Аранхуэс - Aranjuez
Аранхуэс | |
---|---|
Координаты: 40 ° 02′00 ″ N 3 ° 36′10 ″ з.д. / 40,03333 ° с. Ш. 3,60278 ° з. Координаты : 40 ° 02′00 ″ N 3 ° 36′10 ″ з.д. / 40,03333 ° с. Ш. 3,60278 ° з. | |
Страна | Испания |
Автономное сообщество | Сообщество Мадрида |
Правительство | |
• Мэр | Мария Хосе Мартинес де ла Фуэнте ( PP ) |
Площадь | |
• Общий | 201,11 км 2 (77,65 квадратных миль) |
Высота | 495 м (1624 футов) |
численность населения
(2018)
| |
• Общий | 59 037 |
• Плотность | 290 / км 2 (760 / кв. Миль) |
Demonyms | Ribereño, Arancentano |
Веб-сайт | Aranjuez |
Аранхуэс ( испанское произношение: [aɾaŋˈxweθ] ( слушать ) ) - город и муниципалитет Испании , часть Мадридского сообщества .
Основное городское ядро расположено в южной части региона, на левом берегу Тежу , немного выше по течению реки Джарама . По состоянию на 2019 год в муниципалитете зарегистрировано 59 607 человек. Аранхуэс стал одним из королевских Estates в короне Испании в 1560 году , во времена правления Филиппа II . До 1752 года в городе разрешалось жить только королевской семье и знати.
Культурный ландшафт Аранхуэса был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2001 году.
Имя
Существует несколько теорий происхождения названия. Наиболее широко распространенный гласит, что оно происходит от баскского языка , происходящего от arantza (« боярышник » на английском языке). Другая теория, приписываемая падре Мартину Сармьенто , бенедиктинскому ученому, который жил примерно через столетие после основателя Аранхуэса, Филиппа II Испании , утверждает, что происхождение происходит от латинского Ara Jovis или Ara Iovia , что означает алтарь римского бога Юпитера. . Однако обычно предпочтительнее доримское происхождение.
История
История ранних веков
Альфонсо VI взял под свой контроль территорию около Тежу, включая Аранхуэс, после завоевания Тайфы Толедо в 1085 году . В течение 12 - го века, Аранхуэс (тогда известный как Aranz , Aranzuel , Aranzuegue или Almuzundica ) был небольшой хутор под влиянием замка Ореха. После 1108 кастильский и Leonese поражение Альморавидов в UCLES , мусульмане взяли под свой контроль области. Аурелия (Ореха) была вновь взята Императором Альфонсо VII после сдачи осажденного замка в 1139 году . В 1171 году Альфонсо VIII пожертвовал Ореху и зависимые от нее деревушки Ордену Сантьяго и его Великому Магистру Педро Фернандесу . Окончательно Аранхуэс был захвачен в 1178 году.
Аранхуэс был выбран резиденцией Mesa Maestral («Стол магистра») Ордена Сантьяго в 1272 году. Связь Аранхуэса с Короной восходит к 1493 году, когда католические монархи стали администраторами военных орденов. Адриан VI утвердил императора Карла V в вечном сане Великого магистра Ордена в 1523 году. Дехеса Аранхуэса впоследствии стала собственностью короны.
Разработка как Royal Site
Филипп II объявил это место королевским местом в 1560 году. Во второй половине 16 века был построен королевский дворец, а название увеличенного поселения было изменено с Альпахес на Аранхуэс . Сайт был первоначально разработан Хуаном Баутиста де Толедо и завершен Хуаном де Эррера . В XVIII веке Сантьяго Бонавия сильно переработал Аранхуэс .
В 1752 году, во время правления Фердинанда VI Аранхуэса, ранее принадлежавшего королевской семье, начали открываться дворяне королевского двора и дворцовые слуги, обеспечивающие ночлег для посетителей, которые ранее были вынуждены селиться в близлежащих поселениях, таких как Оканья.
Водослива в Тежу реки , которая находится рядом с с Королевским дворцом Аранхуэс был построен в 1753 году к власти на колесо воды для фрезерования пшеничной муки . Поскольку мельница была видна из дворца, она была привлекательной с архитектурной точки зрения и иногда использовалась как резиденция городского губернатора.
Король Карлос III построил так называемый Длинный мост (длиной около 300 м) через Хараму в 1761 году.
В 1763 году Карл III, увлеченный физиократ, приказал построить Real Cortijo de San Isidro , модельную ферму, которая была оставлена его преемником (его вторым сыном Карлом IV в Испании ), а затем коммерциализирована. Двумя годами позже король приказал построить францисканский монастырь Сан-Паскуаль , который позже был оккупирован концептуалистами .
Французский архитектор Хайме Марке начал строительство театра Колизей Карлоса III в 1767 году.
Восстание, так называемое Мятеж Аранхуэса , произошло 17 марта 1808 года, когда королевская семья и правительство остановились в Аранхуэсе по пути на юг, ожидая французского вторжения с севера. Солдаты, крестьяне и представители широкой общественности напали на квартиру Годоя и схватили его. Мятежники заставили короля Карла уволить Годоя, а через два дня суд заставил самого короля отречься от престола в пользу своего сына и соперника, которым стал Фердинанд VII.
Поздняя современная история
Железнодорожный транспорт прибыл в Аранхуэс 9 февраля 1851 года с открытием линии Мадрид - Аранхуэс, второй на Пиренейском полуострове после Барселоны - Матаро (не второй в Испании, поскольку линия Гавана - Гуинес была открыта на Кубе уже в 1837). Аранхуэс получил титул города ( виллы ) в 1899 году.
В контексте 1936-1939 гражданской войны в Испании , Аранхуэс остался под Республиканском контролем до конца конфликта, став штаб 9 - й дивизии в испанской республиканской армии . Важные сражения войны, такие как битва при Сесенья и битва при Хараме, произошли недалеко от Аранхуэса. После захвата фракцией повстанцев в 1939 году в Аранхуэсе действовал франкистский концлагерь .
Культурный ландшафт Аранхуэса | |
---|---|
Официальное название | Культурный ландшафт Аранхуэса |
Тип | Культурный |
Критерии | II, IV |
Назначен | 2001 (25-я сессия ) |
Номер ссылки | 1044 |
Государство-участник | Испания |
Область | Европа и Северная Америка |
Основные сайты
Город был объявлен Conjunto Histórico-Artístico («Исторический художественный узел») в 1983 году. В 2001 году ЮНЕСКО внесло культурный ландшафт Аранхуэса в список Всемирного наследия .
Марибланка
Это было первое расширение за пределами Королевского дворца , вдоль южного берега реки Тежу (местное написание Тахо ). Королевская церковь Сан-Антонио, построенная Филиппом IV Испанским как для публичного, так и для церемониального королевского использования, стоит на южной оконечности площади Сан-Антонио, широко известной как Марибланка (возможно, потому, что это «море» из белого песка или мрамора). de arena blanca или намек на женскую статую фонтана в дальнем конце, которая является Венерой скульптора Хуана Рейны в 1762 году).
Plaza de Toros
Арена для боя быков, одна из самых ранних в Испании, оригинал была построена в 1760 году по приказу короля Карла IV , отреставрированное здание было открыто его женой Марией Луизой Пармской 14 мая 1797 года. Она вмещала 9000 зрителей. время, когда население, по словам тогдашнего премьер-министра , составляло всего 4226 человек. Есть двенадцать общественных входов, которые ведут к трем круглым галереям, в каждой из которых установлено по 10 каменных скамеек. Королевские особы и их гости пользовались отдельным входом с лестницей, ведущей прямо в королевскую ложу.
После пожара 1809 года король Фердинанд VII восстановил его и подарил городу, в котором был открыт небольшой музей (обычно открытый для публики в субботу, воскресенье и понедельник утром в 11.15).
Здания
В числе достопримечательностей города, помимо упомянутого выше Королевского дворца 17 века и церкви, много зданий:
- Дом торговцев и рыцарей
- Дом Инфантеса и Атарфе
- Музей художественных промыслов
- Дом батрака
- Дом служащих (ныне ратуша )
- Церковь Альпайес
- Королевский монастырь Святого Паскуаля
- Старая больница Святого Чарльза (подлежит восстановлению)
- Королевский театр Карла III (недавно отреставрирован и открыт в 2014 году)
- Рынок предложения
- Пласа-де-Торос и музей корриды Una Gran Fiesta
- Дворец Мединачели
- Дом губернатора (ныне Центр высших учебных заведений Филиппа II)
- Старый гараж Матери Королевы, сегодня культурный центр "Изабель де Фарнезио"
- Типичные кораллы (здания с балконами вокруг центрального двора)
- Дворцы Годоя и Осуна
- Дворец Сильвелы (также известный как дворец Баварии)
- Королевская усадьба Святого Исидро
Парки и сады
Многочисленные парки и сады открыты для публики (подробно в)
- Айл-Гарден - к северу от дворца, граничит с рекой (за плотиной) и широким оросительным каналом.
- Parterre Garden Официальный сад и фонтаны перед дворцом и к северу от Марибланки / Сан-Исадро.
- Сад принца Вдоль реки на востоке, граничит с улицей Калле де ла Рейна
- Сад Изабеллы II - небольшой формальный сад, прилегающий к Марибланке / Сан-Исидро.
- Исторические заросли и лесные массивы
- Центр интерпретации природного заповедника "Эль Регахаль-Мар де Онтигола"
- Обсаженные деревьями прогулки и аттракционы через бывшие детские сады (ныне сельское хозяйство) на улице Досе-Каллес (кольцевая развязка с 12 круговыми путями на M-305 Northbound в Мадрид)
Правительство и администрация
Город Аранхуэс управляется одним муниципальным органом власти, который для удобства делится на несколько административных районов, которые, в свою очередь, могут содержать жилые комплексы ( urbanizaciones):
- Centro, включает в себя королевские достопримечательности, арену для боя быков и исторический центр города с центральным рынком и магазинами.
- Вергель - Оливас,
- Polígono de Las Aves, к западу от железнодорожного вокзала, недалеко от Pirelli и Jardín Narváez.
- Нуэво-Аранхуэс, на юге, на возвышенности.
- Фосо - Морерас, связанный с Городом-садом Агфа, и амбициозный, но еще не завершенный проект.
- Urbanización Mirador de Aranjuez Обширный, по большей части неудачный (на рубеже 20–21 веков) проект жилого дома на крутом южном склоне с видом на старый город.
- Ла-Монтанья - новый (на рубеже 20–21 веков) район с примерно 5000 домов (многие «токсичные активы» все еще пусты), примерно в 3 км (1,9 мили) к северу от города. В нем есть районный госпиталь-Тахо, 4-звездочный отель-барсело со спа и 18-луночным полем для гольфа, гран-казино, площадка для проведения мероприятий La Finca, обширный коммерческий центр (Plaza) и автостоянка, которая была построена, но так и не была построена. открылся бизнес-кампус Centro Empresial, в котором есть подразделение поддержки малого бизнеса APME, крупный супермаркет и несколько малых предприятий. Различные магазины можно найти повсюду в районе баррио . Ассоциация жителей известна как Asociación de Vecinos del Barrio de la Montaña или AVBM.
- Кортихо-де-Сан-Исидро, небольшой жилой поселок вокруг бывшего королевского охотничьего домика, волонтерский подсовет представляет интересы жителей.
Экономика
Основными столпами местной экономики являются отели и туризм. Аранхуэс всегда был привлекательным городом для туристов с его Королевским дворцом , садами , рекой Тежу и пейзажами. В 2001 году этот город был назван в качестве всемирного наследия ландшафт культурного по делам ЮНЕСКО , и с тех пор, туризм продолжал увеличивая до удара по рецессии 2008 года. До 2008 года было потрачено много денег на то, чтобы украсить Аранхуэс, и было открыто множество пабов и ресторанов (с 2001 по 2004 год их количество увеличилось на 22%).
Ла Монтанья
Это был «pharonic» proyecto de Actuación Urbanística (PAU) примерно 5000 смешанных «домов на открытом рынке» (Viviendas Precio libre или VPL), из которых к 2012 году примерно пятая часть была фактически продана. Остальные сейчас принадлежат «плохому банку» SAREB. В 2005 году в (северном) районе Монтанья, недалеко от существующих конференц-центров La Finca и Hotel Occidental Aranjuez (в том числе 18-луночный), была открыта площадка для крупных мероприятий и азартных игр Gran Casino. поле для гольфа). Рядом находится амбициозный коммерческий центр Plaza, построенный, но не оборудованный, но так и не открывшийся, а в меньшем корпоративном центре, хотя и открытом, есть местный супермаркет, два кафе, английская академия и менее десятка других малых предприятий. Наконец, в марте 2008 года была открыта университетская больница Тахо. В 2013 году этой больнице, а также нескольким другим медицинским учреждениям в Мадриде угрожала приватизация, что вызвало значительный общественный протест, известный как Marea Blanca (волна белых халатов).
сельское хозяйство
Аранхуэс расположен на плодородной равнине в глубокой долине с высокими склонами (куенка) реки Тежу ( комарка Вега-дель-Тахо), богатая почва которой подходит для выращивания пшеницы и других злаков . Есть также садоводческие плантации , в частности , из спаржи и клубники , но и (главным образом на Villaconejos ) виноградники и обширная продукция дынь . Типичный для соседнего региона Кастилия-Ла-Манча, Аранхуэс и Вега-дель-Тахо также производят широкий спектр продуктов, таких как сорго , подсолнечник , картофель, помидоры, артишоки , свекла и перец халапеньо .
Real Cortijo de San Isidro - это поселение примерно в 6 км к северу от Аранхуэса, где король Испании Карл III в 1766 году основал королевскую ферму, используя существующие сельскохозяйственные земли. Есть деревня с королевской часовней (Эрмитаж) и винным погребом (Bodegas del Real Cortijo de San Isidro).
Промышленность
Близость к Мадриду и хорошее сообщение автомобильным и железнодорожным транспортом сделали Аранхуэс подходящим местом для промышленности: моющих средств , машиностроения, компьютерных и электрических материалов, фотоматериалов, фармацевтических продуктов, красок и лаков , сахарных заводов и маслозаводов.
Большинство производств расположено к западу от железнодорожного вокзала или в индустриальном парке «Гонсало Чакон» на юге. Основные существующие отрасли:
- Indra Sistemas (Оборонные и высокотехнологичные компьютерные и информационные системы).
- Electrónica Aranjuez (EASA High Technology & Defence Electronics), входит в группу Espacio Industrial.
- Bosch (электрические компоненты для автомобилей).
- Carburos Metálicos Медицинские и промышленные газы и химикаты.
- FYSE Pharmaceuticals, подразделение / Ercros Industrial SA
- Cortefiel , предприятие по логистике одежды для розничной компании, продающей такие бренды, как Springfield, women'secret, Fifty Factory, Antonio Miró Studio и Pedro del Hierro Fashion.
- API Fabricación (Дорожные указатели) часть группы Imesapi
Предыдущая промышленная деятельность теперь сокращена, законсервирована или закрыта, включая
- Lever Brothers (производство и упаковка моющих средств)
- ISN (ранее Fruehauf ) производство прицепов и прецизионные пластмассы для транспортной промышленности
- Embalajes Castro SA Производитель деревянных ящиков и специалисты по общей упаковке
- Рядом со станцией также есть обширные неиспользуемые железнодорожные подъездные пути, склады и сахарный завод, которые предположительно были заброшены в начале 20-го века. В настоящее время (2018 г.) рассматриваются предложения по реабилитации этой зоны как железнодорожно-автомобильного контейнерного порта .
- Фильм Agfa : ECESA (Estudios Cinema Español), SA, созданный в 1931 году, преобразованный в 1935 году в EASA (Estudios de Aranjuez, Sociedad Anónima), но снял несколько фильмов. В 1950 году (MAFE (Manufacturas Fotográficas Españolas, SA) начала производить фотопленку и была поглощена Agfa в 1964 году, а затем окончательно закрылась в 2001 году.
Транспорт
От Аранхуэса налажено отличное автомобильное и железнодорожное сообщение со столицей Испании Мадридом .
Дорога
Аранхуэс обслуживается общественной автомагистралью А-4 (Мадрид-Кордова). Съезд на 37 километре соединяется с автомагистралью M-305 (обычная дорога, которая ведет через район Ла-Монтанья и зону продаж автомобилей (3 км к северу от города), а затем прямо к Королевский дворец Выход A4 на 52 километре обслуживает юг города, как и платная дорога Radial R-4 .
Шесть основных автобусных маршрутов обслуживают этот район через автовокзал Лас Инфантас. Такси и местные автобусы (четыре маршрута) ходят до железнодорожного вокзала.
Муниципалитет предоставляет бесплатную общественную схему велосипедных педалей, хотя есть небольшая плата за регистрацию.
Существует также туристический автопоезд Chiquitren, который курсирует по городу и обширному королевскому саду jardin del principe .
Железная дорога
Здание железнодорожного вокзала Аранхуэса богато украшено в стиле неомудехар. Он был построен тогдашним оператором Compañía de los Ferrocarriles de Madrid в Сарагосе и Аликанте в период с 1922 по 1927 год. Он был недавно отремонтирован RENFE, который обеспечивает ежечасный трансфер до Мадрида и средние расстояния до других пунктов назначения. Поезд Клубника является особым Паровоз наследия железнодорожного услуг , предоставляемых для курортников и туристов.
река
Река перекрыта и поэтому используется только местными туристическими лодками и байдарочниками. Пираты тахо ежегодно проводят веселые соревнования по рафтингу .
Древняя ирригационная система для королевских огородов и фруктовых садов (ныне сельскохозяйственных угодий) включает каналы и водяное колесо нории, недавно восстановленное в зоне отдыха, известной как Талуд Сур (южный берег) де Ла Монтанья де Аранхуэс. Ухоженные старые, обсаженные деревьями проспекты обеспечивают тенистые ровные дорожки.
Местные СМИ
Печатные СМИ
- Эральдо де Аранхуэс .
- Tablón de Anuncios .
- Consumo Digital .
- Куатро Эскинас .
- Divergente .
- Эль-Эспехо .
Радиостанция
- Онда Аранхуэс, 107,8 FM .
- Кадена Сер Аранхуэс, 89,3 FM .
- Онда Серо Аранхуэс, 90,7 FM .
- Радио Фуга, 92,1 FM .
Спортивные сооружения
- Город имеет давние традиции водных видов спорта из-за его связи с рекой Тежу , таких как гребля на каноэ , стоячий паддлбординг и гребля . В олимпийской ставки в Мадриде для Олимпийских игр 2012 года , которые проходили в Лондоне, Аранхуэс был Выбранное место для этих видов спорта. Несмотря на это, планируется продолжить строительство необходимых спортивных сооружений, которое должно быть завершено к 2010 году.
- В Аранхуэсе есть футбольная команда Real Aranjuez CF , которая играет на местном стадионе под названием «Эль Делейте».
- Рядом Оканье есть прыжки с парашютом и скользит центр на аэродроме , и большинство парашютистов там базировать себя в Аранхуэсе.
- В Аранхуэсе есть 18-луночное поле для гольфа, расположенное на горе, которая принадлежит отелю Occidental Aranjuez.
Известные люди
- Инфанте Карлос, граф Молина (1788–1855), инфанте Испании и претендент на престол.
- Франсиско Клаве , теннисист.
- Франциск, герцог Кадиса , муж королевы Испании Изабеллы II .
- Хавьер Гарсиа Портильо , футболист .
- Анхель Парра , дзюдоист.
- Хоакин Родриго , композитор и 1-й маркиз де лос Хардинес де Аранхуэс .
- Сантьяго Русиньол , художник.
- Хосе Луис Сампедро , писатель.
- Иван Санчес-Рико Сото по прозвищу Рики, футболист .
- Франсиско Агустин Сильвела-и-Бланко , министр провинции Гобернасьон и Грация-и-Юстисия. Вице-президент Конгресса депутатов и магистрат Верховного суда.
- Карлос Суарес , баскетболист .
Аранхуэс в искусстве
Драма Фридриха Шиллера « Дон Карлос» начинается словами «Die schönen Tage in Aranjuez sind nun zu Ende».
Хоакин Родриго написал Concierto de Aranjuez (1939) для гитары и оркестра, который был вдохновлен королевскими садами Аранхуэса и стал одним из самых известных оркестровых произведений 20-го века.
Австрийский писатель Петер Хандке написал пьесу Die schönen Tage von Aranjuez (Прекрасные дни Аранхуэса), которая была переведена на английский язык Майклом Ролоффом.
Культура
Традиции
- Летом по традиции ужинать можно на площадках для пикника у реки Тежу . Эти места называются гангос - испанское слово используется только в Аранхуэсе.
Фестивали
- Альфаранхуэс в мае - включает ярмарку ремесел с фестивалем народной традиционной музыки Аранхуэса и ярмарку подержанных автомобилей.
- День Сан-Исидро Лабрадор , 15 мая, паломничество в близлежащий охотничий домик Real Cortijo de San Isidro.
- Фестивальная неделя города Сан-Фернандо , около 30 мая, парады и мероприятия.
- " Фестиваль старинной музыки Аранхуэс, состоявшейся примерно мае или июне
- Книжная ярмарка в Аранхуэсе, в отличие от ярмарки и распродажи подержанных книг, проводившихся в сентябре.
-
Реконструкция мятежа в Аранхуэсе примерно в первую неделю сентября объявлена культурным событием национального туристического интереса, которое включает
- аттракцион (автостоянка, М-305),
- спортивные события (Удалить стадион),
- киоски с едой и напитками (Марибланка),
- концерт в Королевском дворце,
- традиционный или Sacrificio Goyesque (на Пласа-де-Торос),
- драматическая уличная реконструкция нападения пылающего факела и захвата Годоя в его дворце (в этом здании сейчас находится школа) с фейерверками и костюмами, вдохновленными картинами Гойи.
- Веселая гонка на плотах, организованная пиратами социального клуба Tajo.
Гастрономия
- Местные садовые продукты, особенно клубника и спаржа . Кроме того (сладкий, зеленый) фринодерма дыни , оливковое масло и местное вино из близлежащих индейской «Las VAGAS» , который включает в себя Villaconejos - Chinchón сельскохозяйственных угодий
- Фазан , характерная птица-дичь из местных лесов.
Города-побратимы - города-побратимы
Город | Штат / регион | Страна |
---|---|---|
Эсиха | Андалусия | Испания |
Le Pecq | Yvelines | Франция |
Другие города в пределах муниципалитета
использованная литература
внешние ссылки
- wikivoyage: проект путеводителя по Аранхуэсу Викимедиа
- Официальная домашняя страница городского совета Аранхуэса (на испанском языке)
- Официальный сайт туристического агентства с подробными профессиональными фотографиями основных достопримечательностей (на испанском языке)