Майкл Синкеллос - Michael Synkellos

Майкл Синкеллос ( греч . Μιχαήλ σύγκελλος ), также записанный как Синцелл (ок. 760 - 4 января 846 г.), был греческим православным арабским христианским священником, монахом и святым. Он занимал административную должность синкелл в Иерусалимском патриархате (ок. 811–815) и Константинопольском патриархате (843–846). Он был вовлечен в споры по поводу статьи о филиокве и византийского иконоборчества , в результате чего он был заключен в тюрьму на период 815–843 годов. Тем не менее он много писал, создавая грамматику, теологию, жития, гимны и стихи. Он писал по- гречески и сделал по крайней мере один перевод с арабского .

Жизнь

Михаил родился в Иерусалиме примерно в 761 году. Он был арабом по происхождению. Он был единственным сыном своих родителей и имел несколько старших сестер. Его мать посвятила его в трехлетнем возрасте в Храм Гроба Господня , где ему было присвоено звание анагноста (чтеца). Около 786 года, когда ему было двадцать пять лет, его отец умер, его мать и сестры вошли в монастырь, и он вошел в лавру Мар-Саба как монах. В 797 или 798 году он был рукоположен в священники патриархом Иерусалима . Проведя два года в Иерусалиме, он вернулся в Мар-Саба. В 800 году он принял братьев Феодора и Феофана в свои монашеские ученики.

Начало трактата Михаила о синтаксисе, написанного в Эдессе в начале 810-х годов. Из рукописи XV века.

Период после смерти Харуна ар-Рашида (809 г.) до прихода на престол аль-Махмуна (813 г.) был периодом волнений, которые сильно повлияли на церкви Палестины. Между 808 и 812 годами, вероятно, около 811 года, Михаил был назван синкеллосом патриарха Иерусалима. Вместе со своими двумя учениками он переехал в монастырь Спудаиой возле Гроба Господня. Примерно между 811 и 813 годами он посетил Эдессу , где написал свой трактат по синтаксису. В 812 или 813 году патриарх Иерусалимский Фома I послал Михаила с миссией в Константинополь и Рим в сопровождении своих учеников Феодора, Феофана и Иова. Целью миссии Михаила было доставить письма от Томаса Папе Льву III, в которых говорится о споре по поводу филиокве , разразившегося в Иерусалиме в 809 году, и запросить на Западе финансовую помощь для церквей в Палестине после наложения штрафов со стороны властей. Исламские власти.

Михаил и его ученики прибыли в Константинополь во время правления Михаила I , то есть до июля 813 года. По неизвестным причинам они некоторое время оставались в Константинополе и так и не добрались до Рима. Они остались в монастыре Хора и были вовлечены в споры из-за повторного введения иконоборчества императором Львом V в 815 году. Все четверо были арестованы, избиты, заключены в тюрьму в Фиале и предложены деньги за отречение от своего иконодулизма . Пока Феодор и Феофан были отосланы, Михаил и Иов остались в Фиале. После воцарения Михаила II в 820 году эти двое были сосланы в монастырь Prousias (или Prousa) недалеко от горы Олимп . В 834 году император Феофил поместил их в одиночные камеры в Праторионе в Константинополе. В 836 году Михаила переселили в новую келью, где его посетила инокиня Евфросиния .

В 843 году Михаил был освобожден императором Михаилом III , отвергнувшим иконоборчество. Он был избран патриархом Константинополя , но отказался от этой чести. Вместо этого он был назначен synkellos патриаршества и hegoumenos (игумена) хоры. Он приступил к восстановлению монастыря с патриархальной и императорской помощью, скончавшись там 4 января 846 года. Его сразу же сочли святым, и анонимный современник написал о нем агиографию . Позже Никифор Грегора также написал биографию.

Сочинения

Идентификация писаний Майкла Синкеллоса осложняется существованием трех или четырех писателей 9-го века по имени Майкл, которые были идентифицированы их службой синкеллосов . Михаила Синкеллоса иногда, но не всегда, называют «Иерусалимским» или «Константинопольским». Был даже еще один Михаил, синкеллос Константинопольский. Те дошедшие до нас работы, которые, несомненно, приписываются ему, включают:

  1. Methodos peri tēs tou logou syntaxeos , самый ранний из сохранившихся средневековых трактатов о греческом синтаксисе, написанный между 811 и 813 годами. Он содержит восемь глав, посвященных частям речи . Он стал очень популярным в 13 веке и насчитывает около 100 рукописей.
  2. Панегирик на Дионисия Ареопагита , написанный во время его заключения в Prousias (820-834).
  3. Перевод на греческий язык арабского исповедания халкидонской веры сабаитским монахом Теодором Абу Куррахом, обращенный к армянам около 813 года.
  4. Libellos peri tes orthodoxou pisteos , короткая книга о православии.
  5. Анакреонтическая поэма о восстановлении икон.
  6. Четыре канона (гимны).

Сохранившиеся произведения, принадлежность которых к нему оспаривается, включают:

  1. Письмо к Феодору и Феофану. Он включен в его анонимную биографию, но его подлинность оспаривается. Он был написан в 836 году после того, как эти двое были возвращены в Константинополь из ссылки для допроса и нанесения татуировок.
  2. Рассказ о 42 мучениках Амориона . Согласно рукописи 1023 года, ее зачитали 7 марта 843, 844 или 845 годов, что сделало ее одной из последних работ Михаила.
  3. Восхваление Захарии, отца Иоанна Крестителя ; две энкомии на ангелов ; один об архангелах Гаврииле и Михаиле ; один на святом Мокии ; и один на святых Исаака и Далмация .
  4. Рассказ о жизни и чудесах Иоанна Дамаскина и Космы из Майумы и другая биография Иоанна Дамаскина.
  5. Две речи или проповеди, одна о мертвых, а другая о Святом поясе .
  6. Полемическое опровержение ислама с указанием его происхождения. Это находится в проходе 697.12-702.9 в хронике syntomon от Джорджа Амартола , который ссылается на резюме Майкла ( олицетворение ) по теме. Это может указывать на то, что Джордж использовал воплощение, сделанное Майклом, либо своей собственной работы, либо работы другого автора.

Несколько утерянных произведений Майкла известны из его биографии:

  1. Его переписка с греческими монахами Византийской Сицилии о филиокве .
  2. Его переписка с другими иконописцами во время заключения в Прусиасе.
  3. Переписка во время одиночного заключения с иконописцами Стефаном Асекретисом и Каллонасом Спатарием .

Примечания

Библиография

  • Браунинг, Роберт ; Каждан, Александр (1991). «Майкл Синкеллос» . В Каждане, Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии . Vol. 2. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 1369–1370. ISBN 0-19-504652-8. |volume=имеет дополнительный текст ( справка )
  • Каллахан, Дэниел Ф. (1992). «Проблема« Филиокве »и письмо монахов-пилигримов с Елеонской горы Папе Льву III и Карлу Великому: Является ли письмо еще одной подделкой Адемара Шабанского?». Revue Bénédictine . 102 (1–2): 75–134. DOI : 10,1484 / j.rb.4.01280 .
  • Каннингем, Мэри Б. (1991). Жизнь Михаила Синкеллоса: текст, перевод и комментарии . Белфаст: Византийские предприятия Белфаста.
  • Кола-Дермитзаки, Афина (2008). «Михаил Синкеллос» . В Дэвиде Томасе; Барбара Роггема (ред.). Христианско-мусульманские отношения: библиографическая история . Том 1 (600–900). Лейден: Брилл. С. 627–632. |volume=имеет дополнительный текст ( справка )
  • Лили, Ральф-Йоханнес ; Людвиг, Клаудиа; Прач, Томас; Зильке, Беате (2013). Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit Online. Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен. Nach Vorarbeiten F. Winkelmanns erstellt (на немецком языке). Берлин и Бостон: Де Грюйтер.
  • Мартиндейл, Джон Р. , изд. (2014). Просопография Византийской империи . Vol. 1 (641–867). Королевский колледж Лондона. Первоначально опубликовано Ashgate, 2001. |volume=имеет дополнительный текст ( справка )CS1 maint: postscript ( ссылка )
  • Оттевилл-Соулсби, Сэмюэл (2019). «Аббасидско-каролингская дипломатия в раннесредневековом арабском апокалипсисе». Миллениум . 16 (1): 213–232. DOI : 10,1515 / фрезерно-2019-0011 .
  • Робинс, Роберт Х. (1993). Византийские грамматики: их место в истории . Берлин и Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер. DOI : 10.1515 / 9783110857221 .