Дон Леон - Don Leon
«Дон Леон» - это стихотворение XIX века, приписываемое лорду Байрону, в котором прославляется гомосексуальная любовь и содержится призыв к терпимости. На момент его написания гомосексуализм и содомия считались в Британии тяжкими преступлениями, а в девятнадцатом веке многие мужчины были повешены за участие в гомосексуальных действиях.
Неизвестно, кто это написал, хотя существует несколько теорий.
Аргументы в пользу того, что он был написан непосредственно в кругу Шелли-Байрона, в 21 веке все более набирают силу.
Поскольку он включает в свое повествование и отмечает несколько инцидентов, произошедших после смерти лорда Байрона в 1824 году, очевидно, что он не мог быть написан им.
Судя по внутреннему датированию, вероятно, он был написан в 1830-х годах.
Он был опубликован в 1866 году Уильямом Дагдейлом , который, похоже, изначально верил в приписывание Байрона, когда пытался использовать его для шантажа семьи Байрона.
Он был переиздан ограниченным тиражом Fortune Press в 1934 году и сразу же нарушил законы о непристойности ; издание было конфисковано и приказано уничтожить, хотя несколько экземпляров избежали уничтожения и время от времени попадали на рынок раритетов. Издание 1934 года было переиздано факсимильно издательством Arno Press в 1975 году.
В 2017 году Pagan Press опубликовала новое издание «Дон Леон и Леон для Аннабеллы». Все сохранившиеся издания, от Дагдейла до Fortune Press, были сопоставлены по тексту. Это первое издание, которое помимо текстов стихотворений включает критический материал: предисловие редактора Джона Лауритсена, эссе Луи Кромптона и Хью Хагиуса, переписку Джозефа Уоллфилда и Дж. Уилсона Найта, а также библиографию. Оригинальные записи Дону Леону содержат множество отрывков, некоторые из которых длинные, на латинском, греческом, немецком, французском и итальянском языках; все они переведены на английский язык.
Расширенное стихотворение хорошо составлено и очень хорошо написано, демонстрируя свидетельство классического образования и знания процессов, происходящих в Палате общин Соединенного Королевства , а также глубокое знание жизни поэта лорда Байрона, включая его юношеские гомосексуальные приключения. о его путешествиях 1809–1811 годов и его романтической дружбе с прекрасным певцом Джоном Эдлстоуном во время учебы в Кембриджском университете . Это привело к предположению, что оно могло быть написано близким другом лорда Байрона, но не тем, кого беспокоила его посмертная репутация. До двадцатого века не было общепризнанным фактом, что поэт был тем, кого мы теперь называем бисексуалом .
использованная литература
- Луи Кромптон , « Дон Леон , Байрон и реформа закона о гомосексуализме», в « Литературные видения гомосексуализма» (изд. Стюарт Келлог ), том 6 исследования гомосексуализма, Routledge, 1983, ISBN 0-86656-183-8 , с. 53
- Стивен Маркус , «Другие викторианцы: исследование сексуальности и порнографии в Англии середины девятнадцатого века », Transaction Publishers, 2008, ISBN 1-4128-0819-7 , стр. 76
Дж. Уилсон Найт, Брак лорда Байрона: Свидетельства звездочек (Routledge, 1957), стр. 159–201 Дорис Лэнгли Мур, Покойный лорд Байрон (Джон Мюррей 1961, rpt.1976 Дорис Лэнгли Мур, Предоставленные счета лорда Байрона (Джон Мюррей) , 1974),