Алетическая модальность - Alethic modality

Алетическая модальность (от греч. Ἀλήθεια = истина) - это лингвистическая модальность, которая указывает на модальности истины, в частности, на модальности логической необходимости, случайности, возможности и невозможности.

Алетическая модальность часто ассоциируется с эпистемической модальностью в исследованиях, и возникает вопрос, следует ли считать эту модальность отличной от эпистемической модальности, которая обозначает оценку или суждение говорящего об истине. Критика утверждает, что нет реальной разницы между «правдой в мире» (алетическая) и «истиной в сознании человека» (эпистемической). Исследование не нашло ни одного языка, в котором бы формально различались алетические и эпистемологические модальности, например, с помощью грамматического наклонения . На таком языке «круг не может быть квадратным», «не может быть» было бы выражено алетическим настроением, тогда как для «Он не может быть таким богатым» было бы выражено «не может быть». эпистемическим настроением. Как мы видим, это различие не проводится в грамматике английского языка.

«Нельзя давать этим растениям слишком много воды». - хорошо известная игра о различии между алетическими и поучительными или предписывающими модальностями (это может означать либо «нельзя давать этим растениям слишком много воды = давать им слишком много воды безвредно», либо «вы не должны давать этим растениям слишком много воды = давать им слишком много воды вредно »). Дилемма довольно легко разрешается при прослушивании через паралингвистические сигналы и особенно супрасегментарные сигналы (интонации). Таким образом, хотя морфологически обоснованного алетического настроения может и не быть, это, похоже, не исключает полезности различения этих двух типов состояний. Тогда алетическая модальность может касаться того, что считается аподиктическим высказыванием.

использованная литература