Саймон Берч -Simon Birch
| Саймон Берч | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза
| |
| Режиссер | Марк Стивен Джонсон |
| Сценарий от | Марк Стивен Джонсон |
| На основе |
Молитва за Оуэна Мини , Джон Ирвинг |
| Произведено |
Роджер Бирнбаум Лоуренс Марк |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Аарон Шнайдер |
| Отредактировано | Дэвид Финфер |
| Музыка от | Марк Шайман |
Производственные компании |
|
| Распространяется | Снимки Буэна-Виста |
Дата выпуска |
|
Продолжительность |
114 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 20 миллионов долларов |
| Театральная касса | 18,3 млн. Долл. США |
Саймон Береза является 1998 американская комедия-драма фильммотивам романа 1989 Молитва за Оуэна Мини по Джон Ирвинг и написал для экрана и режиссер Марк Стивен Джонсон в своем режиссерском дебюте. В фильме снимались Ян Майкл Смит , Джозеф Маццелло , Джим Керри , Эшли Джадд и Оливер Платт . В нем пропущена большая часть второй половины романа и изменена концовка.
Фильм не использует название книги по просьбе Ирвинга; он не верил, что по его роману удастся снять фильм. Имя «Саймон Берч» было предложено им вместо имени Оуэна Мини. В начальных титрах фильма говорится, что он был «подсказан» романом Ирвинга. Главный сюжет разворачивается вокруг 12-летнего Джо Уэнтеворта и его лучшего друга Саймона Берча, который родился с карликовостью .
Сюжет
Осенним утром взрослый Джо Вентворт ( Джим Керри ) посещает могилу своего друга детства Саймона Берча и рассказывает историю Саймона по мере того, как фильм переносится в 1960-е годы.
В 1964 году Саймон был самым маленьким новорожденным в истории Грейстауна. Никто не верил, что он выживет, но Саймон считал себя настоящим чудом. Саймон любил бейсбол, несмотря на то, что ему почти никогда не приходилось играть, а когда он это делал, то только для того, чтобы пройти пешком от своей небольшой зоны удара. Мать Джо, Ребекка Вентворт, забеременела в старшей школе. Единственный факт, который кто-либо знает о происхождении Джо, - это то, что Ребекка встретила его отца в поезде. Ее отказ раскрыть личность отца сделал Джо скандалом в живом городе. Саймон одержим тем, как долго он может задерживать дыхание под водой, всегда пытаясь улучшить эту способность.
Однажды Ребекка приглашает на обед мужчину, которого она встретила в поезде, Бена Гудрича, учителя драмы. Он встречает Джо и Саймона и приносит Джо чучело броненосца. Симон не верит, что церковные тонкости необходимы. Он говорит перед собранием, что, если Бог сделал эти вещи приоритетом, они окажутся в беде. Учитель воскресной школы Ливи принижает его, говоря, что он не принадлежит к церкви и его вера в то, что у Бога есть особый план для него, смешна.
Играя в бейсбол, Саймон Берч получает идеальную подачу и попадает в нее. Вскоре он превращается в грязный шар, который попадает Ребекке в голову, немедленно убивая ее. Саймон в качестве извинения отдает Джо самое ценное, что у него есть - бейсбольные карточки. Саймон и Джо спорят, причем Саймон утверждает, что все, что он делает, предопределено. Джо не согласен, говоря, что смерть его матери произошла в результате несчастного случая. Бабушка Джо сообщает ему, что должен быть план на случай, если она умрет, так как Ребекка никогда никому не рассказывала, кем был отец Джо, даже по секрету. Джо решает, что его единственная надежда - найти своего настоящего отца.
Джо и Саймон считают, что отец Джо мог играть в бейсбол. Они врываются в кабинет учителя физкультуры, чтобы узнать, есть ли у него бейсбольный мяч, убивший Ребекку, поскольку это может указывать на него как на отца Джо. Его там нет, и Джо разрушает офис, полагая, что он никогда не найдет своего настоящего отца. Начальник полиции соглашается отпустить их, если они поедут в детский дом на зимние каникулы. Бен забирает их из полицейского участка и принимает за мороженое. Саймон сообщает Бену о своей судьбе стать героем, но признает, что не знает, что это будет означать. Однако он опасается, что это может произойти в любой момент, и он может это пропустить.
Воскресная школа организует рождественское театрализованное представление с рождественским спектаклем, и дети выбираются для своих ролей. Марджери, самая красивая девочка школы, выбирают на роль Мэри; Ховард играет ангела, несмотря на свой ужасающий страх высоты; а Симон - младенец Иисус, так как он единственный, кто умещается в яслях. Саймон соглашается, когда понимает, что сможет оставаться рядом с Марджери на протяжении всей пьесы. Саймон помогает другому ребенку укротить его страх и упоминает, что дети слушают его из-за того, как он выглядит. Однако спектакль становится катастрофой; горлицы похожи на крылатых черепах-мутантов, мудрецы не могут вспомнить слова из «Мы, три короля», а Говард так напуган, что забывает свои реплики. Но когда Саймон, подстрекаемый видом декольте Марджори, начинает сексуально надвигаться на нее, она ударяет Джо, выбивая из него ветер, и Ховарда рвет на сцену.
В результате хаоса конкурса Саймона не пускают на ретрит, а его бейсбольные карточки забирают. Тем не менее, он врывается в офис преподобного, чтобы вернуть их, нечаянно обнаружив роковой бейсбол, в котором мужчина был отцом Джо. Саймон велит Бену отвезти его в убежище, чтобы сообщить Джо. Преподобный Рассел признается в этом Джо на ретрите, когда Саймон приходит с бейсбольным мячом.
Пока Саймон и Джо едут на автобусе домой, он врезается в озеро. Когда водитель автобуса бросает детей, и преподобный теряет сознание, Саймон берет на себя команду, чтобы вывести всех безопасно. С помощью Джо ему удается вытащить всех из автобуса, но Саймон почти тонет, спасая последнего ребенка. Джо просыпается в больнице и навещает умирающего Саймона. Саймон упоминает, что дети слушали его из-за того, как он выглядит, что окно, через которое он сбежал, было «как раз его размера» и что он затаил дыхание на «200 Миссисипи», а затем умер. Джо отмечает, что он всегда будет помнить Саймона как героя, которым он был.
Тем летом умерла бабушка Джо, и Бен Гудрич усыновил его незадолго до своего 13-летия. Затем фильм возвращается к сегодняшнему дню, когда взрослый Джо у могилы Саймона Берча. Сын Джо, которого назвали в честь Саймона Берча, напоминает ему, что у него футбольный матч, и они уезжают.
Бросать
- Ян Майкл Смит в роли Саймона Берча: Это была первая роль Смита в кино, и с тех пор он не снимался в кино. Его выбрали из-за небольшого роста, из-за синдрома Моркио . Его роль в этом фильме предложил работник больницы в Чикаго . После того, как его родители прочитали роман ( «Молитва за Оуэна Мини» ), они согласились позволить ему поработать над фильмом.
- Джозеф Маццелло, как Джо Уэнтеворт
- Джим Керри - Взрослый Джо Уэнтеворт / Рассказчик
- Эшли Джадд в роли Ребекки Вентеворт; Сандра Баллок изначально была выбрана на роль, которую получила Эшли Джадд.
- Оливер Платт, как Бен Гудрич
- Дэвид Стратэрн, как преподобный Рассел
- Дана Айви в роли бабушки Вентеворт
- Беатрис Винде в роли Хильды Гроув
- Ян Хукс в роли мисс Агнес Ливи
- Сесилли Кэрролл, как Марджори
- Сумела-Роуз Керамидопулос в роли Энн
- Сэм Мортон, как Стюарт
- Джон Маццелло в роли Саймона Вентеворта
- Холли Деннисон, как миссис Берч
- Питер Макнил, как мистер Берч
- Томас Дж. Бернс, как Саймон Берч, дублер
Производство
Сцена крушения автобуса была снята у французской реки Онтарио . Сцены в карьере фильма были сняты в Элоре, Онтарио . Церковь, изображенная во многих частях фильма, находится в Луненбурге, Новая Шотландия . Его черные границы были закрашены в белый цвет для фильма. В конце фильма, когда он переключается в будущее, границы становятся черными. Сцена с бейсболом, а также многие сцены в помещении были сняты в Глен Уильямс, Онтарио.
Саундтрек
Саймон Берч представляет песни в стиле R&B 1950 и 1960-х годов, а также четыре нотных реплики Марка Шаймана . Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен на компакт-диске, LP и аудиокассете 1 сентября 1998 года на лейблах Sony Wonder , Hollywood Records и Epic Records со следующими песнями:
- «Ты был там» - Babyface
- « Хлеб с маслом » - The Newbeats
- "Прогулочное чудо" - Эссекс
- « Обезьяна Микки » - Смоки Робинсон / Чудеса
- « Могу я получить свидетеля? » - Марвин Гэй
- « Лихорадка » - Пегги Ли
- " На крыше " - Скитальцы
- " Папа получил новую сумку (часть 1)" - Джеймс Браун
- «Неприятный» - Ширли Эллис
- « Бежать некуда » - Марта и Ванделлы
- «Все в порядке» - Впечатления
- « (Твоя любовь продолжает поднимать меня) все выше и выше » - Джеки Уилсон
- "Тема Саймона" - Марк Шайман
- «Друзья навсегда» - Марк Шайман
- «Рождение Саймона» - Марк Шайман
- «Жизнь продолжается» - Марк Шайман
Прием
Саймон Берч имеет 44% рейтинга на Rotten Tomatoes , при этом сайт согласен с тем, что фильм назвал "Чрезмерно мягким; слишком старается дергать за ниточки сердца". На Metacritic фильм имеет рейтинг 39/100, что означает «в целом неблагоприятные отзывы». Кинокритик Джин Сискель оценил его как 7-й лучший фильм 1998 года.
Фильм открылся на пятой позиции в прокате в Северной Америке, заработав за первые выходные 3 321 370 долларов. Сборы за фильм внутри страны составили 18 253 415 долларов против бюджета в 20 миллионов долларов, что превратилось в бомбу в прокате .
Домашние СМИ
Фильм был выпущен в формате стерео dts LaserDisc , а также на VHS и DVD 18 мая 1999 года (регион 1). DVD-диск « Регион 1» содержит театральный трейлер к этому фильму.