Чёольский язык - Chʼol language
| Chʼol | |
|---|---|
| Родной для | Мексика |
| Область, край | North Central Chiapas Tabasco |
| Этническая принадлежность | Люди чёоль |
Носитель языка |
250,000 (перепись 2020) |
майя
|
|
Ранняя форма |
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | ctu |
| Glottolog | chol1282 |
| ELP | Чол |
Ch'ol (Чхоль) язык является членом западной ветви языка майя семьи , используемой людьми Ch'ol в мексиканском штате в Чьяпас . Есть два основных диалекта:
- На чёоле Тилы говорят 43 870 человек, из которых 10 000 - моноязычные в деревнях Тила, Висенте Герреро, Чивалито и Лимар в Чьяпасе .
- На чёоле из Тумбалы говорят 90 000 человек, из которых 30 000 - моноязычные в деревнях Тумбала, Сабанилья, Мисиха, Лимар, Чивалита и Висенте Герреро.
Чоланская ветвь языков майя считается особенно консервативной, а чхол вместе с двумя его ближайшими родственниками, языком чортиу в Гватемале и Гондурасе , и языком чонтальских майя в Табаско, как полагают, являются современными языками, которые наилучшим образом отражают их связь с народом. Классический язык майя .
Программирование на языке чёол ведется радиостанцией CDI XEXPUJ-AM , вещающей из Шпухиль , Кампече .
Морфосинтаксис
Основной порядок слов - VOS. Однако порядок слов варьируется, и VOS не всегда является грамматическим: такие факторы, как одушевленность, определенность, актуальность и направленность, влияют на определение того, какой порядок слов является подходящим.
Chʼol - это расщепленный эргативный язык: его морфосинтаксическое построение варьируется в зависимости от аспекта. С совершенным аспектом используется эргативно-абсолютивное выравнивание, тогда как с несовершенным аспектом мы скорее наблюдаем именительный-винительный падеж.
Цифровые классификаторы обязательно включаются в именные словосочетания, содержащие числительные. Они встречаются между числительным и существительным. Классификаторы различаются в зависимости от семантических свойств существительного: -tyikil используется для лиц, -tyejk для деревьев и т. Д.
Фонология
Ниже представлен список гласных и согласных в Chʼol.
| Губной | Альвеолярный | Небный | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Остановки | Озвучен | б | ||||
| Безмолвный | п | tʲ | k | ʔ | ||
| Ejective | п | tʲʼ | kʼ | |||
| Fricative | s | ʃ | Икс | |||
| Аффрикаты | Безмолвный | ts | tʃ | |||
| Ejective | tsʼ | tʃʼ | ||||
| Носовые | м | ɲ | ||||
| Боковые стороны | л | |||||
| Трели | р | |||||
| Скользит | ш | j | ||||
| Фронт | Центральная | Назад | |
|---|---|---|---|
| Высокая | я | ɨ | ты |
| Середина | е | о | |
| Низкий | а |
Система письма
| Верхний регистр | А | Ʌ | B | C | Cꞌ | Ch | Чо | D | E | я | J | L | M | N | Ñ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Строчные буквы | а | ʌ | б | c | cꞌ | ch | чꞌ | d | е | я | j | л | м | п | ñ | о |
| Верхний регистр | п | Pꞌ | Q | Qꞌ | р | S | Т | Tꞌ | Ц | Цо | U | W | Икс | Y | Ꞌ | |
| Строчные буквы | п | pꞌ | q | qꞌ | р | s | т | tꞌ | ts | цꞌ | ты | ш | Икс | у | ꞌ | |
| Верхний регистр | А | Ʌ | B | C | Cꞌ | Ch | Чо | E | я | J | L | M | N | Ñ | О | Pꞌ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Строчные буквы | а | ʌ | б | c | cꞌ | ch | чꞌ | е | я | j | л | м | п | ñ | о | pꞌ |
| Верхний регистр | Q | Ку ' | Qꞌu | р | S | Т | Ty | Tꞌ | Ц | Цо | U | W | Икс | Y | Ꞌ | |
| Строчные буквы | q | qu ' | qꞌu | р | s | т | ты | tꞌ | ts | цꞌ | ты | ш | Икс | у | ꞌ | |
| Верхний регистр | А | B | CH | CHꞋ | E | я | J | K | KꞋ | L | M | N | Ñ | О | п |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Строчные буквы | а | б | ch | чꞌ | е | я | j | k | kꞌ | л | м | п | ñ | о | п |
| Верхний регистр | PꞋ | р | S | Т | TS | TSꞋ | TY | TYꞋ | U | W | Икс | Y | Ä | Ꞌ | |
| Строчные буквы | pꞌ | р | s | т | ts | цꞌ | ты | тыꞌ | ты | ш | Икс | у | ä | ꞌ | |
Отношения чоль с глифами майя
Отсутствие глифического материала в Гватемале указывает на то, что календарь был создан низменными майя. Чоль считается одним из языков, наиболее близких к нескольким надписям с глифами майя. Лаунсбери предположил, что древние Паленкеньо говорили на протохолеанском языке. Именной глиф правителя Паленке - голова Кетцаля; поскольку слово Кетцаль в Чоле - кук , считается, что его звали Лорд Кук . Аффикс Ланда «s I , который происходит только с задними показателями даты сохраняет сходство с идеей прошлого времени Ch'ol, например в hobix „пять дней , следовательно,“ hobixi " пять дней назад. Поскольку словари чоль, чонталь , чорти и цоциль далеки от полноты, невозможно установить некоторые родственные слова между этими языками и глифами майя .
Альтернативная гипотеза, разработанная Хьюстоном, Робертсоном и Стюартом, предполагала, что надписи классических майя между 250 и 850 годами нашей эры передаются восточным ч'оланским языкам , более связанным с языком чорти, чем языком ч'ол. Однако единого мнения по этой теме нет.
Смотрите также
Заметки
Рекомендации
- Аули, Х. Уилбур; Эвелин В. Аули, ред. (1998) [1978]. Diccionario Chʼol de Tumbalá, Chiapas, con variaciones dialectales de Tila y Sabanilla [ Словарь Chʼol of Tumbalá, Chiapas с диалектными вариациями из Тилы и Сабанильи ]. Серия словарей и индивидов "Мариано Сильва и Асевес", № 121. Эмили Стэрс (электронная репродукция с исправлениями от марта 2005 г., 2-е изд.). Койоакан, DF: Instituto Lingüístico de Verano . ISBN 968-31-0291-3. OCLC 42692322 .
- Кун, Джессика (2010). «Комплементация в Чоле (майя): теория расщепленной эргативности» (электронная версия) . Массачусетский технологический институт . Проверено 15 июля 2010 . [включает грамматический набросок языка]
- Шуман, Отто Гальвес (1973). La lengua Chol de Tila (Чьяпас) . UNAM ..
- Варкентин, Альт; Руби Скотт (1980). Gramática Chʼol . Летний институт языкознания .
- "Estadística básica de la población hablante de lenguas indígenas nacionales 2015" . site.inali.gob.mx . Архивировано из оригинала на 2019-10-26 . Проверено 26 октября 2019 .
Внешние ссылки
- El chʼol , веб-сайт со ссылками на неопубликованные научные работы по языку
- Коллекция Chol Хуана Хесуса Васкеса Альвареса и Джессики Кун в Архиве языков коренных народов Латинской Америки . Значительное количество аудио- и видеозаписей на языке Chʼol с транскрипциями и испанскими переводами.
- Коллекция Чол Кэрол Роуз Литтл в Архиве языков коренных народов Латинской Америки . Аудио- и видеозаписи в Chʼol с транскрипцией и испанским переводом.
- Майя Языки Коллекция из Виктории Bricker на Архиве языков коренных народов Латинской Америки . Содержит запись рассказа о чёле из Тилы, штат Чьяпас.
- Коллекция языков майя Николаса Хопкинса в Архиве языков коренных народов Латинской Америки . Содержит множество записей на чёле, а также на чудже, другом языке майя.