Благословение горла - Blessing of the Throats
Благословение горл является сакраментальным в Римско - католической церкви , обычно празднуется 3 февраля, в день праздника в Сен - Блезе Севастия (современный Сивас , Турция). Он также отмечается в некоторых восточно-католических церквях и в приходах англиканской общины в тот же день, что и поминки .
Орден Благословение горлах на праздник святого Блеза находится в Книге Благословения ( де Benedictionibus ).
Фон
Статья 1625 из Книги Благословений содержит краткую историческую справку о благословении горла:
Святой Влас был епископом Севастийского в Армении в четвертом веке. О его жизни известно очень мало. По разным данным ... он был врачом, прежде чем стать епископом. Его культ распространился по всей церкви в средние века, потому что он, как считалось, чудесным образом вылечил маленького мальчика, который чуть не умер из-за рыбьей кости в его горле. С восьмого века к нему обращаются от имени больных, особенно страдающих заболеваниями горла.
Подробности чудесного исцеления мальчика различаются. В одном из рассказов рассказывается, что чудо произошло во время путешествия, чтобы забрать Блэза в тюрьму, когда он возложил руку на голову мальчика и помолился; другое - чудо произошло, когда Блейз был в тюрьме, когда он взял две предоставленные ему свечи и образовал крест вокруг горла мальчика.
Использование свечей для освящения горла происходит от свечей, которые Блэз использовал в тюрьме. Когда святой Власий чудесным образом спас свинью старухи от волка, она навещала его в темнице, приносила ему еду и свечи, чтобы осветить его темную камеру.
Ритуал
В статьях 1626 и 1627 объясняется, когда и как происходит благословение:
Освящение горла может быть дано священником, дьяконом или мирянином, который следует обрядам и молитвам, предназначенным для мирянина. Если благословение дается во время мессы, благословение следует за проповедью и общими ходатайствами, или, по пастырским причинам, молитва благословения может заменить последнее благословение мессы. Когда благословение дается вне мессы, ему предшествуют кратким прославлением слова Божьего. Если благословение должно быть совершено на утренней или вечерней молитве, оно дается после чтения и ответа (и проповеди) и перед евангельской песней. Благословение может быть дано прикосновением к горлу каждого человека двумя свечами, освященными в праздник Сретения Господня (2 февраля), которые соединены вместе в форме креста.
Свечи могут быть соединены красной лентой цвета мученичества. Хотя есть общий обычай касаться горла свечами, это не обязательно, особенно если свечи зажжены. Свечи можно держать над человеком.
Если все не могут быть благословлены индивидуально, священнослужитель без свечей протягивает руки к собранию и произносит молитву благословения.
Сказано следующее благословение:
По заступничеству святого Влаза, епископа и мученика, пусть Бог избавит вас от всякой болезни горла и от всякой другой болезни. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Священник или диакон перекрещивает получателя при произнесении благословения. В случае необходимости мирянам разрешается благословлять горло, но им запрещается креститься.
Обычная англиканская (епископальная) версия этой молитвы:
По заступничеству блаженного Власия, епископа и мученика да избавишься ты от всех болезней горла и любых других недугов. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.
В старых изданиях Rituale Romanum была указана следующая формула благословения свечей независимо от благословения на Сретение 2 февраля :
О Бог могущественнейший и добрейший, Который сотворил все различные вещи в мире одним лишь Словом, и Чья воля была, чтобы это Слово, Которое было сотворено, воплотилось для преобразования человечества; Ты, Кто велик и безграничен, достоин почтения и похвалы, творец чудес; ради которого славный мученик и епископ святой Власий с радостью обрел пальму первенства мученичества, не уклоняясь ни от каких мучений исповедуя свою веру в Тебя; Ты, Который дал ему, среди других даров, прерогативу исцелить Твоей силой все недуги человеческого горла; мы смиренно просим Тебя, в Твоем величии, не смотреть на нашу вину, но, довольный Его заслугами и молитвами, в Твоей внушающей благоговение доброте, благословить этот воск, созданный Тобой, и освятить его, изливая в него Свою благодать; дабы все, кто искренне прикоснутся к горлу этим воском, могли освободиться от всех недугов их горла благодаря заслугам его страданий и в добром здравии и хорошем расположении духа могли благодарить Тебя в Твоей святой Церкви и хвалить Твое славное имя, благословенное во веки веков. Через Господа нашего Иисуса Христа, Сына Твоего, Который с Тобой живет и царствует, в единстве Духа Святого, Бога, мира без конца. Р. Аминь.
Вариации и обычаи
В Германии и других странах освящение горла проводится при зажженных свечах. Он также часто проводится вечером на Сретение (в предыдущий день), иногда даже в ближайшее воскресенье, когда мессу посещает больше людей, чем в надлежащий праздник святого Власия.
В церкви Сан-Карло-аи-Катинари в Риме, посвященной святому Власию как со-покровителю, благословение дается реликвией святого Власия в кристалле, помещенном на большое кольцо, прижатое к горлу.
В некоторых латиноамериканских странах (например, в Испании и Мексике) ленту дают носить на шее в течение девяти дней после благословения.
В Армянской католической церкви шею смазывают маслом на ватной палочке или на свече. Освящение горла, похоже, не практикуется в Армянской Апостольской церкви .
Также существует украинский греко-католический ритуал освящения горла.
Более старый Rituale Romanum дает благословение на хлеб, вино, воду и фрукты для облегчения горла в праздник Святого Власия.