Нарушенные обещания ( агенты ЩИТА ) -Broken Promises (Agents of S.H.I.E.L.D.)

" Нарушенные обещания "
Агенты из серии SHIELD
Агенты SHIELD LMD title card.png
Этот эпизод начинает серию эпизодов LMD , включая новую заглавную карту, основанную на «схемах роботов».
Эпизод нет. Сезон 4
Эпизод 9
Режиссер Гарри А. Браун
Написано Брент Флетчер
Произведено
Кинематография Феликс Парнелл
Редактирование Келли Стуйвесант
Дата выхода в эфир 10 января 2017 г. ( 2017-01-10 )
Выступления гостей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Законы адской динамики "
Вперед  →
« Патриот »
Агенты ЩИТА (4 сезон)
Список серий

« Нарушенные обещания » является девятым эпизодом четвертого сезона американского телесериала агентов SHIELD , на основе Marvel Comics организации SHIELD (Стратегическая Homeland вмешательства, правоприменению и материально - технического обеспечения ), вращаясь вокруг характера Фил Колсон и его команда агентов SHIELD, поскольку они атакованы мошенником- приманкой Life Model Decoy (LMD). Действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Эпизод был написан Брентом Флетчером и направлен Гарри А. Брауном , он стал первым во второй «группе» эпизодов сезона с субтитрами LMD .

Кларк Грегг повторяет свою роль Колсона из сериала, и к нему присоединяются завсегдатаи сериала Минг-На Вен , Хлоя Беннет , Иэн Де Цестекер , Элизабет Хенстридж , Генри Симмонс и Джон Ханна . Постоянная приглашенная звезда Мэллори Янсен изображает Аиду , LMD, которая атакует ЩИТ. Также представлена ​​вторая версия Аиды, где Янсен носит немного другой костюм, чтобы подчеркнуть изменение. Другая сюжетная линия следует за повторяющейся приглашенной звездой Парминдер Награ в роли сенатора Эллен Надир и Маниш Дайал в роли ее брата Виджая. Для этого сюжета Хенстридж пришлось выучить южноамериканский акцент и снять редкий боевик для своей героини.

"Нарушенные обещания" первоначально транслировались на канале ABC 10 января 2017 года, и по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 4,66 миллиона зрителей в течение недели после его выпуска . Критические отклики на серию были в основном положительными: рецензенты считали, что этот эпизод является сильным началом арки LMD, и хвалили комедийные выступления Симмонса и приглашенной звезды Натальи Кордовы-Бакли . Тем не менее, сюжет Надира получил неоднозначные отклики, и некоторые считали его «шагом назад» для сериала.

участок

Получив контроль над Даркхолдом , Книгой грехов, ЩИТ стремится уничтожить ее, чтобы не допустить использования зла. Агент Лео Фитц и доктор Холден Рэдклифф отправляются очистить память о созданном ими андроиде Аиде , поскольку она прочитала книгу. Тем не менее, ее чтение в Darkhold " секреты сек , кажется, удовлетворил ее Sentience и Aida пересиливает пару. Затем она берет под контроль системы SHIELD и атакует секретный объект в поисках книги.

Виджей Надир выздоравливает в семейном доме, проведя несколько месяцев в коконе нечеловеческого терригена . За ним ухаживает его сестра, сенатор Эллен Надир, лидер политического движения «Человек прежде всего»; братья и сестры ненавидят инопланетян после того, как их мать умерла во время нападения инопланетян, и согласились, что если один из них окажется «зараженным» и окажется бесчеловечным, другой убьет их. Надир приказывает группе Сторожевых псов - античеловеческих террористов, к которым она присоединилась, - убить ее брата. Он просит ее пощадить его, так как он не проявляет никаких признаков нечеловеческих способностей, но когда появляется директор SHIELD Джеффри Мейс с агентами Дейзи Джонсон и Джеммой Симмонс после того, как Симмонс помог Виджею сбежать из кокона, Виджай демонстрирует усиленные рефлексы. Эллен убеждает Виджая пойти с ней, а не с ЩИТОМ, но когда они убегают на вертолете, Эллен убивает своего брата и бросает его тело в озеро, где оно окутывается еще одним коконом Терригена.

Агент Фил Коулсон сообщает местонахождение Даркхолда агенту Мелинде Мэй, которую Аида заменила на Приманку модели жизни - точную копию андроида. Отсюда Аида находит книгу. Фитц может вернуть себе контроль над системами объекта до того, как Аида сможет сбежать, а агент Мак обезглавил андроида своим топором. Позже Рэдклифф сетует по этому поводу на новую модель Аиды, так как он считает, что книга хранит секрет вечной жизни и хочет его для себя. Он запрограммировал кажущуюся разумность оригинальной Аиды в попытке украсть Даркхолд , но теперь должен полагаться на Майское LMD, чтобы вернуть его для него.

Производство

Разработка и написание

В декабре 2016 года финальный эпизод в середине сезона Agents of SHIELD , « Законы адской динамики », закончился тем, что андроид Аида, по- видимому, заменила главную героиню Мелинду Мэй на Приманку модели жизни, точную копию андроида. Исполнительный продюсер Джед Уидон объяснил, что LMD будут предметом следующей «группы» эпизодов сезона с субтитрами LMD . Он также сказал, что реинтеграция Дейзи Джонсон в SHIELD будет изучена после ее действий в качестве линчевателя в предыдущем модуле Ghost Rider , а исполнительный продюсер Маурисса Танчароен добавила, что по крайней мере первый эпизод второго модуля будет посвящен тайне, окружающей сенатора Эллен. Nadeer и ее бесчеловечный брат.

При переходе от Призрачного гонщика к LMD Уидон объяснил, что технология «Приманка модели жизни» - это «то, к чему мы хотели добраться, и теперь мы, наконец, можем добраться до ... Мы хотим, чтобы все ощущалось как свое собственное. мини-мир, и иметь свой собственный вкус. Так что мы действительно думаем, что вы войдете в следующий раздел [эпизодов] и сразу почувствуете: «О, это совсем другая история». Первый эпизод нового под названием «Нарушенные обещания». В конце месяца Marvel объявила, что сценарием эпизода будет Брент Флетчер , а режиссером - продюсер Гарри А. Браун .

В преддверии выхода эпизода в эфир актриса Наталья Кордова-Бакли сказала, что в эпизоде ​​будет некоторая «стабильность» для персонажей Альфонсо «Мак» Маккензи и Елены «Йо-Йо» Родригес после того, как пара начнет отношения в финале середины сезона. . Кордова-Бакли отметила, что актер Генри Симмонс и она сами являются меньшинствами, а Родригес - персонаж-нелюдь, что позволяет сериалу исследовать межрасовые отношения, «основанные на уважении и любви», которые зрители могут «сравнить с миром, в котором мы живем. ". В эпизоде ​​также представлена ​​вторая модель Аиды, в которой актриса Мэллори Дженсен говорит, что «Аида 2.0» будет запрограммирована Рэдклиффом на более безжалостный характер, и ей придется с нуля изучить все, чему первая версия научилась за сезон. Костюм персонажа имеет более темный оттенок серого, чем тот, который носила оригинальная Аида, чтобы отразить эти изменения. В эпизоде ​​есть отсылка к фильму Chopping Mall (1986). Джим Винорски , директор Chopping Mall , отправил Флетчеру сообщение с благодарностью за ссылку на фильм и отправил Флетчеру Blu-ray с автографом фильма.

Кастинг

В декабре 2016 года Marvel подтвердила, что основные актеры Кларк Грегг в роли Фила Колсона , Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй, Хлоя Беннет в роли Дейзи Джонсон / Дрожь, Иэн Де Цестекер в роли Лео Фитца, Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс, Генри Симмонс в роли Мака, и Джон Ханна в роли Холдена Рэдклиффа будет играть главную роль. В числе приглашенных персонажей этого эпизода Кордова-Бакли в роли Родригеса, Джейсон О'Мара в роли директора Джеффри Мейса , Янсен в роли Аиды, Парминдер Награ в роли сенатора Надира, Джон Пайпер-Фергюсон в роли Терренса Шокли, Маниш Дайал в роли Виджая Надира, Патрик Кавано в роли Берроуза. , Блейз Миллер в роли агента Натансона, Шари Вассеги в роли Сунджна Надир и Брайан Кейт в роли Зака ​​Байнума. Кордова-Бакли, О'Мара, Янсен, Награ, Дайал, Кавано и Миллер повторяют свои роли из предыдущих частей сериала.

Съемки фильма

В эпизоде, в котором Джемма Симмонс выступает под прикрытием в качестве лоббиста в Вашингтоне, округ Колумбия , Хенстриджу пришлось использовать южноамериканский акцент . Британская актриса, которая никогда не говорила с американским акцентом во время своей карьеры, объяснила, что она использовала этот акцент, потому что в эпизоде ​​изначально были диалоги, объясняющие южное происхождение ее маскировки, хотя в конечном итоге они были вырезаны. Чтобы подготовиться, Хенстридж прослушал «некоторые записи в перерывах» в съемках. Для последующей сцены боя у постановки было очень мало времени на съемку «в конце поздних съемок». Для финального трюка боя у Хенстридж была одна попытка разбить фальшивое стекло над головой каскадера, что, по ее мнению, «обошлось».

Дополнения к кинематографической вселенной Marvel

Предыстория Эллен и Виджая Надир, представленная в этом эпизоде, вращается вокруг смерти их матери во время вторжения читаури в Нью-Йорк, как это видно в фильме «Мстители» . Короткий эпизод, изображающий смерть персонажа во время событий фильма, показан как сон Виджая, выздоравливающего после пребывания в нечеловеческом коконе. Похожая сюжетная линия была представлена ​​в сериале MCU « Джессика Джонс» , где в предыстории другого антагонистического персонажа рассказывается, как любимый человек умирает во время вторжения Читаури.

Выпускать

«Нарушенные обещания» впервые транслировались в США на канале ABC 10 января 2017 года. Он начал транслироваться на Netflix вместе с остальной частью четвертого сезона 15 июня 2017 года.

Прием

Рейтинги

В Соединенных Штатах этот эпизод получил 0,8 / 3% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 0,8% всех домохозяйств и 3% всех тех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 2,72 миллиона зрителей. В течение недели после выхода "Нарушенные обещания" посмотрели 4,66 миллиона зрителей в США.

Критический ответ

Рассматривая эпизод для Nerdist , Джозеф МакКейб сказал, что любые сомнения, которые у него были по поводу продолжения сериала от сюжетной линии Призрачного гонщика, «более или менее устранены», чувствуя, что в эпизоде ​​роботизированный антагонист рассматривается как « Мстители: Эра Альтрона все сделано правильно». ... там, где он наиболее явно улучшается по сравнению со вторым фильмом о Мстителях, так это в отделе юмора с постоянным комментарием от Мака, который отсылает к почти всем фильмам про убийц-андроидов 1980-х годов ». Маккейб назвал сюжетную линию Надира «темным сердцем и душой» эпизода и похвалил серию, сохраняющуюся уверенность в «отражении событий реального мира» с ненавистью, проявленной к нелюдям. В IGN Терри Шварц набрал 9 баллов из 10 за «потрясающий» эпизод, назвав переход от Призрачного гонщика к LMD плавным и высоко оценив выбор человека в качестве настоящих монстров в конце эпизода «монстр-робот»; Шварц чувствовал, что сюжетная линия Надира хорошо дополняет сюжетную линию Аиды, и что раскрытие Рэдклиффа было разумным направлением для развития сериала.

Алекс МакКаун-Леви из The AV Club оценил эпизод на «B +», похвалив раскрытие того, что Рэдклифф стоял за «разумностью» Аиды, что, по его мнению, было хорошо поддержано развитием персонажа в сериале. Он также похвалил ссоры между Меком и Родригесом как «лучшую шутку в этом эпизоде» и назвал сюжетную линию Надира «удивительно сильной». Маккаун-Леви признал успех эпизода написанием Флетчера, заявив, что «как неуклюжая экспозиция, так и тонкие обмены персонажами рассматриваются с апломбом». Марк Бакстом из Den of Geek назвал изменение LMD «довольно приятным», чувствуя, что сериал «остается старым удобным тапочком нынешнего списка супергеройских шоу ... Agents Of SHIELD остается неизменно веселым и стабильным, никогда не вызывая большого интереса или гул." Бакстом назвал Аиду эффективным «большим злом», а сюжетную линию Мака и Родригеса «одним из самых ярких моментов эпизода», но критически отозвался о сюжетной линии Надира. Он назвал арку «типичным сюжетом для замены Людей Икс … после свежей половины сезона « Призрачного гонщика » это просто похоже на шаг назад.

Эван Валентайн из Collider дал «Нарушенным обещаниям» 3 звезды из 5, что указывает на хороший эпизод, который «не поддерживает высот дней [сериала] с Призрачным гонщиком на сиденье водителя, но ему удается оставаться твердый выход в эфир ". Он чувствовал, что начальная сцена, в которой Аида исправляет свои пулевые ранения, была интересным способом "намотать" зрителей без волнения от Призрачного гонщика, и сказал, что его любимой частью эпизода была ненависть Мака к роботам и постоянная поп-культура. использованная литература. Валентин очень критически относился к сюжету Надира: он чувствовал, что «Сторожевые псы» были «в значительной степени разыграны на этом этапе»; что сюжетная линия «Нелюдей» устарела после двух предыдущих сезонов, и теперь «глоток свежего воздуха», которым был Призрачный гонщик, ушел; и что предыстория Надирса повторяется в том же сюжете, что и Джессика Джонс от Marvel . Кевин Фицпатрик, пишущий для ScreenCrush, сказал, что эпизод «начался с наилучшего возможного начала», учитывая, что изменение LMD было «явно менее привлекательным моментом », чем Ghost Rider . Он чувствовал, что эпизод преодолел клише, смешав стандартные элементы декораций с комедией Мака и Родригеса и получив «как можно больше удовольствия от схватки с роботом-убийцей, а затем выявив более разумную долгосрочную угрозу». Однако Фитцпатрик раскритиковал сюжетную линию Надира как «плоскую» и затянувшую остальную часть эпизода.

Похвалы

Симмонс и Кордова-Бакли были отмечены наградами " Исполнитель недели" на канале TVLine за неделю с 9 января 2017 года за их выступления в этом эпизоде. Сайт похвалил эту пару за их комедийные выступления, сохранив эпизод «легким и живым - и изумительно мета».

использованная литература

внешние ссылки