Ondine, ou La naïade -Ondine, ou La naïade

Эта статья о балете Жюля Перро и Чезаре Пуни. О балете Ганса Вернера Хенце и Фредерика Эштона см. Ундина (балет) . Для использования в других целях, см Ундина (значения) .
Спектакль по опере Перро " Наит и пирожок" в Петергофском дворце . Июль 1851 г.

Ундина, НУ La NAIADE является балет в трех действиях и шести сцен с хореографии Жюля Перро , музыка Чезаре Пуни и либретто вдохновлен новым Ундина на Фридриха де ла Мотт Фуке . Пуни посвятил свою музыку Августе, герцогине Кембриджской , давнему балетоману и покровителю искусств в Лондоне. В то время как в оригинальной лондонской постановке использовалось название Ondine, ou La naïade , Перро поставил возрождение балета под названием La naïade et le pêcheur , название, которое использовалось для всех последующих постановок балета.

История

Балет был впервые представлен в балете театра Ее Величества , Лондон 22 июня 1843 Фанни Черрито исполнила заглавную роль, в то время как сам Перро играл ее смертным возлюбленным, рыбак Маттео.

Оригинальный пейзаж был разработан Уильямом Гривом . Современная рецензия описала его как «... одну из самых красивых постановок, которыми когда-либо хвасталась любая сцена». и восхвалял Черрито как «... ступенчатую богиню».

Партитура Чезаре Пуни была провозглашена шедевром балетной музыки. The Times , лондонская газета, охарактеризовала рейтинг Пуни как

... необычайно уместно, достаточно информативно и придает балету шарма и совершенства. В сцене, где молодой рыбак Маттео переносится в глубины моря, а наяды танцуют вокруг него свои многочисленные увлечения, музыкальное сопровождение, описывающее подъем и падение волн, в высшей степени характерно и красиво: сама рябь поток, и стремительный звук отлива над галечной прядью слышны и полностью удовлетворяют ухо.

Сюжет

Карриер и Айвз иллюстрация

Балет мало походил на « Ундину» де ла Мотта Фуке :

Сюжет не больше похож на историю романтического барона, чем на историю Робинзона Крузо, за исключением того, что героиней является водяная нимфа. Поэтому читателям « Ундины» придется забыть все, что они знают, если они хотят избежать мистификации, наблюдая за чудесами нового балета.

Единственное, что их объединяет, - это злополучная любовь водяного духа Ундины к смертному человеку, у которого уже есть смертная возлюбленная. Однако расхождение балета с оригинальным романом «происходит из-за промежуточных работ, связывающих книгу и балет, которые Перро использовал для обогащения и улучшения своей театральной концепции». Самыми большими изменениями, которые Перро внес в основной сюжет, было изменение местоположения с мрачно вызывающего воспоминания Дуная на более солнечные берега Сицилии и превращение аристократического сэра Хульдбранда в скромного рыбака Маттео, в то время как соперница Ундины Бертальда стала сиротой Джанниной. Во многих отношениях балет Перро больше похож на пьесу Рене-Шарля Гильбера де Пиксерекура по рассказу « Ундина, или Нимфа де О» , которая впервые была представлена ​​в Париже в 1830 году, когда Перро также выступал там.

Возрождение

Литография Карлотты Гризи в Па-де-л'омбре из оригинальной постановки « Ундин, или наяда» в Театре Ее Величества. Лондон, 1843 год.

Во время его работы в качестве премьер - мэтра де Балета театров Санкт - Петербурга Imperial в России, Жюль Перро представил продуманно расширенное производство Ундина, Ou La NAIADE под названием La NAIADE и др ле Pêcheur ( Наяда и рыбак ) в Императорском Большого Каменный театр на 11 февраля [ OS 30 января] 1851. для производства, Чезаре Пуни, который сопровождал Перро в Россию, широко переработанная и дополненный свою первоначальную оценку 1843. производство премьера с большим успехом.

23 июля [ OS 11 июля] 1851, Перро представил свою продукцию для выступления в Петергоф поставил специально для торжеств , проводимых в честь именин день великой княгини Ольги Николаевны , дочери императора Николая I . Для выступления была возведена сцена над водой озера Озерского павильона.

Мариус Петипа несколько раз возрождал « La Naïade et le pêcheur» Перро для Императорского балета на протяжении своей карьеры премьер-мэтра балета во второй половине XIX века. В 1867 году он переработал большую часть хореографии для исполнения Екатерины Вазем , при этом Пуни сочинил две новые вариации специально для ее выступления. Позже Петипа поставил собственное полное возрождение полнометражного произведения:

Внук Чезаре Пуни, второй мэтр балета Императорских театров и бывший премьер-танцовщик Александр Ширяев , специально для прима-балерины Анны Павловой возродил балет La Naïade et le pêcheur . Возрождение премьера 20 декабря [ OS 7 декабря] 1903 года и был последним возрождение балета Перро поставил в царской России, хотя полнометражный балет продолжал быть в исполнении балета Ленинградского до 1931 года.

Балетмейстер Пьер Lacotte поставил возрождение балета Перро под названием Ундина для балета Киров / Мариинском , производство , который открылся 16 марта 2006 года в Мариинском театре в Санкт - Петербурге , с новой версией счет Чезаре Пуни в сборе из его оригинального сочинения 1843 года и его исправленного издания 1851 года.

Сэр Фредерик Эштон отдал дань уважения Перро в его собственной хореографии для музыки Ганса Вернера Хенце для « Ундины », включив его собственную версию Танца теней в первый акт.

Заметки

  1. ↑ Illustrated London News, 14 июля 1843 г., стр. 45.
  2. Перейти ↑ Au, Susan (1978). «Тень самой себя: некоторые источники из« Ундины » Жюля Перро ». Хроника танцев . Тэйлор и Фрэнсис, Ltd. 2 (3): 159. DOI : 10,1080 / 01472527808568730 . JSTOR  1567379 .
  3. Перейти ↑ Au, Susan (1978). «Тень самой себя: некоторые источники из« Ундины » Жюля Перро ». Хроника танцев . Тэйлор и Фрэнсис, Ltd. 2 (3): 160. DOI : 10,1080 / 01472527808568730 . JSTOR  1567379 .