Кор, черт возьми! -Cor, Blimey!
| Кор, черт возьми! | |
|---|---|
| На основе |
Клео, Кемпинг, Эммануэль и Дик Терри Джонсон |
| Написано | Терри Джонсон |
| Режиссер | Терри Джонсон |
| В главной роли |
Джеффри Хатчингс Саманта Спиро Адам Годли |
| Композитор музыкальной темы | Баррингтон Фелунг |
| Производство | |
| Режиссер | Маргарет Митчелл |
| Кинематография | Пол Уиллер |
| редактор | Мартин Шарп |
| Продолжительность | 108 минут |
| Производственная компания | Компания Телевидение |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | ITV |
| Оригинальный выпуск | 24 апреля 2000 г. |
Кор, черт возьми! является 2000 телевизионным фильмомкоторый следует за отношениями между Продолжите фильм актеры Sid Джеймс (играют Джеффри Хатчингс ) и Барбара Виндзор (играют Саманта Спиро ).
Фильм, впервые транслировавшийся на ITV в апреле 2000 года, был адаптирован Терри Джонсоном из его пьесы « Клео, Кемпинг, Эммануэль и Дик», которая дебютировала в Королевском национальном театре в 1998 году.
участок
Кор, черт возьми! начинается с прибытия нового помощника Сида Джеймса по гардеробу на съемочной площадке Carry On Cleo в Pinewood Studios в 1963 году. Сид изображен как азартный бабник, испытывающий антипатию к своему профессиональному сопернику, актеру Кеннету Уильямсу (которого играет Адам Годли ).
Джеймс встречает актрису Барбару Виндзор, которая находится в Пайнвуде, чтобы дублировать одну из своих сцен в « Продолжать шпионить» , и сразу же влюбляется в нее; все, включая Виндзора, думают, что он просто влюблен в нее.
Джеймс преследует Виндзор, следя за ней во время знаменитой сцены с летающим верхом в купальнике в Carry On Camping . В 1973 году он становится одержимым ею во время съемок « Carry On Girls» , и Виндзор решает однажды переспать с ним, предполагая, что тогда он потеряет интерес; однако, в конечном итоге у них складывается длительный роман.
К 1976 году дело закончилось; Несколько месяцев спустя Джеймс умирает в возрасте 62 лет после сердечного приступа на сцене во время премьеры Брачного сезона в театре Сандерленд Эмпайр .
Драма заканчивается тем, что Кеннет Уильямс заверяет Виндзора, что смерть Джеймса не была ее виной, и Виндзор побуждает меланхоличного Уильямса больше наслаждаться жизнью. В финальной сцене Виндзор заменила Спиро и сыграла саму себя.
Бросать
- Джеффри Хатчингс в роли Сида Джеймса
- Саманта Спиро и Барбара Виндзор в роли Барбары Виндзор
- Дэвид Макалистер, как Джеральд Томас
- Адам Годли, как Кеннет Уильямс
- Хью Уолтерс в роли Чарльза Хотри
- Стив Спирс в роли Бернарда Бресслоу
- Крисси Коттерилл в роли Джоан Симс
- Дерек Ховард в роли Кеннета Коннора
- Мария Чарльз, как Элис Хоутри
- Эбигейл МакКерн в роли Ольги Лоу
Производство
Джеффри Хатчингсу было трудно играть Сида Джеймса, потому что было мало архивных материалов о самом Джеймсе. Актер использовал характерный «гортанный смех» Джеймса как «путь» к персонажу. Саманта Спиро «почувствовала ответственность», играя Барбару Виндзор, которая в финальной сцене предстает как она сама.
Основа в реальности
Драма представляет собой художественный рассказ о романе, произошедшем между Виндзором и Джеймсом. Актеры Товарищества Карри Бернард Бресслоу , Кеннет Коннор , Чарльз Хоутри и Джоан Симс считаются второстепенными персонажами.
Действие охватывает период с 1964 года до смерти Сида Джеймса на сцене в 1976 году. Однако события не обязательно изображаются в хронологическом порядке, и некоторые вольности взяты непрерывно. Например:
- Бернард Бресслоу играет Гарольда Крампа в « Продолжай шпионить» и кардинала Уолси в « Продолжай Генри», хотя на самом деле эти роли играли Бернард Криббинс и Терри Скотт соответственно.
- Незадолго до смерти Джеймса Барбара Виндзор уходила со съемочной площадки « Продолжай Эмманнуэль», испытывая отвращение к плохому сценарию, хотя на самом деле она никогда не подходила к студии. Кроме того, этот фильм не пошел в производство почти через два года после смерти Джеймса.
- Сцена, в которой Сид Джеймс читает о смерти Тони Хэнкока, следует за сценой, происходящей в 1969 году. Однако Хэнкок умер в предыдущем, 1968 году.
- В то время, когда фильм достигает своего апогея и изображает смерть Джеймса, « Продолжить Англию» даже не снимали, но Кеннет Уильямс упоминает фильм и свое презрение к нему.
- В сцене непосредственно перед своей смертью в апреле 1976 года комод Джеймса обсуждает уход с работы, чтобы работать над фильмом о Бонде « Вы живете только дважды» , фильмом, который был выпущен еще в 1967 году. В той же сцене она сообщает ему, что переход Великобритании правительство от Эдварда Хита до Гарольда Уилсона , событие, которое на самом деле произошло в феврале 1974 года.
- Кеннет Уильямс и Барбара Виндзор, узнав о смерти Джеймса из теленовостей вместе, также неверно - Виндзор был проинформирован дома по телефону после возвращения с репетиции « Двенадцатой ночи в Чичестере» , а Уильямс узнал об этом по телефону от своего агента, проведя вечер со своим мать.
Прием
Что касается Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 63% на основе 86 обзоров со средневзвешенной оценкой 3,5 / 5.
Марк Лоусон , писавший для The Guardian , похвалил адаптацию Джонсона. Он пишет: « Перенос фильмов Carry On на телевидение через сцену - это его самая сложная инсталляция в смешанной технике, но она имеет триумфальный успех ... Джонсон понимает, как по-разному нужно формировать материал для прямоугольника открытого воздуха театра и продолговатой формы телевизора. стакан." Он хвалит «глубину и интеллектуальность сценария Джонсона». Лоусон также хвалит Хатчингса, Спиро и Годли, изображающие Джеймса , Виндзора и Уильямса соответственно.
Смотрите также
- Бэбс - Спиро воспроизводит Барбару Виндзор в драме BBC 2017.