Иэн Торранс - Iain Torrance

Преподобный Иэн Торранс KCVO Kt TD FRSE
Модератор Генеральной Ассамблеи
Торранс в 2011 году со своей таксой Кассиопеей
Церковь	Церковь Шотландии
В офисе	2003 к 2004
Предшественник	Финлей Макдональд
Преемник	Элисон Эллиот
Другие сообщения	Декан Королевской часовни в Шотландии (2013-19 гг.) Декан Чертополоха (2014-19 гг.)
Заказы
Рукоположение	23 января 1982 г.
Личные данные
Имя при рождении	Иэн Ричард Торранс
Родившийся	( 1949-01-13 )13 января 1949 г. (72 года) Абердин , Шотландия
Национальность	Британский
Номинал	Церковь Шотландии
Супруг	Мораг Энн Торранс ​ ( м.  1975)​
Дети	2
Занятие	На пенсии академик
Академическое образование
Образование	Эдинбургская академия Monkton Combe School
Альма-матер	Эдинбургский университет Университет Сент-Эндрюс Ориэл-колледж, Оксфорд
Тезис	Перевод писем между Севером Антиохийским и Сергием Грамматиком, с богословским введением
Докторант	Себастьян Брок
Академическая работа
Дисциплина	Богословие
Субдисциплина	Патристика систематическое богословие Христианская этика Сирийские исследования
Учреждения

Иэн Ричард Торранс , KCVO , Kt , OStJ , TD , FRSE (родился 13 января 1949 г.) - бывший священник Церкви Шотландии , богослов и академик. Он Pro-канцлер из Университета Абердина , почетный профессор раннехристианских доктрины и этики в Университете Эдинбурга , президент и профессор патристики Заслуженной в Принстонском Духовной семинарии , и Extra капеллан в Ее Величества Королевы Елизаветы II в Шотландии. Ранее он был Модератором Генеральной Ассамблеи от Церкви Шотландии , декан королевской капеллы в Шотландии, и декан ордена Чертополоха . Он женат на Мораг Энн (урожденная МакХью), с которой познакомился, когда они были студентами Университета Сент-Эндрюс , и у них двое детей.

биография

Торранс родился в Абердине , Шотландия . Он младший сын Томас Форсайт Торранс , Модератор Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии в 1976 г. Он получил образование в Эдинбурге академии и в Монктон Комб школы в ванной , затем окончил MA ( Эдинбургский университет ), BD ( University Сент-Эндрюс ), доктор философии ( Ориэл-колледж, Оксфорд ). Его докторская диссертация была озаглавлена «Перевод писем между Севером Антиохийским и Сергием Грамматиком с богословским введением» , и под руководством Себастьяна Брока .

После Оксфорда Торранс был рукоположен 23 января 1982 года пресвитерией Шотландской церкви Шотландии в качестве священника в приходской церкви Нортмэвин на Шетландских островах . Нортмэвин - самый северный приход на главном острове Шетландского архипелага, который славится потрясающими пейзажами скал Эшанесс.

Он также был назначен капелланом территориальной армии, служившим в 2/51 Хайленд, а затем в Медицинском корпусе Королевской армии с 1982 по 1997 год.

После службы в течение четырех лет в Northmavine, в 1985 году переехал в Торранс Королевы колледжа , Бирмингем , экуменического богословского колледжа ( в основном англиканской и методистской) с сильными связями с Бирмингемского университета . Там он преподавал изучение Нового Завета.

В 1989 году он перешел на лекцию по патристике и Новому Завету в Бирмингемском университете. В 1992 году его пригласили стать членом Международного диалога между Всемирным альянсом реформатских церквей (ВАРК) и Православной церковью , а в 1995 году он стал сопредседателем.

В 1993 году он перешел в Абердинский университет , впоследствии был переведен на персональную кафедру и в 2001 году стал деканом факультета искусств и богословия.

В 2001 году он был назначен ординарным капелланом Ее Величества Королевы Елизаветы II в Шотландии.

Он был модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии в 2004 году, продолжая работать в этом офисе до назначения Элисон Эллиот в следующем году.

В 2005 году он представлял Церковь Шотландии и ВАРК на церемонии возведения Папы Бенедикта XVI . В 2008 году он представлял ВАРК на Ламбетской конференции .

Торранс появляется в образе самого себя в эдинбургских романах Александра МакКолла Смита « Утешение грязной субботы» (2008) и «Забытые дела молодежи» (2011).

Композитор Пол Милор посвятил Торрансу гимн, который ему было поручено написать для празднования Первой мировой войны Великобритании и Содружества в соборе Глазго 4 августа 2014 года.

В июле 2013 года королева назначила Торранса деканом Королевской часовни в Шотландии, а в июле 2014 года назначила его деканом Ордена Чертополоха . Он ушел с этих постов в июле 2019 года.

В 2021 году он был назначен Шотландской епископальной церковью для проведения независимого обзора «трудностей» в епархии Абердина и Оркнейских островов после серии обвинений в отношении епископа Анны Дайер .

Модератор Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии

Пребывание Иэна Торранса в качестве модератора Генеральной ассамблеи церкви Шотландии (2003-2004 гг.) Ознаменовалось появлением на национальном уровне разногласий после его публичных комментариев о гомосексуализме, в которых он заявил, что он «совершенно не обеспокоен» рукоположением геев- священников. Контекстом было назначение каноника Джеффри Джона епископом Рединга. Таким образом, доктор Торранс стал первым лидером, который поддержал рукоположение геев за 500-летнюю историю Церкви Шотландии, позиция, которая знаменовала серьезный сдвиг во взглядах Церкви и была встречена яростным сопротивлением. Впоследствии Торранс использовал рождественскую проповедь как платформу, чтобы бросить вызов гомофобии в своей церкви. Преподобный Дэвид У. Лейси, один из преемников Торранса на посту модератора, публично выступил против этой позиции, утверждая, что назначение откровенно геев-священников разорвет Церковь Шотландии на части. Когда его попросили прокомментировать некоторую публичную критику со стороны коллег-министров, Торранс сказал о своих критиках: «Я не уверен, что их видение и мое видение должны противоречить друг другу таким образом, чтобы одно должно было поглотить другое. Есть место и для того, и для другого. живой Церкви нужны как те, кто ревностно отстаивает традиции, так и те, кто исследует ее границы ».

Год его правления также стал первым официальным призывом к освобождению Абдельбасета аль-Меграхи , гражданина Ливии, заключенного в тюрьму за взрыв рейса 103 авиакомпании Pan Am , неофициально известный как взрыв в Локерби. Кроме того, Нельсон Мандела также призвал к поддержке западных христианских церквей в том, что южноафриканский юрист счел явной судебной ошибкой. Торранс сделал представление премьер-министру Великобритании Тони Блэру от имени Меграхи, указав на глубокую обеспокоенность в Шотландии и других странах по поводу безопасности приговора.

В течение года своего правления Торранс много путешествовал от имени Церкви, будучи первым модератором, посетившим церкви в Китае . С некоторой долей личного риска в феврале 2004 года он посетил все британские подразделения в Южном Ираке . Он посетил демилитаризованную зону в Эритрее в качестве гостя миротворческих сил Организации Объединенных Наций и проповедовал на юге Судана .

Его официальное звание после окончания модераторского года - достопочтенный профессор Иэн Торранс.

Президент Принстонской духовной семинарии

Иэн Торранс вступил в должность шестого президента Принстонской теологической семинарии 1 июля 2004 г. и был назначен президентом и профессором патристики 11 марта 2005 г. на богослужении в часовне Принстонского университета . В церемонии открытия приняли участие более 64 делегатов из высших учебных заведений, включая четыре древних университета Шотландии (Сент-Эндрюс, Глазго, Абердин и Эдинбург), а также Королевскую часовню в Шотландии, Школу богословия Йельского университета , Университет Дьюка и Университет Говарда. Школа богословия. Двенадцать Церковные делегаты, в том числе Рик Аффорд-Чейз , в Модераторе в пресвитерианской церкви (США) , на котором присутствовал. Служба также подчеркнула гимн «Христос - Искупитель мира», написанный Джоном Фергюсоном и заказанный Принстонской духовной семинарией для торжественного открытия.

В Принстонской духовной семинарии Торренс принимал активное участие в обзоре существующих программ, как академических, так и финансовых. Он посвятил себя ремонту библиотеки семинарии (открылся в январе 2013 года, через месяц после того, как он вышел на пенсию) и восстановлению студенческого общежития в кампусе Шарлотты Рэйчел Уилсон (завершено в мае 2012 года).

Торранс был приверженцем межконфессионального диалога, будучи публичным сторонником мусульманского документа «Общее слово между нами и вами» (2007). В августе 2010 года он был избран в Комиссию религиозных лидеров C-1 .

Торранс ушел с поста президента Принстонской духовной семинарии 31 декабря 2012 года.

Академическая карьера

• Соредактор шотландского журнала теологии (1982–2015)
• Преподаватель Нового Завета, Королевский колледж , Бирмингем (1985–1989)
• Преподаватель Нового Завета и патристики, Бирмингемский университет (1989–1993 годы).
• Преподаватель богословия, Абердинский университет (1993–1997)
• Старший преподаватель кафедры богословия Абердинского университета (1997–1999)
• Профессор патристики и христианской этики, Абердинский университет (1999–2004 годы).
• Декан факультета искусств и богословия Абердинского университета (2001–2004 гг.)
• Магистр, колледж Христа, Абердин (2001–2004 годы)
• Президент Принстонской духовной семинарии (2004–2012 гг.)
• Почетный профессор раннехристианской доктрины и этики Эдинбургского университета (с 2013 г.)
• Про-канцлер Абердинского университета (с 2013 г.)
• Организатор Богословского форума Шотландской церкви (2013–2017 гг.)

Избранные публикации

• Торранс, Иэн (1998) [1988]. Христология после Халкидона . Кембридж: Canterbury Press. ISBN 0907547974.
• Торранс, Иэн (1992), «Изменение парадигмы в христологии шестого века», « Греческое ортодоксальное обозрение» , Brookline, 36 (часть 3-4): 277–285, ISSN  0017-3894
• Торранс, Иэн; Сторрар, Уильям, ред. (1995). Генетика человека: христианская перспектива . Эдинбург: Сент-Эндрю Пресс. ISBN 0861532082.
• Торранс, Иэйн (1996), "Троица в связи с созданием и Воплощения", Neue Zeitschrift für Systematische Theologie унд Religionsphilosophie , Тюбинген, 38 : 29-37, DOI : 10,1515 / nzst.1996.38.1.29 , ISSN  0028-3517 , S2CID  170244108
• Торранс, Иэн (1998), «Богословские вопросы в споре между реформатской и православной церквями по поводу доктрины Троицы», в Вишере, Лукас (ред.), Согласованные заявления православного реформатского диалога , Женева: WARC, стр. 25–35, ISBN 9290750502
• Торранс, Иэн; Спинкс, Брайан, ред. (1999). Слава Богу: Очерки современной реформатской литургии . Эдинбург и Гранд-Рапидс: T&T Clark и Eerdmans. ISBN 0567086062.
• Торранс, Иэн; Таннер, Кэтрин; Вебстер, Джон, ред. (2007). Оксфордский справочник систематического богословия . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199245765.
• Торранс, Иэн (2008), «Северус Антиохийский о сорока мучениках», в Киразе, Джордж (ред.), Мальфоно в-Рабо д-Мальфон: Исследования в честь Себастьяна П. Брока , Пискатауэй: Gorgias Press, стр. 717–734, ISBN 9781593337063
• Торранс, Иэн; Макфарланд, Ян; Фергюссон, Дэвид; Килби, Карен, ред. (2011). Кембриджский словарь христианского богословия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521880923.
• Торранс, Иэн (2011). Переписка Севера и Сергия . Тексты христианской поздней античности. 11 . Пискатауэй: Gorgias Press. ISBN 9781593339715.

Его руки

Руки профессора Торранса были зарегистрированы как руки второго сына в 1974 году. Здесь они показаны пронзенными руками декана Ордена Чертополоха и Декана Королевской часовни в Шотландии. Кельтский посох за щитом обозначает должность декана Королевской часовни по должности как титульного аббата Дандреннана и Кроссрагеля. Знак принадлежит декану Ордена Чертополоха, в церковной шляпе с характерными красными кисточками, указывающими на его звание.

18 марта 2016 года Торранс был представлен лордом Лионом , доктором Джозефом Морроу, королевским адвокатом , с Патентными письмами, предоставившими ему сторонников. Сторонники являются высокой геральдической наградой и автоматически предоставляются только коллегам и членам самых высоких степеней рыцарских орденов, но лорд Лион имеет право по своему усмотрению награждать сторонников выдающимися людьми. Премия отмечает выдающиеся заслуги профессора Торранса перед академическим сообществом, Шотландской церковью и короне Шотландии. Две таксы - Мод и Кассиопея, которых часто видели в Принстонской духовной семинарии и ее окрестностях, когда он был там президентом.

Награды и почести

• Награжден территориальной наградой (TD), 1997 г.
• Капеллан Ее Величества Королевы Елизаветы II в Шотландии, с 2001 по 2019 год
• Почетный профессор Абердинского университета , 2004 г.
• Премия Pride Scotia «Друг на всю жизнь» за «его усилия по продвижению равенства и интеграции геев в Шотландии», 2004 г.
• Почетный доктор медицины , Университет Сент-Эндрюс и Абердинский университет, 2005 г., Эдинбургский университет , 2012 г.
• Почетный богослов , Дебреценский реформатский богословский университет , Дебрецен , 2006 г.
• Избранный член-корреспондент (CorrFRSE), Королевское общество Эдинбурга (RSE) , 2007 г. Постановлением Совета RSE преобразован в членский состав (FRSE) по возвращении в Соединенное Королевство, 2013 г.
• Почетный LHD , Королевский колледж , Бристоль, Теннесси , 2007 г.
• Почетный выдающийся выпускник Принстонской духовной семинарии , 2012 г.
• Премия Джеймса И. Маккорда Центра теологических исследований за «выдающийся вклад в экуменическую науку», 2012 г.
• Декан Королевской часовни в Шотландии, июль 2013 г. - июль 2019 г.
• Декан Ордена Чертополоха , август 2014 г. - июль 2019 г.
• Назначен кавалером ордена Святого Иоанна , 2015 г.
• Назначен рыцарем-бакалавром (Kt) в новогодних наградах 2018 года за заслуги перед высшим образованием и теологией: посвящен в рыцари королевой Елизаветой II во время церемонии во дворце Холируд 3 июля 2018 года.
• Назначен кавалером Королевского Викторианского Ордена (KCVO) в июле 2019 года после ухода с должности декана Королевской часовни в Шотландии и декана Чертополоха.

Семья Торранс в теологии

Отцом Иэна Торранса был выдающийся богослов Томас Ф. Торранс , бывший профессор христианской догматики в Нью-колледже в Эдинбурге , который в 1976 году выполнял функции модератора Генеральной ассамблеи Шотландской церкви. Его двоюродный брат Алан Торранс - профессор систематического богословия в университете Св. Эндрюсский университет. Джеймс Б. Торранс, бывший профессор систематического богословия в Университете Абердина, был его дядей.

Рекомендации

Религиозные титулы
Предшественник Финли Макдональд	Модератор Генеральной ассамблеи Шотландской церкви 2003–2004 гг.	Преемник Элисон Эллиот
Предшественник Джон Кэрнс	Декан Королевской часовни в Шотландии, 2013-2019 гг.	Преемник Дэвид Фергюссон
Предшественник Гиллеасбуиг Макмиллан	Декан Чертополоха 2014-2019	Преемник Дэвид Фергюссон
Академические офисы
Предшественник Томас В. Гиллеспи	Президент Принстонской духовной семинарии 2004–2012 гг.	Преемник М. Крейг Барнс