Сатурнина Идальго - Saturnina Hidalgo
Сатурнина Идальго | |
---|---|
Родившийся |
Сатурнина Ризал Меркадо и Алонсо Реалонда
4 июня 1850 г. |
Умер | 14 сентября 1913 г. |
(63 года)
Национальность | Филиппинский |
Другие названия | Сатурнина Ризал Сатурнина Меркадо |
Супруг (а) | Мануэль Т. Идальго |
Родители) |
Франсиско Ризал Меркадо (отец) Теодора Алонсо Реалонда (мать) |
Родные |
Хосе Ризал (брат) Пачано Ризал (брат) Тринидад Ризал (сестра) |
Сатурнина Ризал Меркадо де Идальго (4 июня 1850 - 14 сентября 1913; урожденная Ризал Меркадо и Алонсо Реалонда ), или просто Сатурнина Идальго , была старшей сестрой национального героя Филиппин Хосе Ризаля . Она была замужем за Мануэлем Т. Идальго, уроженцем и одним из самых богатых людей Танауана , Батангас . Она была известна как Нененг.
Из-за его раннего интереса к акушерству Сатурнина вместе со своей матерью и восемью сестрами поделилась проблемами со здоровьем и обратилась за медицинской помощью к своему брату Хосе . Хотя в конечном итоге он выбрал другой путь, женщины в семье поощряли Ризала к гинекологии и акушерству из-за высокого уровня материнской смертности и болезней от различных женских болезней, с которыми сталкивались филиппинки. В одном письме Идальго писал:
Посылаю вам новости, что у меня двое детей, старший - Альфредо, следующий - Адела, и теперь я на восьмом месяце беременности. Хорошо изучите, как вы можете помочь в нашей ситуации, ведь среди многих из нас всегда будет кто-то, кто страдает от этой болезни.
В статье, посвященной появлению западной медицины на Филиппинах и потреблению медицинских услуг среди богатых филиппинцев на рубеже 20-го века, обсуждается диагноз гинеколога Фелипе Заморы, согласно которому Идальго обладал «опухшей, неуместной и грязной» маткой.
Хотя в 1890 году она сначала умоляла своего брата Хосе исправить политическую ситуацию, в которой ее муж, которого она назвала Маненгом, был депортирован в Бохол за его союз с Ризалом, письмо, пришедшее позднее в том же году, показало, что ее мнение изменилось. Когда ее мужа во второй раз отправили в изгнание, на этот раз на Миндоро , она заверила Ризала, что воздержалась от слез. Она написала: «Я привыкла к боли разлуки, особенно если я считаю, что вся эта жестокость и несчастья пойдут на пользу всем. Моя вера стала сильнее из-за всего, что вы мне сказали».
В 1909 году Идальго опубликовала первый перевод на тагальский / филиппинский язык ( Паскуаля Х. Поблете ) революционного романа своего брата « Ноли Ме Тангере» , благодаря чему слова Ризала стали доступными для простых филиппинцев за пределами элитных испаноязычных кругов.
Она умерла 14 сентября 1913 года.
Изображение в СМИ
- Актер Джин Аладжара в фильме 1998 года, Хосе Ризал .
- Сыграла Сью Прадо в сериале 2014 года Ilustrado .
Родословная
Предки Сатурнины Идальго | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Рекомендации