мюрхертах ( fl. 11 век), король Мойлурга
- Тэдж мак Руайдри Уа Кончобайр (умер в 1097 г.), король Коннахта
- Тадг мак Муриадах Мак Картхай (умер в 1123 г.), король Десмонда
- Тадг Мор мак Маэлруанаид (умер в 1124 г.), король Мойлурга
- Тадг Уа Селлей (похищен в 1145 г.), король Уи Мэн
- Тейге Уа Кон Сеаннаинн ( фл. 1152 г.), король Уи Дьярматы
- Tadg Gláe macDiarmata Ó Briain (умер в 1154 г.), объявленный королем Десмонда
- Тадг Сил Уиссе Ó Бриайн (умер в 1269 г.), танист из Томонда
- Тадг мак Диармата (умер в 1281 г.), король Мойлурга
- Tadhg Ó Cellaigh (умер в 1316 г.), король Uí Maine
- Тэдж Аг О Селлей (умер в 1340 г.), король Уи Мэн
- Tadgh na gcoar Ó Ruairc (умер в 1376 г.), король Западного Брайфна
- Тэдж Руад Селлей (умер в 1410 г.), король Уи Мэн
- Tadhg na Mainistreach Mac Carthaigh Mór (умер в 1428 г.), король Десмонда
- Тадхг Риабхах Дубхда (умер в 1432 г.), король Уи Фиахрах Муаидхе
- Тадг мак Тигернан Мор Ó Руаирк (умер в 1435 г.), король Западного Брайфна
- Тадг ан Глемор Бриайн (умер в 1438 г.), король Томонда
- Тадхг ан Чомхаид Ó Бриайн (умер в 1466 г.), король Томонда
- Тадг мак Диармайд Ó Майл (умер в 1467 г.), король Umaill
- Тадг Каек Ó Селлей (отрекся от престола в 1476 г.), король Уи Мэн
- Тадг мак Диармата (умер в 1499 г.), король Мойлурга
- Тэд Лиат Мак Картей Мор (умер в 1503 г.), король Десмонда
- Тэдх-на-Лимхна Мак-Картхай (умер в 1514 г.), утверждал, что король Десмонда
- Тадг Руад мак Тоиррдельбах (умер в 1553 г.), король Миде
- Тадг мак Брайан Баллах Ó Руирк (умер в 1560 г.), король Западного Брайфна
- Тадг мак Диармата (умер в 1585 г.), король Мойлурга
- Тадг мак Брайан на Мурте Ó Руаирк (умер в 1605 г.), король Западного Брайфна
Недавний
- Тэдг Кук , ирландский современный музыкант
- Тадг Слейтер , абстрактный экспрессионист, MOMA, Бостон и Нью-Йорк.
- Тадг О Доннчада (1874–1949), активист Гэльской лиги
- Tadhg Furlong (1992 г.р.), ирландский игрок в регби
- Тадг Кеннелли (1981 г.р.), гэльский и австралийский футболист
- Тадг Далл Охигинн (1550–1591), ирландский поэт, убитый якобы за то, что написал сатирическое стихотворение, оскорбившее конкурирующую аристократическую семью.
- Тадг Перселл (1985 г.р.), ирландский футболист
- В романе Джорджа Макдональда Фрейзера 1977 года «Леди Флэшмена» изображен комический персонаж Дедал Тайге, а в пьесе Джона Б. Кина « Поле» 1965 года есть персонаж по имени Тэдг МакКейб.