Деррик Уотсон - Derrick Watson

Деррик Уотсон
Деррик Кахала Уотсон.JPG
Судья окружного суда США по округу Гавайи
Вступление в должность
23 апреля 2013 г.
Назначен Барак Обама
Предшествует Дэвид Алан Эзра
Личные данные
Родившийся
Деррик Кахала Уотсон

( 1966-09-09 )9 сентября 1966 г. (54 года)
Гонолулу , Гавайи , США
Образование Гарвардский колледж ( AB )
Гарвардская школа права ( JD )

Деррик Кахала Уотсон (родом 9 сентября 1966) является окружным судьей США в окружном суде США по округу Гавайев .

Уроженец Гавайев, он окончил Гарвардский колледж и Гарвардскую юридическую школу, а затем начал частную практику в Сан-Франциско . Несколько лет он работал федеральным прокурором в Калифорнии, а затем на Гавайях, а затем стал начальником Гражданского отдела прокуратуры США по округу Гавайи. Назначено к федеральной скамье в 2012 и 2013 год президент Барак Обама , он был единодушно подтвержден Сенатом Соединенных Штатов в 2013 году Уотсона является четвертым Гавайским федеральным судьей в истории США, и только один в настоящее время служит.

ранняя жизнь и образование

Деррик Кахала Уотсон родился в 1966 году в Гонолулу , Гавайи , в семье офицера полиции Гонолулу и работника местного банка. Окончил Камехамеху школы в 1984 году и получил степень бакалавра искусств, диплом с отличием из Гарвардского колледжа в 1988 году Уотсон был первым в своей семье , в аспирантуру колледж. Уотсон получил Юрис доктора из Гарвардской школы права в 1991 году и был принят в юридической практике в Калифорнии в том же году. Барак Обама и Нил М. Горсуч были его выпускниками.

Юридическая карьера и служба в армейских резервах

Он начал свою карьеру в качестве юриста в юридической фирме Landels, Ripley & Diamond в Сан-Франциско , Калифорния , где он работал с 1991 по 1995 год. С 1995 по 2000 год он работал помощником прокурора США в Северном округе Калифорнии. с 1999 по 2000 год занимал должность заместителя начальника Гражданского отдела. В 2000 году Уотсон вернулся к частной практике, присоединившись к юридической фирме Farella Braun + Martel LLP, где он работал над вопросами ответственности за качество продукции , правонарушений за токсичные вещества и судебных разбирательств по возмещению экологических затрат. Ватсон стал партнером фирмы в 2003 году. В то время как в частной практике Уотсон проводил значительную работу на общественных началах от имени Комитета юристов Сан-Франциско по гражданским правам, он также выполнял работу на общественных началах, связанную с торговлей людьми и заявками о заработной плате и часах. Уотсон служил помощником прокурора США в округе Гавайи с 2007 по 2013 год и занимал должность начальника Гражданского отдела с 2009 по 2013 год. С 1998 по 2006 год Уотсон служил в резерве армии США в корпусе генерального судьи-адвоката , в звании капитана. Он был с честью демобилизован.

Федеральная судебная служба

14 ноября 2012 года президент Барак Обама назначил Уотсона на должность окружного судьи Соединенных Штатов в окружном суде Соединенных Штатов по округу Гавайи на место, освобожденное судьей Дэвидом Аланом Эзрой , получившим статус старшего 27 июня 2012 года. . на 2 января 2013, его кандидатура была возвращена к президенту, в связи с синусоидальной фильеры отложении Сената. На следующий день он был повторно назначен на тот же пост. Уотсон был оценен «высококвалифицированным» значительным большинством из Американской ассоциации адвокатов «s Постоянного комитета по Федеральному судебному . Уотсон не встретил возражений в судебном комитете Сената , который сообщил о его выдвижении в сенат 14 февраля 2013 г. голосовым голосованием . Назначение Уотсона было подтверждено голосованием 94 «за» против 0 «против» 18 апреля 2013 года. Он получил свою комиссию 23 апреля 2013 года. Уотсон - четвертый коренной гавайец, работающий в федеральной коллегии судей, и единственный в настоящее время судья из числа коренных гавайцев. .

Дело о запрете на поездки

15 марта 2017 года Уотсон издал временный запретительный судебный приказ, блокирующий вступление в силу пересмотренного указа президента Трампа, запрещающего въезд в Соединенные Штаты гражданам шести стран, в которых большинство населения составляют мусульмане . Уотсон считал , что порядок будет нарушать Первая поправка «s Establishment Пунктом в том , что„разумный, объективный наблюдатель ... бы сделать вывод , что Исполнительный указ был издан с целью немилость ту или иную религию.“ Уотсон оправдал свое мнение, заявив, что, поскольку намерение исполнительного указа Трампа не благоприятствовало иностранным мусульманам, оно, в свою очередь, неблагоприятно влияло на местных мусульман, тем самым нарушая также их права по Первой поправке.

29 марта Уотсон преобразовал временный запретительный судебный приказ в предварительный судебный запрет. 12 июня 2017 года Апелляционный суд США девятого округа поддержал большую часть судебного запрета, единогласно определив, что Трамп «превысил объем полномочий, делегированных президенту» в соответствии с Законом об иммиграции и гражданстве . Верховный суд США удовлетворил просьбу Трампа для рассмотрения дела, установив аргументы за октябрь 2017 года; тем временем Суд частично восстановил действие исполнительного распоряжения Трампа о запрете на поездки 26 июня 2017 года; Суд «запретил правительству применять запрет в отношении любых« иностранных граждан, которые имеют убедительные претензии о добросовестных отношениях с физическим или юридическим лицом в Соединенных Штатах », но он разрешил правительству применять его в отношении путешественников, у которых нет таких отношение."

Первоначально администрация Трампа исключила бабушек и дедушек, тётушек, дядюшек и других родственников из исключений из запрета на поездки, аргументируя это тем, что они не были «близкими» родственниками. Штат Гавайи подал экстренное ходатайство, чтобы прояснить сферу «близких семейных отношений» в соответствии с положениями судебного запрета и решения Верховного суда, сужающего его, с просьбой к окружному суду вынести решение «о том, что федеральное правительство не может применять спорные запреты в отношении женихов». , бабушки и дедушки, внуки, зятья, невестки, тети, дяди, племянницы, племянники и двоюродные братья людей, живущих в настоящее время в Соединенных Штатах ". 6 июля Уотсон отклонил это ходатайство, написав, что «[t] его суд не нарушит тщательное уравновешивание и справедливое решение Верховного суда» и что государству следует обратиться за указаниями к Верховному суду. Генеральный прокурор штата Дуг Чин охарактеризовал действия Watson как «процедурные», а не как решение по существу. Впоследствии Девятый округ постановил, что Уотсон «имеет право интерпретировать постановление Верховного суда и блокировать любое его нарушение», и вопрос вернулся к нему. 13 июля Уотсон издал постановление о расширении класса исключений из запрета на поездки. Он приказал расширить определение «близких членов семьи», включив в него бабушек и дедушек, внуков, зятей, невесток, тетушек, дядюшек, племянниц, племянников и двоюродных братьев и сестер в Соединенных Штатах. Уотсон также постановил, что беженцы, получившие официальное обещание о размещении от агентства по переселению США , освобождены от запрета. На следующий день госсекретарь США Рекс Тиллерсон разослал дипломатическую телеграмму по всем дипломатическим постам США, отражающую постановление Уотсона; в телеграмме «изменялось предыдущее узкое определение близких родственников, данное Государственным департаментом, и говорилось, что« бабушки и дедушки, внуки, зять, невестки, тети и дяди, племянники и племянницы, а также двоюродные братья и сестры »имеют право на получение визы. "

17 октября 2017 года Уотсон снова издал временный запретительный судебный приказ, не позволяющий вступить в силу более позднему пересмотру запрета Трампа на поездки. В своем решении Уотсон предотвратил блокирование поездок граждан Ирана , Ливии , Сирии , Йемена , Сомали и Чада в США, оставив при этом нетронутыми ограничения для граждан Северной Кореи и некоторых официальных лиц Венесуэлы. Он утверждал, что пересмотренный запрет «страдает теми же недугами, что и его предшественник».

26 июня 2018 г. в деле Трамп против Гавайев Верховный суд отменил это решение в решении 5–4, постановив, что истцы не имеют «шансов на успех по существу» ни по их искам в INA, ни по искам о создании. Суд отменил судебный запрет и вернул дело в суды низшей инстанции для дальнейшего рассмотрения.

Личная жизнь

Уотсон охарактеризовал себя Star-Advertiser Гонолулу как политически независимого человека .

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки

Юридические офисы
Предшественник
Дэвид Алан Эзра 		Судья окружного суда США по округу Гавайи с
2013 г. по настоящее время 		Действующий