Чаепитие в Филадельфии - Philadelphia Tea Party

Во время Филадельфийского чаепития произошел инцидент в конце декабря 1773 года, вскоре после более известного Бостонского чаепития , когда британский чайный корабль был перехвачен американскими колонистами и вынужден был вернуть свой груз в Великобританию.

Задний план

И Бостонское чаепитие, и инцидент в Филадельфии стали результатом того, что американцы были недовольны решением Великобритании облагать налогом американские колонии, несмотря на отсутствие представительства в парламенте . Налог на чай особенно возмутил колонистов, поэтому они бойкотировали английский чай в течение нескольких лет, в течение которых торговцы в нескольких колониальных городах прибегали к контрабанде чая из Нидерландов . Было общеизвестно, что торговцы из Филадельфии были более крупными контрабандистами чая, чем их бостонские коллеги.

В результате Ост-Индская компания обратилась за финансовой помощью к британскому правительству, которое приняло Закон о чае 10 мая 1773 года. Этот парламентский акт позволил Ост-Индской компании продавать чай колониям напрямую и без «каких-либо выплат. таможенных пошлин или каких бы то ни было пошлин »в Англии , вместо этого уплачивая гораздо более низкие американские пошлины. Полученная в результате налоговая льгота позволила Восточной Индии продавать чай по цене вдвое дешевле, чем цена чая в Великобритании, что позволило фирме снизить цены, предлагаемые колониальными купцами и контрабандистами.

Закон о чае привел в ярость колонистов именно потому, что он был разработан для снижения цен на чай без официальной отмены налога на чай в соответствии с Законом о доходах 1767 года. И колониальные лидеры считали, что британцы пытаются использовать дешевый чай, чтобы «преодолеть весь патриотизм американцев. , "по словам Бенджамина Франклина .

Прелюдия

К сентябрю 1773 года в Северной Америке было получено известие, что поставки чая Ост-Индской компании уже в пути. 16 октября жители Филадельфии провели городское собрание в Доме штата Пенсильвания (ныне известном как Зал Независимости ). Это собрание было организовано доктором Бенджамином Рашем , полковником Уильямом Брэдфордом , Томасом Миффлином , доктором Томасом Кадваладером и другими местными лидерами и членами организации « Сыны свободы Филадельфии» . Они приняли восемь резолюций, в одной из которых говорилось: «Обязанность, налагаемая парламентом на чай, поставляемый в Америку, - это налог с американцев или взимание с них взносов без их согласия». Самый важный гласил:

То, что недавно принятое Ост-Индской компанией решение отправить чай в Америку при условии уплаты пошлин за его доставку здесь, является открытой попыткой обеспечить выполнение министерского плана и жестокой атакой на свободы Америки. .

Эти декларации, напечатанные в « Пенсильвании вестник» , явились первым публичным протестом против импорта налогооблагаемого чая из Англии.

Три недели спустя в Бостоне городское собрание в Фанейл-холле провозгласило, что «смысл этого города не может быть лучше выражен, чем в словах некоторых разумных решений, недавно принятых нашими достойными братьями, гражданами Филадельфии». Действительно, бостонцы приняли те же резолюции, которые ранее были обнародованы филадельфийцами. Бостонское чаепитие последовало всего несколько недель спустя, 16 декабря 1773 года.

Событие

25 декабря британский чайный корабль Polly пересек реку Делавэр и достиг Честера, штат Пенсильвания . На корабле под командованием капитана Эйреса находилось 697 ящиков чая, переданных филадельфийской квакерской фирме James & Drinker. Несколько джентльменов из Филадельфии перехватили « Полли» и сопроводили Эйрса в город. Двумя днями позже во дворе здания Государственного дома прошел массовый митинг 8000 филадельфийцев, нацеленных на рассмотрение ситуации. Это была самая большая толпа, собранная в американских колониях до того момента. Был принят ряд постановлений, первая из которых гласила: «Чай ... не разливать». Далее было решено, что от чая следует отказаться и что судно должно как можно скорее спуститься по реке Делавэр и покинуть залив Делавэр .

На капитана Эйреса, вероятно, повлиял залп, выпущенный самопровозглашенным «Комитетом по смолке и оперению », который прямо предупредил его о его судьбе, если он попытается разгрузить груз своего корабля. Афиша от 27 ноября частично гласила:

Вы отправлены на дьявольскую службу; и если вы настолько глупы и упрямы, что завершите свое путешествие, поставив свой корабль на якорь в этом порту, вы можете запустить такую ​​перчатку, которая побудит вас в ваши последние моменты от всей души проклясть тех, кто сделал вас Обман их алчности и амбиций.

Что вы думаете, капитан, о поводке на шее - десяти галлонах жидкой смолы, налитой на ваш паштет, - с перьями дюжины диких гусей, наложенных поверх нее, чтобы оживить вашу внешность?

Только подумайте об этом серьезно - и летите туда, откуда вы пришли - летите без колебаний - без формальности протеста - и прежде всего, капитан Эйрес, позвольте нам посоветовать вам летать без диких гусиных перьев.

Флаер также предупредил речных лоцманов, что к ним поступят так же, если они попытаются ввести Polly . (Другой такой залп, специально предупреждающий речных пилотов, был позже выпущен 7 декабря.) Получатели чая также пострадали бы от тяжелых последствий, если бы они приняли груз. Капитана Эйреса проводили к пристани на Арч-стрит, а оттуда он вернулся на свой корабль. Затем он снабдил « Полли» едой и водой и отправил ее обратно в Британию, все еще груженную чаем.

Возможно, из-за влияния квакеров в Филадельфии «Филадельфийское чаепитие» было относительно ненасильственным и не причинило убытков ни в чем не повинным торговцам, поскольку чай не был уничтожен. На самом деле, местные торговцы, возможно, даже помогли капитану Эйресу с его расходами по возвращению в Англию.

Оказать влияние

Сдержанное по сравнению с Бостоном, Филадельфийское чаепитие стало одним из инцидентов, которые привели к созыву Континентального конгресса в Карпентерс-холле в Филадельфии в сентябре следующего года. Кроме того, в 1809 году доктор Бенджамин Раш писал Джону Адамсу :

Однажды я слышал, как вы сказали, что активный бизнес американской революции начался в Филадельфии, когда ее граждане отправили обратно корабль с чаем, и что Массачусетс получил бы свою порцию чая, если бы наш пример не вдохновил ее ожидать союз и поддержка в его уничтожении ... Пламя, вспыхнувшее в тот день [16 октября 1773 года], вскоре распространилось на Бостон и постепенно распространилось по всему континенту. Это была первая мука той конвульсии, которая доставила Великобританию Соединенным Штатам.

И Пенсильвания, и Филадельфия считались гораздо более консервативными до и во время Войны за независимость, чем колонии Новой Англии и большинство южных колоний - и эта историческая репутация сохраняется и по сей день. Но Филадельфийское чаепитие подчеркивает, что радикалы Филадельфии и Пенсильвании сыграли гораздо более активную роль в американской революции, чем это принято считать.

Сноски

• Уильям К. Кашатус, Историческая Филадельфия: город, символы и патриоты, 1681-1800 (McFarland & Co., 1992), стр. 14.
• Эдвард С. Гиффорд младший, Американская революция в долине Делавэр (Филадельфия: Пенсильвания Soc. Of Sons of the Revolution, 1976), стр. 21–22.
• Роберт Х. Уилсон, Филадельфия: Официальный справочник для посетителей (Нью-Йорк: CS Hammond & Co., 1964), стр. 56.
• Фрэнсис Берк Брандт, Величественный Делавэр: Самая историческая река нации (Филадельфия: Brandt & Gummere Co., 1929), стр. 103.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Камминс, Джозеф. Десять чаепитий: патриотические протесты, забытые историей (Quirk Books, 2012) ISBN   1594745609 .