Инцидент в Коралловых садах - Coral Gardens incident

Coral Gardens инцидент , также известный как зверства коралловых садов , в резне коралловых садов , в бунте Коралловых садов и Бад пятницу относится к серии событий , которые произошли в Ямайке 11-13 апреля 1963 г. После насильственного препирательства на газе станции в Монтего-Бей , ямайская полиция и вооруженные силы задерживали растафариев по всей Ямайке, убивая и пытая многих. Точных цифр нет, но по оценкам, количество задержанных достигает «150 человек».

В апреле 2017 года после судебного расследования правительство Ямайки принесло официальные извинения, осудив действия правительства в инциденте, и учредило целевой фонд для выживших в качестве возмещения ущерба.

Задний план

Община растафари на Ямайке в конце 1950-х гг.

За годы до инцидента в Коралловых садах нарастала напряженность между растафарианской общиной и британским колониальным правительством на Ямайке . В 1958 году британская полиция участвовала в нескольких арестах и ​​выселениях растафарианцев, часто предъявляя обвинения в хранении каннабиса , который используется в качестве религиозного обряда растафари. Некоторые из этих инцидентов привели к убийствам растафарианцев полицией, а некоторых из арестованных, как сообщается, больше никогда не видели. Из-за предполагаемого насилия со стороны растафарианцев и публичного дискурса, в котором подчеркивались «антисоциальные» аспекты растафарианской веры, общественное мнение на Ямайке в значительной степени встало на сторону полиции против растафарианцев.

В 1959 году стычка между охранником Растафари и полицейским на рынке Коронации привела к тому, что полиция избила охранника, что вызвало бурную реакцию владельцев близлежащих магазинов. Полиция привела подкрепление, арестовала 57 растафарианцев и жестоко избила и насильно сбрила дреды с некоторых из них. Во время этого инцидента также были подожжены полицейская машина и пожарная машина. Позже в том же году лидер растафари преподобный Клавдий Генри был обвинен в планировании революции и связях с Фиделем Кастро . В 1960 году сын Генри Рейнольд был арестован за организацию восстания, а после объявления чрезвычайного положения Рейнольд Генри и его сообщники были казнены. После этих событий правительство начало произвольно арестовывать членов общины растафари под предлогом того, что растафарии были причастны к организации коммунистической революции.

В 1962 году Ямайка обретет независимость , но антирастафарианские настроения по-прежнему преобладали в правительстве и полиции, которые все больше рассматривали растафарианцев как угрозу безопасности. В полицейских школах офицеры часто тренируются, используя изображения растафарианцев в качестве мишеней. Это мнение нашло отклик в обществе в целом, растафарианцы часто были избиты гражданскими лицами, что заставляло растафарианцев избегать общественных мест.

Собственность Коралловых садов и Рудольф Франклин

Коралловые сады были частью более крупного поместья Роуз-Холл (которое включает особняк Роуз-Холл ). Эта собственность была местом как небольших фермерских хозяйств растафарианцев, так и амбиций землевладельцев и государственных чиновников, которые надеялись превратить этот район в туристическое направление. Правительство и домовладельцы видели в растафарианах препятствие на пути к их цели перепрофилирования собственности для туризма и часто посылали полицию для выселения растафарианцев. В одном из таких инцидентов в 1961 году полиция напала на Рудольфа Франклина, шесть раз выстрелила ему в живот и бросила умирать. Франклину сделали пластическую операцию в больнице по восстановлению желудка, но, как сообщается, врач сказал, что как только пластик «сгниет», его раны снова откроются, и он умрет. После операции Франклин был немедленно арестован по обвинению в хранении каннабиса и приговорен к шести месяцам тюремного заключения. После освобождения из тюрьмы Франклин, как сообщается, поклялся отомстить надсмотрщику, который пытался выселить его, Эдварду Фаулеру.

Инцидент

АЗС

Рассказы о деталях того, что произошло 11 апреля, расходятся. По сообщениям полиции, группа растафарианцев, вооруженных копьями, топорами и мачете, подожгла заправочную станцию ​​в рамках попытки ограбления. В результате стычки между растафарианцами и прибывшими на заправку полицией погибли трое растафарианцев, двое полицейских и трое гражданских лиц на месте происшествия. В отдельном отчете, опубликованном в Public Opinion при поддержке родственников Рудольфа Франклина, а также профессора из Сиракуз Горация Кэмпбелла , утверждается, что насилие на заправочной станции было результатом предыдущих конфликтов между Франклином и другими растафарианцами в этом районе, с одной стороны, а с другой стороны, полиция и собственники.

Дальнейшие репрессии

После перестрелки на бензоколонке полицейская охота выследила и убила других растафарианцев, которые участвовали в перестрелке. Ямайские газеты, такие как The Daily Gleaner, опубликовали множество статей, демонизирующих растафарианцев и требующих вооруженного вмешательства со стороны государства. СМИ также первоначально описали события в Коралловых садах как «восстание», а позже были вынуждены отказаться от своей характеристики события правительством, возглавляемым Лейбористской партией .

12 апреля, в Страстную пятницу , премьер-министр Александр Бустаманте отдал приказ «Привести всех раста живым или мертвым». Полиция и военные вошли в кварталы рабочего класса и лагеря Растафари, чтобы задержать растафарианцев, и насильственно срезали дреды задержанным. Многие растафарии были замучены и убиты, точное число неизвестно. По одной из оценок, на следующий день было задержано «до 150» человек.

Наследие

После событий 11-13 апреля появились две версии инцидента. Согласно одной точке зрения, события в выходные Страстной пятницы представляют собой незаконное восстание растафарианцев; Эта точка зрения была подтверждена сообщениями современных СМИ о событиях и заявлениями правительственных чиновников того времени. Между тем, растафарианское сообщество на Ямайке считало действия Рудольфа Франклина и его соотечественников оправданной реакцией на десятилетия преследований со стороны правительства, и восприняло последовавшие за этим массовые аресты как злоупотребление властью, и эта точка зрения была отражена многими другими людьми. недавняя академическая стипендия.

Это событие ежегодно отмечается растафарианской общиной Ямайки. В 2011 году об этом инциденте был выпущен документальный фильм « Плохая пятница: Растафари после коралловых садов» .

Государственное расследование и признание

В 2015 году Государственный защитник Арлин Харрисон Генри представила в парламент Ямайки отчет с подробным описанием расследования инцидента в Коралловых садах и рекомендацией правительству предоставить финансовую компенсацию за травмы, злоупотребления и смерть, вызванные его действиями против растафарианской общины.

В апреле 2017 года правительство Ямайки принесло официальные извинения за инцидент, взяв на себя ответственность «без двусмысленности» и заявив, что инцидент «никогда не должен был произойти». Правительство учредило трастовый фонд в размере 10 миллионов японских долларов (~ 78 000 долларов США ) для выживших в качестве компенсации за инцидент. Правительство также пообещало признать Пиннакл, приход Святой Екатерины , место, имеющее историческое значение для растафарианской общины, в качестве охраняемого объекта в рамках Фонда национального наследия Ямайки .

Рекомендации