Уродливый удар - Freak Strike

« Freak Strike » - третий эпизод шестого сезона сериала « Южный парк» Comedy Central и 82-й эпизод всего сериала. Если судить по производственному заказу, это 1-я серия 6-го сезона вместо 3-го. Первоначально он вышел в эфир 20 марта 2002 года. В этом эпизоде ​​мальчики маскируют Баттерса как человека с яичками на подбородке, что позволяет ему выиграть им приз в телешоу. Однако Баттерс выигрывает только раунд в гольф. Уроды, которые делают карьеру, появляясь в телевизионных ток-шоу, бастуют и заставляют Баттерса бастовать вместе с ними.

участок

Мальчики смотрят серию « Мори», в которой показаны несколько детей с физическими недостатками. Девушка, рожденная без живота, выигрывает подарочный сертификат, поэтому Кайл , Стэн , Картман и Баттерс решают попытаться попасть на шоу с искусственным уродством, чтобы выиграть приз. Группа решила, что Баттерс должен выйти на шоу с мошонкой на подбородке . Баттерс затем соглашается, и два города научно-фантастические выродки делают поддельные шары , чтобы поставить на Баттерс.

Затем Баттерс в одиночку летит в Нью-Йорк, чтобы появиться на шоу. В зеленой комнате он встречает других людей с различными уродствами, которые приветствуют Баттерса в своем профсоюзе , благодаря чему ток-шоу американского телевидения регулярно берут интервью у своих членов.

В шоу Мори представляет Баттерса как « Наполеона Бонапарта из Южного парка». Баттерс выигрывает поездку на самое большое в мире поле для мини-гольфа. Стэн, Кайл и Картман смотрят шоу дома и злятся, что Баттерс получил «свой» приз. Картман звонит Мори и пытается попасть в шоу. Оператор говорит ему, что в настоящее время они не берут интервью у людей с уродствами, а пытаются найти «вышедших из-под контроля детей» для будущей серии. Картман убеждает свою маму взять его на шоу и солгать, что он вышел из-под контроля.

Баттерс заземлен его родители за то фальшивое уродство на шоу Мори. Уроды забастовали в знак протеста против решения Мори прекратить опрашивать людей с уродствами и направиться в дом Баттерса, чтобы завербовать его. Страх быть обнаруженным как мошенник заставляет его неохотно соглашаться, и он вместе с группой объявляет забастовку.

Картман и его мама отправляются на Мори . Видя «неконтролируемое» поведение девочки-подростка, Картман переодевается распутной девушкой, чтобы попытаться выиграть приз. Союз деформированных людей перехватывает на ТВ экрана видеостудии и передает просьбу к аудитории. Они заявляют, что они «настоящие» уроды, и они не должны терять свои средства работы из-за людей, которые просто уроды, потому что они «тупой мусорщик с юга ». Члены профсоюза представляют музыкальное видео о поисках " True Freak Label " на ток-шоу, и большая часть аудитории соглашается и покидает студию. Мори соглашается вести переговоры с уродливыми людьми. Картман разгневан, что Баттерс в очередной раз лишил его шанса выиграть приз. Он срывает поддельные яйца с подбородка Баттерса. Баттерс опасается, что его обнаружат, но профсоюз преследует Картмана, который считает, что он причинял Баттерсу физический вред. Родители Баттерса приезжают на такси , и он знает, что снова в беде.

Производство

Саботаж на видео "True Freak Label", в котором уроды делают звезду Баттерса, представляет собой покадровую пародию на рекламу Международного союза женщин-швейников 70-х годов, в которой рабочие поют песню, известную как "Ищите Union Label ". Согласно комментарию к эпизоду, Паркер и Стоун вспомнили о рекламе при просмотре контрафактной версии выпуска Star Wars Holiday Special , в которой рекламный ролик был сохранен.

Домашние СМИ

"Freak Strike" вместе с шестнадцатью другими эпизодами сериала " Южный парк: полный шестой сезон" были выпущены на трехдисковом DVD, выпущенном в США 11 октября 2005 года. Наборы включают краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна для каждый эпизод. IGN дал сезону рейтинг 9/10.

использованная литература

внешние ссылки

• Полный эпизод Freak Strike в South Park Studios
• Руководство по эпизодам Freak Strike в South Park Studios
• "Freak Strike" на IMDb