Языковое образование в Великобритании - Language education in the United Kingdom

Учение современных языков, учат в основном в возрасте от семи до шестнадцати в начальных школах и средних школах .

История

2000-е

Авторитетный отчет Language Trends издается ежегодно с 2002 года Британским Советом .

В 2000 году были введены модульные уровни AS, которые нужно было сдавать в 12-м году, что составляло 50% от окончательного результата A-level: это распределяло риск результата экзамена на два года, но было возможно любое количество повторных экзаменов.

2010-е

С 2014 года национальная учебная программа требует, чтобы учащиеся Key Stage 2 изучали древний или современный иностранный язык. Ученики Key Stage 3 должны изучать современный иностранный язык.

С сентября 2016 года в Англии уровни AS больше не засчитываются в счет A-level; многие прошли языковые курсы уровня AS только до 12 класса; новые A-уровни называются линейными A-level.

В 2018 году в Англии и Уэльсе были введены новые современные языковые экзамены GCSE . В январе 2019 года в Йоркском университете был создан Национальный центр передового опыта в области языков , который координирует современное языковое образование в Англии с девятью школьными центрами по всей Англии; из девяти школ две гимназии и две религиозные школы.

В 2017 году исследование CBI показало, что работодатели больше всего нуждаются в людях, владеющих французским, немецким и испанским языком и свободно владеющими им.

С 2010 по 2018 год количество поступающих на французские GCSE упало на 29%, а количество поступающих на немецкие GCSE - на 37%. Но количество поступающих на испанские GCSE с 2010 по 2018 год значительно выросло.

С 2011 по 2018 год количество поступающих на французский A-level упало с 12000 до чуть менее 8000. По данным Объединенного совета по квалификациям , количество поступающих на экзамен GCSE по французскому языку сократилось вдвое с 2005 года. В 2018 и 2019 годах количество поступивших на французский GCSE немного увеличилось; к 2030 году количество заявок на испанский язык будет больше, чем на французском.

2020-е годы

Древние языки, такие как латынь, снова вводятся в английские средние школы. Схема Министерства образования стоимостью 4 млн фунтов стерлингов первоначально будет внедрена в 40 школах в рамках четырехлетней пилотной программы для детей от 11 до 16 лет, которая начнется в сентябре 2022 года. включают посещение объектов римского наследия, чтобы дать учащимся возможность лучше понять классику и древний мир. Инициатива направлена ​​на увеличение количества поступающих на экзамены GCSE на латыни и будет основана на успехе программы повышения квалификации китайского языка, запущенной в 2016 году в ответ на растущее значение мандаринского языка как глобального языка. В настоящее время в программе участвуют 75 школ по всей стране, в которых более 6000 учеников изучают мандаринский диалект в сторону беглости.

Наций

Англия

Язык образование в Англии до 19 лет , предоставляются в национальной программе по Департаменту образования , который был создан в 2010 году.

Национальная учебная программа по языкам направлена ​​на то, чтобы все ученики:

  • понимать и отвечать на устную и письменную речь из различных достоверных источников
  • говорить с растущей уверенностью, беглостью и спонтанностью, находя способы передать то, что они хотят сказать, в том числе путем обсуждения и задавания вопросов, и постоянно улучшая точность своего произношения и интонации
  • могут писать различной длины, для разных целей и для разных аудиторий, используя различные грамматические структуры, которые они выучили
  • открывать и развивать навыки письма на изучаемом языке.

Изучение иностранного языка - это освобождение от замкнутости и открытие для других культур. Качественное языковое образование должно пробуждать у учеников любопытство и углублять их понимание мира. Обучение должно позволять ученикам выражать свои идеи и мысли на другом языке, а также понимать говорящих на нем и отвечать им как в устной, так и в письменной форме. Это также должно дать им возможность общаться в практических целях, изучать новые способы мышления и читать замечательную литературу на языке оригинала. Обучение языкам должно обеспечить основу для дальнейшего изучения языков, подготовить учеников к учебе и работе в других странах.

Северная Ирландия

В Северной Ирландии действует исключительно избирательная система образования; современные языки в целом хорошо преподаются в отборных школах.

Начальный уровень

Около 50% учителей начальной школы имеют степень или A-level по языку. Около 70% начальных школ преподают языки самостоятельно, часто с HLTA, типом помощника учителя, который не является стандартом QTS. Некоторые начальные школы работают с местными средними школами или шестиклассниками для языковой подготовки учителей начальной школы. Около 10% начальных школ приезжают за границу, и около 10% участвуют в программе eTwinning или Comenius (являющейся частью программы Socrates ), при этом программа предусматривает обмен учителями за границей. Другой проект - MEITS (Многоязычие: расширение прав и возможностей людей, преобразование общества).

Англия

На Key Stage 2 начальные школы обязательно должны изучать древние и современные языки. Французский предлагается примерно в 75% начальных школ, испанский - примерно в 25%, немецкий - примерно в 5%, при этом изучение языка в каждой школе составляет около 45 минут в неделю.

Второй уровень

Англия

На Key Stage 3 средние школы обязательно изучают современные языки.

Современные иностранные языки GCSE и древние языки GCSE изучаются на Key Stage 4 . Изучаются испанский, французский, немецкий, арабский, бенгальский, мандаринский, греческий, гуджарати, современный иврит, итальянский, японский, латынь, пенджаби, персидский, польский, португальский, русский, турецкий и урду.

Английский бакалавриат был введен в 2011 году, который имеет современные и древние языковые требования. Языки на уровне GCSE гораздо более популярны в однополых средних школах, чем в государственных средних школах с совместным обучением; многие гимназии также являются школами для мужчин и женщин. Многие учителя иностранных языков - женщины; в некоторых средних школах все учителя иностранных языков - женщины, что является ограниченным примером для подражания для некоторых мальчиков-подростков.

Шестой класс

Современные и классические языки преподаются на уровне A-level , наиболее популярным является французский (около 8000), за ним следует немецкий (около 3000). Считается, что на A-level сложно получить высшие оценки.

Англия

Модульные уровни AS были введены для формирования 50% общего результата A-level с 2000 года, но это было прекращено с 2016 года.

Университетский уровень

Преподавание современных языков в университетах широко представлено университетами, такими как группы Russell Group , но в других университетах такое обучение не представлено.

Европейские школы в Великобритании

Результаты LEA в Англии для французского языка

В 2016 году в Англии на французский A-level поступило 8459 заявок, из которых 5999 поступило от государственного сектора ( гимназии , шестиклассные колледжи и общеобразовательные школы ).

Наименьшее количество поступающих на французский A-level

  • Ноусли 0 (Ноусли только вошел в 61 уровень A в 2016 году)
  • Sandwell 4
  • Блэкберн 5
  • Лутон 5
  • Редкар и Кливленд 5
  • Thurrock 5
  • Вулверхэмптон 5
  • Барнсли 6
  • Хартлпул 6
  • Стоктон 6
  • Блэкпул 7
  • Рочдейл 7
  • Салфорд 7
  • Саут-Тайнсайд 7
  • Теймсайд 7
  • Лай 9
  • Харингей 9
  • Болтон 10
  • Halton 10
  • Мидлсбро 10
  • Северный Линкольншир 10
  • Суиндон 10
  • Бракнеллский лес 11
  • Брэдфорд 11
  • Тауэр-Хэмлетс 11
  • Хакни 12
  • Медуэй 12
  • Сандерленд 12
  • Гейтсхед 13
  • Саутварк 14
  • Донкастер 15
  • Северо-Восточный Линкольншир 15
  • Саутгемптон 15
  • Calderdale 17
  • Северный Сомерсет 17
  • Олдхэм 17
  • Виндзор и Мейденхед 17
  • Stockport 18
  • Сток-он-Трент 18
  • Уэйкфилд 18
  • Уолсолл 18
  • Бедфорд 19
  • Ковентри 19
  • Кингстон-апон-Халл 19
  • Северный Тайнсайд 19

Внешний Лондон вводит значительно больше французских A-level, чем Внутренний Лондон ; Внутренний Лондон выходит на несколько уровней A-level по французскому языку.

Наибольшее количество заявок на французский A-level

  • Хэмпшир 223
  • Кент 196
  • Хартфордшир 182
  • Суррей 165
  • Эссекс 148
  • Бакингемшир 143
  • Глостершир 135
  • Ланкашир 116
  • Оксфордшир 115
  • Северный Йоркшир 107
  • Бирмингем 104

Результаты LEA в Англии для немецкого языка

В 2016 году в Англии было зарегистрировано 3446 записей A-level по немецкому языку, из них 2558 - из государственного сектора.

Наибольшее количество заявок на немецкий A-level

  • Хэмпшир 101
  • Хартфордшир 91
  • Ланкашир 78
  • Эссекс 75
  • Кент 64
  • Суррей 58
  • Линкольншир 57
  • Бакингемшир 51

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки