Алаол - Alaol

Сайед Алаол ( бенгальский : সৈয়দ আলাওল ; 1607–1680 ) был средневековым поэтом Бенгалии . Его самая известная работа - « Падмавати» , которая описывает историю Падмавати , сингальской принцессы. Он считается одним из самых плодовитых средневековых бенгальских поэтов. Поскольку в большинстве его стихов эмоции сочетаются с интеллектом, его называют Пандит Каби ( Пандит поэтов) средневековой бенгальской литературы. В его честь названа важная литературная премия Бангладеш - Алаол Сахитья Пурошкар.

Жизнь

Вероятно, он родился в 1607 году в деревне Джалалпур в Фатуабад-Паргане , Фатехабад , в семье министра при дворе Маджлиса Кутб, правителя Фатехабада. Он выучил бенгальский , арабский , персидский и санскритский языки . Алаол был похищен португальскими пиратами во время путешествия на лодке со своим отцом и впоследствии доставлен в Аракан .

Какое-то время Алаол работал телохранителем, но постепенно его репутация поэта распространилась. Его талант был впервые признан Маганом Тхакуром, премьер-министром короля Санды Тудхаммы из династии Мраук-У в Аракане. Ему также покровительствовали другие старейшины двора, такие как главный министр Сулейман, королевский министр Сайед Муса, командующий армией Мухаммад Хан и министр налогов Маджлис Набарадж.

В 1659 году он завершил « Сати Майна О Лорчандрани» , первая часть которой была завершена ранее другим бенгальским придворным поэтом Аракана Даулатом Кази . Он перевел Тохфа по просьбе Шричандры Судхармы или Санды Тудхаммы. Позже принц Маган Тхакур, приемный сын сестры короля Шричандры Судхармы, соправитель и премьер-министр Аракана, обеспечил ему место при дворе Аракана.

Его основная работа « Падмавати» , основанная на « Падмавате» Малика Мухаммада Джаяси , была написана под патронажем Магана Тхакура. Он также начал писать Saifulmuluk Badiuzzamal , адаптацию персидского произведения с тем же названием в этот период. Известны стихотворения « Принц Сайфул Малук и Бадри Джамала» поэта-мистика пенджабской литературы Миан Мухаммада Бахша . После смерти Магана Тхакура он получил покровительство Сайяда Мухаммада Мусы, военачальника царя Шричандры Судхармы. Он перевел Хафт Пейкар с персидского как Саптапайкар на бенгали по его просьбе. В панегирике Саптапайкара Алаол упомянул прибытие в Аракан князя Великих Моголов Шаха Шуджи . В 1659 году шах Шуджа укрылся при дворе в Аракане. В 1660 году, после убийства шаха Шуджи, Алаол также был исключен из араканского двора из-за его близости с ним. Согласно автобиографическим отрывкам из его « Шикандарнамы» , первоначально он был заключен в тюрьму. В этот момент Сайед Масуд Шах, министр или Кази араканского царя, дал ему убежище. Масуд Шах также дал Алаол Халифат при Кадирийе Тарике. Алаол завершил свой Сайфульмулук Бадиуззамал по его просьбе. Он провел свои последние дни при дворе Маджлиса Навараджа, другого министра Аракана, где он написал свою последнюю работу Сикандарнама (согласно Ахмеду Шарифу ) или Дара-Сикандар (согласно Сукумару Сену ), перевод Эскандер-намы персидского языка. поэт Низами Гянджеви .

Его работы, помимо Рагтальнамы , представляют собой адаптации произведений на других языках, в том числе:

• Падмавати (1648)
• Сатимайна Лорчандрани (завершение работы Даулата Кази) (1659 г.)
• Саптапайкар (1665 г.)
• Сайфульмулюк Бадиуззамал (1669)
• Сикандарнама (1671–1672 гг.)
• Тохфа (1660)
• Рагтальнама

Его стихи основаны на его глубоком увлечении суфизмом .

Наследие

Алаол Холл, главное студенческое общежитие Университета Читтагонга в Бангладеш, названо в его честь.

Рекомендации

Внешние ссылки

• Алаол в Банглапедии
• Слаола в Консорциуме европейских исследовательских библиотек