Зигрид Вайгель - Sigrid Weigel

Зигрид Вайгель (родилась 25 марта 1950 года, Гамбург ) - немецкий литературовед, критическая теория, специалист по междисциплинарным исследованиям и ведущий ученый Вальтера Бенджамина, Эби Варбурга и культурологии (Kulturwissenschaft) около 1900 года. Она занимала должности профессора в Гамбурге, Цюрихе и Берлине и основала всемирно известный Центр перспективных исследований «Центр литературных и культурных исследований» (ZfL, Zentrum für Literatur- und Kulturforschung) в Берлине. В 2016 году она получила известную премию города Гамбурга имени Аби Варбурга .

Карьера

Вайгель получила докторскую степень. в 1977 году окончила Гамбургский университет и получила абилитацию в 1986 году в Марбургском университете. С 1978 года она преподавала литературоведение в Гамбургском университете, где она была назначена профессором в 1984 году. В качестве члена совета директоров Института перспективных гуманитарных исследований (KWI) Эссена с 1990 по 1993 годы она руководила междисциплинарными научными группами по «исследованиям памяти». 'и' топография пола '. С 1993 по 1998 год она работала профессором в Цюрихском университете, где она инициировала ежегодную поэтическую лекцию (здесь в 1997 году В. Г. Зебальд представил здесь свою «Воздушную войну и литературу») и публичные университетские лекции, посвященные «нацистскому золотому делу» Швейцарии. С 1998 по 2000 год она была директором Потсдамского форума Эйнштейна. С 1999 по 2015 год она была профессором Берлинского технического университета и директором независимого центра литературных и культурных исследований в Берлине (ZfL), который за этот период превратился «в выдающийся, признанный на национальном и международном уровне исследовательский центр [...] и ведущее место в Германии для теоретических дискуссий в области гуманитарных наук между подходами исторической филологии и культурологии, с одной стороны, и междисциплинарным подходом к естественным и техническим наукам, с другой »(German Science Council, 2006). Она основала полугодовой журнал Trajekte и программу выдающихся почетных членов (Гинзбург, Кристева, Диди-Хуберман, Бхабха и др.). Центр является примером успешного сотрудничества академических культур Восточной и Западной Германии, потому что ученые бывшей Академии наук ГДР сформировали исследовательские группы в сотрудничестве с учеными из старой ФРГ. Вайгель регулярно проводит гостевые семинары, летние курсы и PhD-практикумы за рубежом; с 2005 по 2016 год она работала постоянным приглашенным профессором немецкого факультета Принстонского университета .

Стипендия / Идеи

Литературоведение

Ее ранние публикации посвящены неканонизированным жанрам (листовки революции 1848 года, заключенная литература). Ее все еще влиятельные работы по гендерной теории и истории литературы женщин-авторов (например, первый обзор современной литературы в немецкой Die Stimme der Medusa) внесли значительный вклад в становление гендерных исследований в немецких университетах в 1980-е годы. Обширная монография об Ингеборге Бахманне (1999), в которой впервые был использован архив корреспондентов автора (таких как Адорно, Шолем, Хильдесхаймер, редактор Merkur et al.), Радикально изменила образ Бахмана как автора и интеллектуала. . Другие авторы публикаций Вайгеля включают Уильям Шекспир , Генрих Клейста , Генрих Гейне~d , Зигмунд Фрейд , Аби~d Варбург , Вальтер Беньямин , Герш Шоль , Ханна Арендт , Якоб Таубс , Сьюзен Таубс , Андерша , Бахман , Кристу Вольф , Цюрн , Тавад (который вместе с ней защитил докторскую диссертацию).

Память и реституция после 1945 года

Последствия Второй мировой войны и холокоста формируют постоянную приверженность ее работе, внося вклад в память, травмы, трансграничность, свидетельства, реституцию и проблематичное превращение вины в долги ( Шульд / Шульден ).

Первая культурология ( Kulturwissenschaft )

Название «первая культурология» ( Kulturwissenschaft ), придуманное Вейгелем, относится к созвездию интеллектуальной истории около 1900 года, когда преимущественно евреи, говорящие на немецком языке, такие как Зигмунд Фрейд, Аби Варбург, Георг Зиммель , Эрнст Кассирер , Хельмут Плесснер , Вальтер Бенджамин. и другие. нарушил дисциплины, чтобы изучить пограничные случаи и загробную жизнь ( Nachleben ) религии, мифа и ритуала в современной культуре. Их идеи, возникающие из обратной стороны националистического и колониального прошлого Европы, предвосхищают несколько компонентов критической теории, например, нетелеологическую теорию истории и соответствия между европейской и неевропейской культурами. Интеллектуальное наследие Kulturwissenschaft, жестоко разрушенное нацистской Германией, нашло преемников в лице таких авторов, как Гершом Шолем, Ханна Арендт, Стефан Мосес и Сьюзан Таубс. Вайгель занимается себя в архив этой интеллектуальной истории с помощью изданий, в том числе Варбурга Писаний в одном томе и первое всеобъемлющее издание Шолема Поетика .

Темы ее культурных публикаций включают: концепцию истории поколения, генеалогию, топографический поворот, мученические фигуры в религиозно-культурной истории, свидетельство, сострадание, автоперевод, голос и опера.

Вальтер Бенджамин

Для Вейгеля мышление Бенджамина не является «ни теологическим, ни светским», а сформировано тонким взаимодействием между регистром библейского и светского языков. Ее работа посвящена его характерным мысленным фигурам (таким как разборчивость, исторический указатель, топография / место, пространство тела и образа, пробуждение), его эпистемологическому пороговому знанию ( Schwellenkunde ), его эпистемологии, основанной на образах, и его теории музыки. В отличие от Джорджо Агамбена , она подчеркивает различия между Бенджамином и Карлом Шмиттом , обсуждая их теории «суверенитета» с точки зрения соответствующих противостоящих фигур (мучеников и сторонников) и показывает, что очевидная близость обоих авторов частично объясняется искаженный перевод, например, «исключительные случаи» для «ungeheure Fälle» (чудовищные или ужасные случаи).

Теория изображения

Грамматология изображений (2015), оцененная как «наиболее целостная теория изображений, которая у нас есть в настоящее время», и стандартная работа в области исследования изображений, развивает теорию изображений ан-иконического. Исходя из утверждения Деррида «След нужно мыслить раньше существующего», ее теория обращается к следам, предшествующим образу, в отличие от общепринятой концепции оставленного следа. В центре внимания вопрос визуализации ( Bildgebung ): как то, что недоступно визуально (например, чувства, печаль, честь, стыд, трансцендентные явления, мышление), становится образом. В книге обсуждаются индексные изображения, чучела, культовые изображения, а также тематические исследования лица, карикатуры и ангелов.

Междисциплинарная стипендия гуманитарных и естественных наук

«Граница между телом, доступным для эмпирических методов, и языком в самом широком смысле (включая жесты, чувства, образы, музыку и т. Д.), Который требует расшифровки и понимания, является горячей зоной исследования: спорной областью и многообещающей областью исследования. одновременно междисциплинарная стипендия. В этом отношении пока существует незначительное приграничное движение », - утверждает Вайгель и призывает« обеспечить широкое приграничное движение ». Она вела междисциплинарные проекты в сотрудничестве с биологией, медициной, нейробиологией и клиническим психоанализом, например, по наследственности и эволюции, по хирургии, по Зигмунду Фрейду и нейробиологии, а также по эмпатии в философии и лабораторных исследованиях; и она инициировала исследование «Истории междисциплинарных идей», а именно. понятия, используемые в разных дисциплинах с разным значением. В последние годы ее стипендия занята лицом и мимикой. Выставка «Лицо», созданная для Немецкого музея гигиены в Дрездене (DHMD), пользовалась большим успехом у публики.

Транснациональная культурная политика

Ее исследование Transnational Foreign Cultural Policy - Beyond National Culture , проведенное по заказу Института международных отношений (IFA) в 2019 году, вызвало общественные дебаты о фундаментальных противоречиях между целями внешней культурной политики (поддержка прав человека, гражданского общества и устойчивой экономики). и немецкая экономическая и внутренняя политика в целом. Вайгель призывает к регулярному внедрению знаний экспертов в области внешней культурной политики в процессы принятия политических решений других министерств. Ее исследование включает критический анализ идеи Kulturnation (культурной нации), идеи, развитой в ходе дискурса 19 века о нации, которая усилила ксенофобские элементы довоенной идеологии в Германии.

Почести

Библиография

Полная библиография: Prof. Dr. Dr. hc mult. Зигрид Вайгель - ZfL Berlin

Книги

  • (2019) Транснациональная внешняя политика - за пределами национальной культуры. Предпосылки и перспективы пересечения внутренней и внешней политики (Штутгарт: культура и внешняя политика издания ifa)
  • (2017) Schädel Basis Wissen I. Kultur und Geschichte der chirurgischen Korrektur der Schädelform (соавтор, Берлин: Kadmos)
  • (2015) Grammatologie der Bilder (Берлин: Suhrkamp 2015), англ. Грамматология образов, пер. Чедвик Траскотт Смит (издательство Fordham University Press, готовится к печати)
  • (2008) Уолтер Бенджамин. Die Kreatur, das Heilige, die Bilder (Франкфурт / М .: Fischer, 2008); англ. Вальтер Бенджамин. Образы, тварное и святое, пер. Чедвик Траскотт Смит (Stanford University Press, 2013)
  • (2006) Die «innere Spannung im alphanumerischen Code» (Flusser). Buchstabe und Zahl in grammatologischer und wissenschaftsgeschichtlicher Perspektive (Кельн: Вальтер Кениг)
  • (2006) Genea-Logik. Generation, Tradition und Evolution zwischen Kultur- und Naturwissenschaften (München: Fink)
  • (2004) Literatur als Voraussetzung der Kulturgeschichte. Шауплатце фон Шекспир бис Бенджамин (Мюнхен: Финк)
  • (1999) Ингеборг Бахманн. Hinterlassenschaften unter Wahrung des Briefgeheimnisses (Wien: Zsolnay; мягкая обложка München: dtv 2003); глава перевод на англ. «Чтение города: между воспоминаниями-образами и искаженной топографией». Очерки Ингеборга Бахманна о Риме (1955 г.) и Берлине (1964 г.) », в: Санкт-Шпир (ред.), Городские видения. Опыт и видение города, Liverpool University Press 2002, 23–36.
  • (1997) Entstellte Ähnlichkeit. Вальтер Беньямин теоретико Schreibweise (Франкфурт / М .: Fischer)
  • (1996) Пространство тела и изображений. Перечитывая Уолтера Бенджамина (Лондон: Рутледж)
  • (1994) Bilder des kulturellen Gedächtnisses. Beiträge zur Gegenwartsliteratur (Dülmen-Hiddingsel: Tende).
  • (1990) Topographien der Geschlechter. Kulturgeschichtliche Studien zur Literatur (Reinbek bei Hamburg: Rowohlt)
  • (1986) Neun Autorinnenporträts - Von Aichinger bis Zürn (соавтор, Франкфурт / М .: Фишер, перепечатка 2017)
  • (1984) Die Stimme der Medusa. Schreibweisen in der Gegenwartsliteratur von Frauen (Dülmen-Hiddingsel: Tende, 2-е изд. 1994, книга в мягкой обложке Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1989)
  • (1983) Die verborgene Frau. Sechs Beiträge zu einer feministischen Literaturwissenschaft (соавтор, Берлин: аргумент).
  • (1982) «Und selbst im Kerker frei…!» Schreiben im Gefängnis. Zur Theorie und Gattungsgeschichte der Gefängnisliteratur 1750–1933 (Марбург / Лан: Guttandin & Hoppe)
  • (1979) Flugschriftenliteratur 1848 в Берлине. Geschichte und Öffentlichkeit einer volkstümlichen Gattung (Штутгарт: Metzler)

Отредактированные тома на английском языке

  • (2017) Сочувствие. Эпистемические проблемы и культурно-исторические перспективы междисциплинарной концепции (соредактор, Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан)
  • (2017) Свидетельские показания / Bearing Witness. Эпистемология, этика, история и культура (соредактор, Rowman & Littlefield)
  • (2016) Neuro-Psychoanalytical Dialogue for Bridging Freud and the Neurosciences (соредактор, Люксембург: Springer)
  • (2012) «Бегство в жизнь». Немецкие интеллектуалы в Нью-Йорке. Компендиум по изгнанию после 1933 года (соредактор, Берлин: де Грюйтер)
  • (2011) WissensKünste. Знание искусств и искусство познания - Das Wissen der Künste und die Kunst des Wissens (соредактор, Веймар: VDG)

Редакции

  • (2019) Гершом Шолем, Поэтика. Schriften zur Literatur, Übersetzungen, Gedichte (соредактор, Берлин: Suhrkamp)
  • (2010) Aby Warburg, Schriften in einem Band (соредактор, Берлин: Suhrkamp)
  • (2010) Стефан Мосес: Momentaufnahmen. = Instantanés. Немецкий и французский (Берлин: Зуркамп)
  • Сьюзан Таубс: Шрифтен. 3 (в 4) Т. (München: Fink 2011ff.)
    • Vol. 1, 1: Die Korrespondenz mit Jacob Taubes 1950–1951, изд. Гл. Парейгис, 2011
    • Vol. 1, 2: Die Korrespondenz mit Jacob Taubes 1952, изд. Гл. Парейгис, 2014
    • Vol. 2: Philosophische Schriften, изд. Чт. Мачо, Дж. Штайзингер (готовится к печати).
    • Vol. 3: Prosaschriften, ed. Гл. Парейгис. 2015 г.

Отредактированные тома (выбор)

  • (2017) Das Gesicht. Bilder, Medien, Formate (Геттинген: Вальштейн)
  • (2013) Gesichter. Kulturgeschichtliche Szenen aus der Arbeit am Bildnis des Menschen (Падерборн: Финк)
  • (2013) Grundordnungen. Geographie, Religion und Gesetz (соредактор, Берлин: Kadmos)
  • (2010) Гейне и Фрейд. Die Enden der Literatur und die Anfänge der Kulturwissenschaft (Берлин: Kadmos)
  • (2008) Benjamin-Studien 1 (соредактор, München: Fink); (2011) Т. 2; (2014) Т. 3.
  • (2007) Märtyrer-Porträts. Фон Опфертод, Blutzeugen und heiligen Kriegern (Падерборн: Финк)
  • (2002) Генеалогия и генетика. Schnittstellen zwischen Biologie und Kulturgeschichte (Берлин: Akademie-Verlag)
  • (2002) Zwischen Rauschen und Offenbarung. Zur Kultur- und Mediengeschichte der Stimme (соредактор, Берлин: Akademie-Verlag)
  • (2000) Гершом Шолем. Literatur und Rhetorik (соредактор, Köln: Böhlau)
  • (2000) Zeugnis und Zeugenschaft. Форум Ярбуха Эйнштейна 1999 (Берлин: Akademie Verlag)
  • (1999) Травма. Zwischen Psychoanalyse und kulturellem Deutungsmuster (соредактор, Köln: Böhlau)
  • (1997) Ингеборг Бахманн и Пол Целан. Poetische Korrespondenzen (соредактор, Франкфурт / М. Зуркамп)
  • (1995) Flaschenpost und Postkarte. Korrespondenzen zwischen Kritischer Theorie und Poststrukturalismus (Köln: Böhlau)
  • (1992) Leib- und Bildraum. Lektüren nach Benjamin (Köln: Böhlau)
  • (1984) Ингеборг Бахманн. Специальный выпуск, Text und Kritik (München)

использованная литература

внешние ссылки