Если Бил - стрит могла говорить - If Beale Street Could Talk
 Первое издание
| |
| Автор | Джеймс Болдуин |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Издатель | Набрать Нажмите |
Дата публикации |
17 июня 1974 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете) |
| Страницы | 197 |
| ISBN | 0-7181-1126-5 |
| OCLC | 3150118 |
| 813 / .5 / 4 | |
| Класс LC | PZ4.B18 If3 PS3552.A45 |
«Если Бил-стрит могла бы говорить» - это роман американского писателя Джеймса Болдуина 1974 года . Его пятый роман (и в целом 13-я книга) - это история любви, действие которой происходит в Гарлеме в начале 1970-х годов. Название является отсылкой к блюзовой песне 1916 года WC Handy " Beale Street Blues ", названной в честь Бил-стрит в центре города Мемфис, штат Теннесси .
Он был адаптирован как одноименный фильм по сценарию и режиссеру Барри Дженкинса и получил премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за Реджину Кинг . Фильм вышел в прокат 14 декабря 2018 года.
Резюме
В книге рассказывается об отношениях между 19-летней девушкой по имени Тиш, имя которой - Клементина, и 22-летним скульптором по имени Фонни, которого зовут Алонзо. Они обручились, и впоследствии она забеременела. Фонни ложно обвиняют в изнасиловании женщины, арестовывают и бросают в тюрьму до суда, а из-за неудач системы уголовного правосудия Фонни остается в тюрьме.
Бил-стрит - первый роман Болдуина, посвященный исключительно истории любви Блэков; это также единственный роман в его корпусе, рассказанный женщиной. Опубликованный в самом конце движения Black Arts Movement , он исследует любовь в черной жизни, в центре которой находятся эмоциональные связи, скрепляющие две афроамериканские семьи вместе.
Критический прием
Пересматривая роман в The New York Times в 1974 году, писательница Джойс Кэрол Оутс описала книгу как «трогательную, болезненную историю», но «в конечном счете оптимистичную. Она подчеркивает общественные связи между членами угнетенного меньшинства, особенно между членами семьи. , "предложение
"весьма трогательное и очень традиционное празднование любви. Оно подтверждает не только любовь между мужчиной и женщиной, но и любовь такого типа, о котором в современной художественной литературе редко упоминается, - любовь между членами семьи, которая может включать крайности. жертвы ".
Анатоль Броярд , также писавший для The New York Times, был менее оптимистичен. Считая роман "сентиментальной любовной историей", он пишет:
У меня такое ощущение, что мистер Болдуин не слишком беспокоится о подлинности своих книг. Он знает, что, несмотря на все его недостатки, значительная часть американской публики все еще будет любить его. Сейчас он - торговая марка. Фактически, он настолько стар - я думаю, что даже Ричард Райт более современен - что он может даже претендовать на нашу нынешнюю ностальгию. Его книга, урбанизированная «Опасности Полины», могла бы превратиться в нее так же хорошо, как и в «готический» роман, посылая трепет синтетического ужаса по спине этой легендарной старушки из Дюбука.
В 2015 году Стейси Л. Браун, писавшая на Gawker , также обнаружила, что Бил-стрит «принадлежит [ред] к сборнику литературы, направленной на очеловечивание черных мужчин через их отношения с родителями, любовниками, братьями и сестрами и детьми. от оптимизма до мрачности и восстает из пепла разбитых надежд ».
Когда Болдуин разговаривал с Хью Хебертом из The Guardian после выхода Бил-стрит в 1974 году, он сказал о своей работе: «Каждый поэт - оптимист ... Но на пути к этому оптимизму» вы должны достичь определенного уровня отчаяния. иметь дело со своей жизнью вообще ».
Киноадаптация
Барри Дженкинс написал сценарий и снял экранизацию романа с Ки Ки Лейн в главной роли в роли Тиш и Стефаном Джеймсом в роли Фонни с Реджиной Кинг (которая получила премию Оскар за свою роль). Адаптация была произведена Plan B Entertainment и была показана на Международном кинофестивале в Сент-Луисе в ноябре 2018 года. Annapurna Pictures выпустила фильм 14 декабря 2018 года.