Биографии образцовых женщин -Biographies of Exemplary Women

Биографии образцовых женщин
LieNuZhuan.jpg
Ксилография с изображением книги XI века.
Автор Лю Сян
Оригинальное название 列 女 傳(Lièn Zhuàn)
Страна Династия Хань Китай
Язык Классический китайский
Жанр биография
Дата публикации
 c. 18 г. до н. Э.

В Биографии Образцовый женщин ( китайский язык :列女傳; пиньинь : Liènǚ Чжуань ) книга составлена по династии Хань ученый Лю Сян с. 18 г. до н. Э. Она включает в себя 125 биографических счетов образцовых женщин в древнем Китае, взятые из ранних китайских историй , включая Чуньцю , Zuozhuan , и Ши цзи . Книга служила в качестве стандартного конфуцианского учебника для нравственного воспитания в женщинах в традиционном Китае в течение двух тысячелетий.

Описание

Идеализированные биографии разделены на восемь свитков, включая восьмое дополнение от неизвестного редактора, как показано ниже.

Глава китайский язык Перевод
1 母 儀 傳 Матронные модели
2 賢 明 傳 Достойные и просвещенные
3 仁 智 傳 Доброжелательные и мудрые
4 貞 順 傳 Целомудренный и послушный
5 節 義 傳 Принципиальные и праведные
6 辯 通 傳 Опытные ораторы
7 孽 嬖 傳 Развратные фавориты
8 續 列 女 傳 Дополнительные биографии

Эта книга следует биографическому формату лиэчжуань (列傳 « систематизированные биографии»), установленному китайским историком Сыма Цянем . Слово liènǚ (列 女 «известные женщины в истории») иногда понимается как liènǚ (烈女 «женщины-мученики»), которое неоконфуцианцы использовали для обозначения «женщины, которая совершает самоубийство после смерти мужа, а не выходит замуж повторно; [a] женщина, которая умирает, защищая свою честь ".

Онлайн-программа Chinese Text Initiative в Университете Вирджинии предоставляет электронное текстовое издание Lienü Zhuan , включая как оцифрованный контент на китайском языке, так и изображения гравюры династии Сун с иллюстрациями Гу Кайчжи (ок. 344-405 г. н.э.) из Цзинь. династия .

Биографии включены

  1. Мэн Му, мать Мэнциуса (孟子), матери-одиночки, которая заботливо воспитывала сына, несмотря на бедность
  2. Чжэн Мао (鄭 瞀) посоветовала своему мужу, который потерял власть вскоре после того, как она покончила с собой
  3. Консорт Бан (班 婕妤), (48 г. до н.э. - 6 г. до н.э.), ученый и поэт, представил судебные дела
  4. Императрица Чжао Фэйянь (趙飛燕) (ок. 32 г. до н. Э. - 1 г. до н. Э.), Императрица с 16 до 7 г. до н. Э., Могущественный придворный.
  5. Императрица Ван (王 皇后) (8 г. до н.э. - 23 г. н.э.), последняя императрица Западной Хань , отказалась выйти замуж повторно после переворота.
  6. Императрица Ма (馬 皇后) (40–79 г. н. Э.), Императрица с 60 г. н. Э. До ее смерти в 79 г. н. Э., Политический советник, известный своей скромностью и бережливостью.
  7. Бо Ин (伯 嬴), мать короля Чжао из Чу , дралась с потенциальным насильником ножом и читала ему лекцию о морали

Автор Хуанфу Ми :

  1. Чжао Е (趙 娥), благородная из государства Цао Вэй в период Троецарствия, обезглавила убийцу своего отца и сдалась.
  2. Сяхоу Линну (夏侯 令 女), аристократка государства Цао Вэй в период Троецарствия, отказалась выйти замуж повторно после казни семьи ее мужа за измену

Смотрите также

использованная литература

  • Карлитц, Кэтрин. (1991). «Социальное использование женской добродетели в поздних изданиях Миньской книги Льену Чжуань ». Поздний императорский Китай 12.2: 117-48.
  • Рафалс, Лиза. (1998). Разделяя свет: представления о женщинах и добродетели в раннем Китае . SUNY Нажмите.
  • О'Хара, Альберт Ричард, тр. (1945). Положение женщины в раннем Китае: согласно Lieh nu chuan, «Биографии китаянок» . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки. Переиздание 1955 года. Гонконг: Издательство Orient Publishing Co., 1980 год. Вестпорт, Коннектикут: Hyperion Press.

внешние ссылки