Барбара Виндзор - Barbara Windsor


Барбара Виндзор

Barbara Windsor Maryebone Tree.JPG
Виндзор в 2010 году
Родился
Барбара Энн Дикс

(1937-08-06)6 августа 1937 г.
Умер 10 декабря 2020 г. (2020-12-10)(83 года)
Лондон, Англия
Занятие Актриса
Активные годы 1950–2017 гг.
Супруг (а)

Дама Барбара Виндзор DBE (урожденная Барбара Энн Дикс ; 6 августа 1937 - 10 декабря 2020) была английской актрисой, известной своими ролями в фильмах Carry On и ролью Пегги Митчелл в мыльной опере BBC One EastEnders . Она присоединилась к актерскому составу EastEnders в 1994 году и выиграла британскую мыльную премию 1999 года за лучшую женскую роль , прежде чем окончательно покинуть шоу в 2016 году, когда ее персонаж был убит .

Виндзор начала свою карьеру на сцене в 1950 году в возрасте 13 лет и дебютировала в кино в роли школьницы в «Красавицах святого Троянина» (1954), когда изучала управление судоходством в Техническом колледже Боу. Она получила номинацию на премию BAFTA за фильм « Воробьи не умеют петь» (1963) и номинацию на премию Тони за бродвейскую постановку 1964 года « О, какая прекрасная война!». . В 1972 году она сыграла вместе с Ванессой Редгрейв в постановке «Трехгрошовой оперы» в Вест-Энде .

Между 1964 и 1974, она появилась в девяти Продолжают фильмах, в том числе Carry On Шпионаж (1964), Carry On Doctor (1967), Продолжите Camping (1969), Карри О Генри (1971), и Продолжают за рубежом (1972). Она также совместно представили в 1977 году , Продолжают компиляции Это Carry On! . Вместе с Джимом Дейлом она была одним из последних выживших завсегдатаев сериала. Среди других ее ролей в фильмах «Этюд в ужасе» (1965), « Читти Читти: Взрыв взрыва» (1968), а также озвучка Маллимкуна, Сони в « Алисе в стране чудес» (2010) и « Алиса в Зазеркалье» (2016).

Виндзор был удостоен звания Дамы (DBE) на церемонии вручения новогодних наград 2016 года за благотворительные и развлекательные услуги. В 2010 году она была удостоена награды Лондонского Сити .

Ранние годы

Виндзор родилась в Шордиче , Лондон, в 1937 году (ее рождение было зарегистрировано в Степни ), единственным ребенком Джона Дикса, торговца товарами , и его жены Роуз ( урожденная Эллис), портнихи. Семья жила на улице Анджела. Одна из ее прабабушек по материнской линии, Мэри, была дочерью ирландских иммигрантов, которые бежали из Ирландии в Великобританию между 1846 и 1851 годами, спасаясь от Великого голода в Ирландии. В 1939 году в начале Второй мировой войны отец Виндзора был призван на войну, поэтому ее мать и она переехали жить к родственникам своей матери на Якли-роуд, Сток-Ньюингтон , где Виндзор учился в школе для младенцев Святой Марии на соседней Лордшип-роуд. Мать Виндзора сначала отказалась позволить ей эвакуироваться, но уступила после того, как один из школьных друзей Виндзора был убит бомбой. Она была эвакуирована в Блэкпул, чтобы жить с супружеской парой, хотя они изнасиловали ее. Одна из подруг Виндзора, Мэри, которая жила в нескольких домах от них, услышала крики Виндзора и предупредила своих родителей, которые позвонили властям. Пару арестовали, и выяснилось, что они не женаты, а являются братом и сестрой. Виндзор переехал к Мэри и ее родителям, хотя они изо всех сил пытались справиться с ее громким поведением. Они отправили Виндзор и Мэри в школу танцев, что вызвало у нее интерес к выступлениям, хотя однажды вечером после урока мать Мэри проводила Виндзор и Мэри домой, когда Виндзор обнаружил, что отец Мэри целует другую женщину в автобусной остановке. Униженная этим, мать Мэри отправила ее обратно в Лондон в 1944 году вместе с запиской от учителя танцев Виндзора, которая гласила: «Барбара прирожденная красотка, которая любит выступать».

Впечатленная этим, мать Виндзора отправила ее в театральную школу мадам Бехенны «Юношеские веселья», где она участвовала в нескольких благотворительных концертах и ​​в пантомимах. После войны она сдала свои 11 с лишним экзаменов, получив высшую оценку в Северном Лондоне, и получила стипендию на место в монастыре Богоматери в Стэмфорд-Хилле, хотя ее исключили из-за того, что она поспорила с преподобной матерью после того, как она отказалась позволить у нее есть время, чтобы сняться в пантомиме. Вместо этого, Виндзор переехал в Aida Foster школу , Golders Грин и взял ораторское искусство уроки . Когда отец Виндзор пришел посмотреть представление, остальные высмеяли ее, так как ее отец начал работать кондуктором троллейбуса и пришел в своей униформе. В ярости Виндзор покрыл девочек театральной пудрой, бросив еще больше на сопровождающую, которая пыталась ее остановить. Несмотря на это, Виндзор был выбран для участия в хоре мюзикла « Любовь от Джуди в Вест-Энде» в 1952 году, который длился два года успешно. Ее сценический псевдоним «Виндзор» был вдохновлен коронацией Елизаветы II в 1953 году. К тому времени, когда Виндзору исполнилось 16 лет, родители Виндзора развелись, и Виндзор неохотно был вынужден свидетельствовать против своего отца в суде. Награжденный ее матери после развода, Виндзор подбежал к ее отцу, но он просто продолжил идти, игнорируя ее. Каждый раз, когда он видел ее, проходил ли он мимо ее дома или проезжал мимо его автобус, он закрывал Виндзор.

Карьера

Вскоре после этого Виндзор дебютировала в кино как незарегистрированная статистка в 1954 году, сыграв школьницу в «Красавицах святого Триниана» . Она последовала за этим с несколькими другими неизвестными ролями, пока она не появилась в Too Hot to Handle с Джейн Мэнсфилд . Мэнсфилд потребовала, чтобы Виндзор появился в конце сцены, которую они разделили, так как она беспокоилась, что светлые волосы Виндзора и большая грудь будут затмевать ее собственные. После этого Виндзор дебютировал на телевидении, когда Джонни Брэндон , с которым Виндзор снимался в фильме « Любовь от Джуди» , попросил ее появиться в его телесериале «Дорога мечтателя» . Позже Виндзор участвовал в музыкальных шоу Variety Parade , The Jack Jackson Show и Six-Five Special , регулярно выступая с группами. Затем она стала регулярно выступать в кабаре в джаз-клубе Ронни Скотта в Сохо, и продолжила делать то же самое в клубе Уинстона вместе с Дэнни Ла Рю и Амандой Барри .

После присоединения к Джоан Литтлвуда «s театральная мастерская в Королевском театре, Stratford Востоке, она получила известность в своей сценической Fings Не Знают они используются T'Be и Литтлвуд в кино Воробьи не может петь (1963), достижение номинации BAFTA за лучшую британскую киноактрису . Она также появилась в комедийном фильме Крукс в монастырях (1964), фантастическом фильме Chitty Chitty Bang Bang (1968) и музыкальном фильме Кена Рассела « Мальчик-друг» (1971), а также в телевизионных ситкомах «Торговля тряпками» и « Дикие, дикие женщины». .

Продолжайте фильмы

Виндзор стал известен благодаря тому, что она изобразила «девушку, которая хорошо проводит время» в девяти фильмах « Продолжить» . Ее первым было « Продолжать шпионить» в 1964 году, а последним - « Продолжай шпионить» в 1974 году. Она также появилась в нескольких телешоу « Carry On ... » и сборниках в период с 1964 по 1977 год.

Одна из ее самых известных сцен была в « Перенести в кемпинге» (1969), где ее верх бикини слетел во время аэробных упражнений на открытом воздухе. В типичном стиле Carry On подразумевается экспозиция, но на самом деле мало что видно.

С 1973 по 1975 год, она появилась с несколькими из Продолжают команды в ревю West End Carry On Лондоне! .

В течение многих лет она была сильно отождествлена ​​с фильмами « Продолжение» , что ограничивало роли, которые она была выбрана для более поздней карьеры.

Театральная работа

Виндзор играл главную роль на Бродвее в « О, какая прекрасная война!» Театральной мастерской ! и получила номинацию на премию Тони в 1965 году как лучшая женская роль в мюзикле . Она также появилась в нескольких постановках, включая музыкальный провал Лайонела Барта Twang !! (1965) (режиссер Джоан Литтлвуд ), Опера нищего (1967), Приходите со мной шпионить (1966–67) с Дэнни Ла Рю и в 30 пантомимах между 1950 и 2011 годами.

В 1970 году она получила роль легенды мюзик-холла Мари Ллойд в мюзикле-биографическом фильме Sing A Rude Song . В 1972 году она появилась в Уэст - Энде в Тони Ричардсон «s Трехгрошовая опера с Ванессой Редгрейв. В 1975 году она гастролировала по Великобритании, Новой Зеландии и Южной Африке со своим собственным шоу Carry On Barbara! , а затем роль Марии в « Двенадцатой ночи» в Фестивальном театре Чичестера .

В 1981 году она сыграла безумную квартирную хозяйку Кэт в черной комедии Джо Ортона « Развлекая мистера Слоана в Lyric Hammersmith» , поставленной ее другом Кеннетом Уильямсом . Она повторила роль в национальном туре с Национальным театром в 1993 году с Джоном Чаллисом из « Только дураки и лошади» .

Она была героем фильма « Это твоя жизнь» в 1992 году, когда ее удивил Майкл Аспел на сцене Королевского театра в Виндзоре.

EastEnders

Восковая фигура Виндзора в роли Пегги Митчелл в Блэкпуле

Когда в 1985 году был запущен « ИстЭндерс» , продюсеры заявили, что не будут нанимать известных актеров (хотя Венди Ричард была редким исключением). Виндзор сказал, что она хотела бы быть частью оригинального актерского состава. К 1994 году эта политика была смягчена, и Виндзор принял предложение присоединиться к EastEnders . Она взяла на себя роль Пегги Митчелл (которая ранее была второстепенным персонажем, сыгранным Джо Уорн в 1991 году), за что она получила награду за лучшую женскую роль на церемонии British Soap Awards 1999 года и премию за заслуги перед британской мыльной премией в 2009 году.

Изнурительный случай с вирусом Эпштейна-Барр привел к двухлетнему отсутствию в этой роли между 2003 и 2005 годами, хотя Виндзор смогла появиться в двух эпизодах в качестве гостя в 2004 году. Летом 2005 года она снова присоединилась к актерскому составу на постоянной основе. В октябре 2009 года Виндзор объявила, что она должна оставить свою роль Пегги Митчелл, заявив, что хочет проводить больше времени со своим мужем. 10 сентября 2010 года ее персонаж покинул Альберт-сквер после того, как пожар уничтожил паб Queen Victoria , владельцем которого она была.

В июле 2013 года было объявлено, что Виндзор вернется в одном эпизоде, который вышел в эфир 20 сентября 2013 года. Она снова вернулась в одном эпизоде ​​25 сентября 2014 года, а 17 февраля 2015 года снова появилась на 30-й годовщине EastEnders . В феврале 2015 года Виндзор вместе с Пэм Сент-Клемент ( Пэт Эванс ) принял участие в мероприятии EastEnders: Back to Ours, чтобы отпраздновать 30-летие EastEnders . Виндзор и Святой Климент вспомнили некоторые из самых драматических моментов своих персонажей.

В ноябре 2015 года Виндзор тайно снял возвращение к EastEnders , которое было показано в январе 2016 года. После этого было подтверждено, что персонаж будет убит позже в том же году. Это было решение Виндзора, поскольку она сказала, что, пока Пегги была жива, ее всегда тянуло играть ее. Ее последнее появление на BBC One состоялось 17 мая 2016 года.

Спустя годы

Виндзор организовал две серии BBC документального Disaster Masters в 2005 году Виндзор обеспечил голос Соне в адаптации живого действия Уолта Диснея Льюиса Кэрролла «s Алиса в стране чудес (2010), режиссер Тим Бертон . Виндзор появился в пантомиме Дика Уиттингтона на Бристольском ипподроме в период Рождества и Нового года 2010/2011. В сентябре 2010 года было объявлено, что Виндзор будет возглавлять телевизионную кампанию онлайн-бинго-сайта Jackpotjoy в качестве королевы бинго. Она появилась как она сама в одном из эпизодов Come Fly with Me в январе 2011 года.

Виндзор в 2009 году

Начиная с 2011 года, она регулярно выступала в качестве презентаций для программ BBC Radio 2, посвященных музыке и истории шоу-бизнеса, а также регулярно заменяла Элейн Пейдж на телеканале « Элейн Пейдж» по воскресеньям . Она повторила свою голосовую роль Сони в фильме Алиса в Зазеркалье (2016).

В мае 2017 года, Виндзор появился в эпизодической роли себя в BBC Television «s биографический фильм о ее жизни, Бабс , написанной Eastenders сценариста Тони Иордан . В нем был показан Виндзор 1990-х годов, когда она готовилась к выходу на сцену, и вспоминались события из ее жизни, в том числе ее детство, брак с гангстером Ронни Найтом и ее роли в фильмах Carry On .

Личная жизнь

Виндзор был трижды женат, детей не имел.

  1. Ронни Найт (женился 2 марта 1964 года, развелся в январе 1985 года)
  2. Стивен Холлингс, шеф-повар / ресторатор (женился 12 апреля 1986 года на Ямайке , развелся в 1995 году)
  3. Скотт Митчелл, бывший актер и консультант по набору персонала (женился 8 апреля 2000 г.)

Перед замужеством с Найтом у нее была свидание на одну ночь с преступником Ист-Энда Реджи Крей и роман с его старшим братом Чарли Креем. Во время изготовления позже ее Продолжают фильмы, она была хорошо разрекламированный роман с ее другим актером и одной из главных ролей Сиды Джеймса , который продолжался 3 года до его смерти в 1976 г. Виндзора был изначально незаинтересованной Джеймс, 24 лет старше ее , но позже заявила, что она думала, что она займется с ним сексом один раз, а затем он уйдет, но, как сообщается, Джеймс стал одержим Виндзором и стал задыхающимся собственником по отношению к ней до такой степени, что во время Carry On London! во время тура, он кричал Бернарду Бресслоу за то, что тот помог Виндзору покинуть сцену, потому что Бресслоу тронул Виндзор. Джеймс, который также был уже женат, отправил Виндзору дюжину красных роз с запиской со словами «Люблю Ромео» и даже договорился о встрече с ней в Австралии во время ее шоу с одной девушкой Carry On Barbara , поскольку он не мог терпеть быть без нее. Он также смущенно заявлял о своей любви к ней на публике и к друзьям Виндзора, но роман начал наносить ущерб ее психическому здоровью, поэтому она прекратила его. Опустошенный ее решением, Джеймс впал в депрессию, начал пить крепкий виски и вскоре умер от сердечного приступа. Другой Виндзора Carry On со-звезды, Кеннет Уильямс , сопровождающееся Найт и ее на медовый месяц, а также принесли его мать и сестра с ним.

Виндзор также встречался с Гэри Кросби в 1960-х годах и имел короткие сексуальные контакты с Виктором Зрелым , Энтони Ньюли , Ронни Скоттом , Джеймсом Бутом , Джорджем Бестом и Морисом Гиббом , последними двумя, когда она все еще была замужем за Ронни Найтом. В конце 1950-х Виндзор обручился с певцом Клиффом Лоуренсом, но физически избил ее. В своей автобиографии All of Me Виндзор заявила, что часто приходила к Уинстону, клубу, где она пела, с синяком под глазом, и подробно рассказала об одном случае, когда Лоуренс тащил ее по улице за волосы. Виндзор разорвал отношения, а затем начал встречаться с Ронни Найтом. Виндзор сказал, что Лоуренс будет шпионить за Найт и за ней из телефонных будок, и оставил их в покое только после того, как Найт пригрозил Лоуренсу, что он будет драться с ним.

В своей автобиографии Виндзор рассказала о пяти своих абортах : трех в возрасте 20 лет и последнем в возрасте 42 лет. Она сказала, что никогда не хотела детей из-за того, что ее отец отказался от нее после развода родителей.

Виндзор был лучшими друзьями с коллегой-актером Анной Карен , с которой она познакомилась во время съемок « Продолжить кемпинг», и которая позже сыграла сестру Пегги Митчелл Сэл Мартин в EastEnders в течение 20 лет.

Виндзор дружил с покойной Эми Уайнхаус , а в 2012 году она стала покровительницей Фонда Эми Уайнхаус .

Здоровье

В апреле 2014 года Виндзору диагностировали болезнь Альцгеймера . Она решила не разглашать это состояние, но ее друзья и коллеги знали об этом. 10 мая 2018 года муж Виндзора Скотт Митчелл публично раскрыл ее состояние. В январе 2019 года Митчелл и некоторые из бывших коллег Виндзора из EastEnders объявили, что они проведут Лондонский марафон в поддержку кампании по деменции . Митчелл сказала, что здоровье и психическое состояние Виндзора ухудшались, и у нее были моменты, когда она больше не узнавала его.

На 82-й день рождения Виндзора в августе 2019 года она и Митчелл стали послами Общества Альцгеймера . В тот же день Митчелл и Виндзор снялись в благотворительном видео, в котором Виндзор сказал: «Объединитесь со мной против слабоумия». Митчелл подчеркнул проблемы, с которыми многие сталкиваются в связи с этой болезнью, и призвал зрителей подписать письмо премьер-министру Борису Джонсону , в котором говорится, что ему «срочно необходимо решить эти проблемы». В августе 2020 года BBC News сообщило, что Виндзор был переведен в дом престарелых в Лондоне.

Смерть

Виндзор умер 10 декабря 2020 года в возрасте 83 лет. Следующий выпуск EastEnders , транслировавшийся 11 декабря 2020 года, был посвящен памяти Виндзора. Помимо этого , был показан биографический фильм 2017 года « Бабс» , в котором задокументирована жизнь Виндзора. Среди тех, кто воздал ей должное, были ее партнеры по фильму EastEnders , артисты, политики, включая Бориса Джонсона, бывшего премьер-министра Дэвида Кэмерона , лидера оппозиции сэра Кейра Стармера и членов королевской семьи , принца Уильяма, герцога Кембриджского, который описал Виндзор как «настоящее национальное достояние ... гигант мира развлечений» - и Чарльз, принц Уэльский со своей женой Камиллой, герцогиней Корнуоллской .

Похороны Виндзор состоялись 8 января 2021 года. Ее кремировали в крематории Голдерс-Грин . На службе присутствовали, в частности, Анна Карен , Кристофер Биггинс , Росс Кемп , Дэвид Уоллиамс и Мэтт Лукас , хотя их количество было ограничено из -за пандемии COVID-19 . Цветочные украшения на гробе Виндзор сделано из слова «дамочка», «Дерзкие» (коронная фраза Виндзор в Carry On фильмов) и «Королева Пегги». Похоронная программа Виндзора включала ее знаменитую фотографию из Carry On Camping , фотографию, которая, по ее словам, «будет следовать за мной до конца».

В популярной культуре

Виндзор играла Саманта Спиро в пьесе Терри Джонсона « Клео, Кемпинг, Эммануэль и Дик» , премьера которой состоялась в Национальном театре в 1998 году. Рэйчел Кларк взяла на себя роль Виндзора в гастрольной постановке пьесы в 2001 году. роль в последующей экранизации, Cor, Blimey! . В последней также была эпизодическая роль Виндзора, сыгравшая саму себя.

В телевизионном фильме BBC 2006 года Кеннет Уильямс: Фантабулоза! Виндзор снова сыграла Рэйчел Кларк. Спиро повторила свою роль Виндзора в биографическом фильме « Бабс» в 2017 году, а Джейми Уинстон и Хонор Книфси сыграли более молодые версии Виндзора.

Почести

Виндзор была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) на новогодних наградах 2000 года , и в том же году она стала первым человеком, который был введен в недавно созданный Зал славы BBC. В августе 2010 года ей была предоставлена свобода лондонского Сити , а в ноябре 2010 года Вестминстер чествовал ее на церемонии посадки деревьев и памятной доски.

Она была введена в Аллею славы Империи Хакни 25 мая 2017 года.

Она была назначена главнокомандующим Ордена Британской империи (DBE) в новогодних наградах 2016 года за заслуги перед благотворительностью и развлечениями.

В ноябре 2014 года ей было присвоено звание почетного доктора Университета Восточного Лондона .

Почести Содружества

Страна Дата Деловое свидание, встреча Постиминные буквы
 Объединенное Королевство 2000 - 2016 Член Ордена Британской империи (гражданское подразделение) MBE
 Объединенное Королевство 2016-10 декабря 2020 Дама командор ордена Британской империи (гражданское подразделение) DBE

Схоластический

Канцлер, посетитель, губернатор, ректор и стипендии
Место нахождения Дата Школа Позиция
 Англия 2015–10 декабря 2020 Королевская центральная школа речи и драмы Почетный член

Почетные степени

Место нахождения Дата Школа Степень Дала вступительный адрес
 Англия 20 ноября 2014 г. Университет Восточного Лондона Доктор искусств (D.Arts) да

Свобода города

Фильмография

Фильм

Год Заголовок Роль Примечания Ref.
1954 г. Красавицы Святой Троицы Ученица В титрах не указан
1956 г. Потерянный Молодая девушка в химике
1959 г. Сделать миллион Телефонистка
1960 г. Слишком горячо чтобы удержать Конский хвост
1961 г. Пламя на улицах Подруга В титрах не указан
На скрипке Мавис
1962 г. Собачья шерсть Элси Грамбл
Смертельная ловушка Бэбс Ньютон
1963 г. Воробьи не умеют петь Мэгги
1964 г. Продолжайте шпионить Дафна Ханибатт
Крукс в монастырях Бикини
1965 г. Сан-Ферри-Энн Девушка-путешественница
Этюд в ужасе Энни Чепмен
1967 Продолжай, доктор Медсестра Сандра Мэй
1968 г. Читти Читти Банг Банг Блондинка
1969 г. Продолжай кемпинг Бабс
Продолжай снова, доктор Голди Замки
1971 г. Продолжай Генри Беттина
Парень Гортензия
1972 г. Продолжить Матрону Медсестра Сьюзан Болл
Продолжить за границу Сэди Томкинс
1973 Не сейчас, дорогая Сью Лоусон
Носить девочек Hope Springs
1974 г. Продолжай Дик Харриет
1977 г. Продолжай! Барбара Виндзор
1986 г. Товарищи Миссис Ветхэм
1987 г. Здесь этого не могло быть Приморская хозяйка / мать Нила
1994 г. Киска в сапогах Wandawoman
2001 г. Вторая звезда слева Бабс Голос
2010 г. Алиса в стране чудес Малымкун
2016 г. Алиса в Зазеркалье

Телевидение

Годы Заголовок Роль Примечания Ref.
1954–1955 Дорога мечтателя Неизвестный 2 серии
1961–1963 Торговля тряпкой Глория 15 серий
1962 г. Таинственный театр Эдгара Уоллеса Бэбс Ньютон Эпизод: «Смертельная ловушка»
1962 г. Рождественская ночь со звездами Глория Сегмент Rag Trade
1963 г. Создатели самолетов Марлен Эпизод: «Еще что-нибудь для жаворонка?»
1963 г. Торговля тряпкой Джуди 8 серий
1964 г. Комедийный театр Синтия Спунер Эпизод: "Курятник"
1964 г. Два плюс два Луэлла Эпизод: «На моем пути к алтарю со мной произошла забавная вещь»
1965 г. Шоу Дес О'Коннора Медсестра Эпизод: # 2.1
1967 Перед бахромой Различный 2 серии
1968–1969 Дикие, дикие женщины Милли Все 7 серий
1968 г. Папина армия Лаура-ла-Плаз Эпизод: «Стрельба»
1968 г. О ля ля! Chiquette / Giboulette 2 серии
1969 г. Шоу Рольфа Харриса Горничная Мэрион Эпизод # 3.12
1969 г. Продолжай Рождество Различный Телевизионный фильм
1970 г. Комедийный театр Полли Эпизод: "Meter Maids"
1970 г. Вверх, Помпеи! Нимфия Эпизод: «Угадай, кто идет к Син'Эр Нимфия»
1970 г. Продолжай Рождество Джим Хокинс Телевизионный фильм
1972 г. Продолжай Рождество Различный Телевизионный фильм
1973 О ля ля! Креветка Эпизод: «Дама из максим»
1973 Наступление Боба Монкхауса Стриптизерша Телевизионный фильм
1973 Продолжай Рождество Различный Телевизионный фильм
1975 г. Продолжай смеяться Вера Баскет Эпизод: «Узник Спенды»
Мари Эпизод: "Барон Аутлук"
Сара Эпизод: "Рыдающий кавалер"
Леди Миранда Эпизод: «Оргия и Бесс»
Мэйси Эпизод: «Девять старых сапожников»
Лотти Эпизод: «Кому нужен Китченер?»
Леди мэри Эпизод: "Фонари Империи"
1976 г. Шоу Майка Рида Различный Эпизод: # 1.0
1977 г. Обзор удара Различный Эпизод: # 1.3
1977 г. Приходите шпионить со мной Мавис Эппл Телевизионный фильм
1980 г. Оба конца встречаются Дорис Уайт ТВ-пилот
1980 г. Worzel Gummidge Дерзкая Нэнси 4 серии
1983 г. Продолжайте рождественскую классику Laughing Барбара Виндзор Телевизионный фильм
1987 г. Грязный богатый и кэтфлэп Мама Эпизод # 1.1
1987 г. Супер Гран Этель Эпизод: «Супергран и наследник»
1988 г. Племянник Тетенька вики 3 серии
1988 г. Терри в Pantoland Различный Телевизионный фильм
1989 г. Норберт Смит: Жизнь Лидер женщин Гринхэма Телевизионный фильм
1989 г. Синие птицы Мэйбл Флетчер 6 серий
1990 г. Семейные счастья Сказочный Эпизод: "Рождественский выпуск знаменитостей 2"
1991 г. Вы позвонили, милорд? Мирт 2 серии
1992 г. Двойное зрение Снежная королева-босс Телевизионный фильм
1993 г. Фрэнк Стаббс Барбара Виндзор Эпизод: "Старлетка"
1993 г. Великий Бонг Мейбл Голос
1994–2010
2013–2016
EastEnders Пегги Митчелл Сериал регулярный, 1671 серия
1995 г. Одной ногой в могиле Миллисент Эпизод: "Дело полой леди"
1999 г. Почти полная и исчерпывающая история всего Жертва ограбления разбойника Телевизионный фильм
2000 г. Кор, черт возьми! Барбара Виндзор Телевизионный фильм
2001 г. Вторая звезда слева Бабс Голос
2006 г. Доктор Кто Пегги Митчелл Эпизод: «Армия призраков»
2011 г. Маленькие крекеры Продавец Эпизод: "Мой первый бюстгальтер"
2011 г. Лети со мной Барбара Виндзор Эпизод: # 1.4
2015 г. Нуждающиеся дети Эскиз звездных войн
2017 г. Бабс Телевизионный фильм

использованная литература

внешние ссылки