Халха монгольский - Khalkha Mongolian

Халха диалект ( монгольский сценарий : ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, Qalq-a ayalγu , монгольская кириллица : Халх аялгуу , Khalkh ayalguu ,[χɑɮχ ɑjɮ.ɢʊː] ) представляет собой диалект центральной Mongolic широко распространен в Монголии . Согласно некоторым классификациям, халхаский диалект включает южно-монгольские разновидности, такие как Шилиин-гол , Уланчаб и Сёнид . Поскольку он был основой кириллической орфографии монгольского языка, он де-факто является национальным языком Монголии. Название наречия связано с именем халха-монголов и реки Халха .

Существуют определенные различия между нормативной (стандартизированная форма халха) и разговорной халхой. Например, нормативный язык использует проксимальные указательные формы, основанные на основе слова ʉː / n- (за исключением именительного падежа в [i̠n] и винительного падежа, который принимает основу n- ), и, таким образом, демонстрирует ту же тенденцию развития, что и Ойрат . С другой стороны, разговорный язык также использует парадигмы , основанные на основах inʉːn- и inĕn- . Похоже, это согласуется с использованием в чакхарском монгольском языке . То же самое и с дистальным указательным словом / tir / .

Халха можно грубо разделить на северную и южную Халхе, который будет включать в себя Sönid и т.д. Оба сорта разделяют аффриката depalatalization, а именно, / tʃ / > / ц / и / tʃ / > / Ts / за исключением , прежде чем * I, в то время как модели Южный халха с Чахар и Ордос монгольские в том смысле, что они демонстрируют диссимилирующее испорченное дыхание , например, * tʰatʰa > / tatʰ / . Однако монгольские ученые чаще считают, что граница между Халхой и Чахаром - это граница между монгольским государством и районом Чахар в Южной Монголии .

В частности, в речи младших ораторов может иметь место / p / (или / w / )> [ɸ] , как в Письменном монгольском qabtasu > Sünid [aptʰǎs] ~ [aɸtʰǎs] 'обложка (книги)'.

Одна из классификаций халхаского диалекта в Монголии делит его на 3 поддиалекта: центральный, западный и восточный. Орфография монгольской кириллицы в основном основана на центрально-халхском диалекте. Среди основных отличий - произношение начальной буквы х в женских словах, которое в Центральной Халхе произносится так, как написано, в Западной Халхе - как kh, а в Восточной Халхе - как g. Пример: хөтөл / khötöl (Центральная Халха), көтөл / kötöl (Западная Халха), гөтөл / götöl (Восточная Халха). Начальная буква х произносится в мужских словах на западном халхском диалекте как h (почти не слышно), если вторая согласная глухая , и произносится как gh или q в восточной халхе. Пример: хутга / хутга (Центральная Халха), хутага / хутага (Западная Халха), гутага / гутага (Восточная Халха). Начальное т произносится на восточно-халхском диалекте как d. Пример: талх / талх (Центральная Халха), талх / талк (Западная Халха), далх / далх (Восточная Халха).

Юха Джанхунен - ​​«Монгольская» книга - с 2012 г. - группировка халхских диалектов

В книге Юха Джанхунена под названием «Монгольский» он группирует халкские диалекты в следующие 19:

• Внешняя Монголия :
  • Центральная
    • Халха Собственный диалект
      • Северная Халха
      • южная халха
      • Улан-Баторский наречие халха
  • Северный:
    • Хотгоитский (Xotgaid) диалект
    • дархатский (даркседский) диалект
  • Юго-восток:
    • диалект Dariganga (Darygengg)
• Россия :
  • Цонгол (Цонггель)
  • Сартул (Сартул)
    • официально оба относятся к «бурятским» диалектам.
• Внутренняя Монголия :
  • Улан-Цабские диалекты:
    • Чахарский (Цаксерский) диалект
    • Уратский диалект
    • дарханский (дарксенский) диалект
    • диалект Dörben Huuhet (Deurben Xuuxed)
    • Муминганский (Му Мингген) диалект
    • кешигтенский (Xeshegten) диалект
• Шилингольские (шилин-голские) диалекты:
  • Удзумучинский диалект
  • Хуучитский (Xooced) диалект
  • Абага (Abegh) диалект
  • Абаганарский (Abeghner) диалект
  • Сунитский (зеундский) диалект

использованная литература

Библиография

• Амаржаргал Б. (1988): BNMAU dah 'mongol helnij nutgijn ajalguuny tol' bichig: halh ajalguu . Улан-Батор: ŠUA.
• Бирталан, Агнес (2003): Ойрат. В: Янхунен (ред.) 2003: 210-228.
• Бласинг, Уве (2003): Калмык. В: Янхунен (ред.) 2003: 229-247.
• Джанхунен, Джуха (ред.) (2003): Монгольские языки . Лондон: Рутледж.
• Джанхунен, Джуха (2003a): монгольские диалекты. В: Janhunen 2003: 177-191.
• Ölǰeyibürin (2001): Sünid aman ayalγun-u geyigülügči abiyalaburi-yin sistem. В: Mongγol Kele Utq-a okiyal 2001/1 : 16-23.
• Поппе, Николай (1951): Халха-монголище Грамматик . Висбаден: Франц Штайнер.
• Sečenbaγatur, Qasgerel, Tuyaγ-a, B. irannige, U Ying ǰe (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
• Стрит, Джон (1957): язык Тайной истории монголов . Американский восточный сериал 42.
• Свантессон, Ян-Олоф, Анна Цендина, Анастасия Карлссон, Виван Франзен (2005): Фонология монгольского языка . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.