Разочарование десяти часов - Disillusionment of Ten O'Clock
« Разочарование десяти часов » - это стихотворение из первого сборника стихов Уоллеса Стивенса « Гармониум» . Впервые опубликованный в 1915 году, он находится в открытом доступе.
Дома преследуют
белые ночные рубашки.
Нет ни зеленых, ни
пурпурных с зелеными кольцами, ни
зеленых с желтыми кольцами, ни
желтых с синими кольцами.
Ни один из них не странный,
В кружевных носках
И вышитых бисером потолках.
Люди не собираются
мечтать о павиане и барвинке.
Только тут и там старый матрос,
Пьяный и спящий в сапогах,
В красную погоду
ловит тигров
.
Интерпретация
Поэма позволяет читателю задержаться на возможности красок, странностей и необычных снов. Воображение, отсутствующее в обыденной, упорядоченной жизни, представлено изящным эстетом, а авантюрная и захватывающая жизнь - пьяным моряком, мечтающим поймать тигров в красную погоду.
Смысл стихотворения довольно прост. Стивенс считал, что поэзия и литература в целом способны возбуждать и вдохновлять. Он считал, что воображение - это недооцененный инструмент, обладающий врожденной способностью отличать повседневную жизнь (то есть жизнь тех, кто в «белых ночных халатах» ложился спать) от захватывающей и приносящей удовлетворение. По сути, он считал, что единственный предел жизни человека - слабое воображение.
Само стихотворение показывает, что воображение имеет свой собственный порядок, поэтому изображение должно отличаться от его предмета. Это соответствует одному из основных аспектов, необходимых для функционирования модернистской литературы: объект или идея, которые представляются, существуют сами по себе и для себя. В этом прочтении стихотворение не является обвинением в пользу ценностей среднего класса, хотя это один из вариантов интерпретации, а скорее «дом с привидениями» из белых ночных рубашек представляет жизнь без воображения.
Ноты
- ^ Büttel, стр. 159
Рекомендации
- Баттель, Р. Уоллес Стивенс: Создание фисгармонии . 1967: Издательство Принстонского университета.