Дополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 году - 2014 Rochester and Strood by-election

Дополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 году

←  2010 20 ноября 2014 г. ( 2014-11-20 ) 2015  →
Рочестер и округ Струд
Первая вечеринка Вторая вечеринка Третья сторона   Кандидат Марк Безрассудный Келли Толхерст Naushabah Khan Вечеринка UKIP Консервативный Труд Народное голосование 16 867 13 947 6 713 Процент 42,1% 34,8% 16,8% Качать Новая вечеринка 14,4% 11,7%
Расположение округа Рочестер и Струд в графстве Кент
Депутат до выборов Марк Безрассудный консерватор Последующий депутат Марк Безрассудный UKIP

На избрание состоялось 20 ноября 2014 года в парламентском Великобритании округа в Рочестере и Strood в графстве Кент , Англия. Сидящий член парламента (МП) Марк Бесшабашный назвал его о присоединении к партии независимости Великобритании (UKIP), с консерваторами . Он отказался от своего места .

Reckless сохранил место и получил 42,1% голосов как кандидат UKIP. Консервативная партия заняла второе место с 34,8%, а третье - лейбористы с 16,8%. Остальные десять кандидатов потеряли свои депозиты , в том числе либерал-демократы , доля голосов которых составила 0,87%, что было рекордно низким для них и самым низким показателем для партии в правительстве.

Это были последние дополнительные выборы в парламент 2010–2015 годов.

Фон

Избирательный округ включал кафедральный город Рочестер , Струд , части Чатема , Бромптона , острова Святой Марии, а также сельский полуостров Ху и отдаленные деревни.

Заявление Рэклесса последовало за заявлением его коллеги по парламенту и близкого друга Дугласа Карсвелла , который перешел на сторону UKIP 28 августа 2014 г., ушел в отставку и впоследствии был возвращен в качестве депутата парламента от Клактона в северном Эссексе . 27 сентября на ежегодной конференции Партии независимости Великобритании (UKIP) в Донкастере , которая совпала с канун ежегодной конференции Консервативной партии, Риклесс объявил о своих планах последовать их примеру. Карсвелл победил на дополнительных выборах в Клактон (9 октября 2014 г.), набрав 59,7% голосов.

Ранее Reckless был признан одним из самых недовольных консерваторов в Палате общин , возглавив восстание 53 депутатов-консерваторов против бюджета ЕС, которое нанесло первое поражение палате общин правительству коалиции Con-LibDem .

Кандидаты

Совет Медуэй , проводивший выборы, опубликовал заявление выдвинутых 24 октября кандидатов, в котором утверждалось, что 13 кандидатов будут участвовать в дополнительных выборах.

Марк Рэклесс был кандидатом в депутаты от UKIP .

Консервативная партия выставила Келли Толхерст своим кандидатом, выбранным на открытых первичных почтовых выборах ; Анна Ферт была другим кандидатом, и оба служили советниками: (Толхерст представлял Рочестер- Вест-Уорд в Совете Медуэй , а Ферт представлял Брастед , Чевенинг и Сандридж- Уорд в Совете Севеноукс ). Результат праймериз был объявлен 23 октября, и Толхерст с небольшим перевесом набрал 50,44% голосов. Консервативная партия сообщила, что в процессе отбора приняли участие 5 688 избирателей.

Труд кандидат, консультант по связям с общественностью и кикбоксер Naushabah Хан, был выбран в ноябре 2013 года .

Либерал - демократов кандидат был Geoff Джуби, Медвей советник , который оспаривается безуспешно всеобщих выборов 2001 и 2005 гг.

Партия зеленых кандидат был Клайв Грегори. Его имя было внесено в избирательный бюллетень как «Партия зеленых - скажи нет расизму».

Джейда Франсен , заместитель лидера организации « Британия прежде всего» , была первым кандидатом в парламент от ее партии. Ее имя появилось в бюллетене с описанием «Голосуй за британцев!»

Волосатый Норм Дэвидсон выступал за партию сумасшедших монстров , Ник Лонг за основанную на Льюишеме организацию « Люди до прибыли» , а Дэйв Осборн - за Патриотическую социалистическую партию.

Четыре независимых кандидата также заявили о своей кандидатуре: Майк Баркер MBE , Кристофер «JustQCharley» Чаллис, Стивен Голдсбро и Шарлотта Роуз . Баркер - бывший ученый Минобороны, который участвовал в кампании по обеспечению безопасности СС  Ричарда Монтгомери . Роуз баллотировалась на дополнительных выборах в Клактон в октябре в Эссексе, охарактеризовав себя как «отстаивающую сексуальную свободу».

Результат

Результаты были объявлены в 04:15 UTC в пятницу, 21 ноября 2014 года.

Безрассудный сохранил место (победив со своей новой партией) с 16 867 голосами, большинство из 2920, с чуть более 42% голосов (он получил 49,2% голосов как кандидат от консерваторов в 2010 году). Это была вторая по величине доля голосов UKIP на парламентских выборах после конкурса в Clacton в предыдущем месяце, и это представляет собой колебание на 28,3% от консервативных к UKIP. (Для сравнения с другими высокими колебаниями см. Отчеты о дополнительных выборах в Соединенном Королевстве ).

Консерваторы заняли второе место, их доля голосов снизилась на 14,4 процентных пункта по сравнению с всеобщими выборами 2010 года, а доля лейбористов снизилась на 11,7 пункта.

4,2%, опрошенные Партией зеленых, были их лучшим результатом со времени всеобщих выборов 2010 года, в то время как у либерал-демократов была самая низкая доля голосов с момента их основания в 1988 году. Это также было ниже, чем у их предшественников- либералов со времен Первой мировой войны. .

Дополнительные выборы в Рочестере и Строуде, 20 ноября 2014 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	UKIP	Марк Безрассудный	16 867	42,1	Новый
	Консервативный	Келли Толхерст	13 947	34,8	14,4
	Труд	Naushabah Khan	6 713	16,8	11,7
	Зеленый	Клайв Грегори	1,692	4.2	2,7
	Либерал-демократы	Джефф Джуби	349	0,9	15.5
	Монстр бешеный псих	Волосатый Норм Дэвидсон	151	0,4	Новый
	Независимый	Стивен Голдсбро	69	0,2	Новый
	Люди до прибыли	Ник Лонг	69	0,2	Новый
	Первая Британия	Джейда Франсен	56	0,1	Новый
	Независимый	Майк Баркер	54	0,1	Новый
	Независимый	Шарлотта Роуз	43 год	0,1	Новый
	Патриотическая социалистическая партия	Дэйв Осборн	33	0,1	Новый
	Независимый	Кристофер Чаллис	22	0,1	Новый
Большинство			2 920	7.3	N / A
Оказаться			40 065	50,6	14,3
	Прибыль UKIP от консерваторов		Качать	28,3

Кампания

Выборы были широко расценены как ключевое противостояние между UKIP и Консервативной партией. Консерваторы, находящиеся в правительстве и предыдущие держатели этого места, предпочли провести более поздние выборы, предоставив время для более длительной кампании и выбора своего кандидата на местных первичных выборах. Обсуждалась дискуссия о том, следует ли включать расходы на предварительные выборы в разрешенную партией скидку на избирательные расходы, как утверждали UKIP, или нет, как утверждали консерваторы.

Избирательным агентом Марка Рэклесса был Крис Ирвин, который сам был консервативным советником в Медуэйском совете и представлял Пенинсула Уорд во время бегства Марка Рэклесса. Ирвин незамедлительно ушел с поста члена Консервативной партии, узнав о безрассудном бегстве, и занял пост Независимого советника, сославшись на решение Совета Медуэя утвердить разрешение на планирование развития Лодж-Хилл в качестве основной причины своего ухода. Впоследствии Ирвин оставит свое место в Совете Медуэй после присоединения к UKIP, чтобы провести дополнительные местные выборы в округе Пенинсула в тот же день, что и дополнительные парламентские выборы. Ирвин станет первым избранным членом совета UKIP в Medway Council, набрав чуть менее 50% голосов.

Майкл Крик из Channel 4 News сообщил, что Лейбористская партия проводила «символические усилия», потому что, согласно партийным источникам, лейбористы утверждали, что не могут позволить себе полноценную избирательную кампанию. Место предшественника Рочестера и Строода, Медуэй , принадлежало лейбористам Бобом Маршаллом-Эндрюсом в период с 1997 по 2010 год. Маршалл-Эндрюс был избран, несмотря на его совершенно иную позицию по иммиграции, когда во время избирательной кампании 2001 года он сказал избирателю: «Разница между Ты и я - это то, что ты расист, а я нет. […] И ни при каких обстоятельствах тебе не разрешено голосовать за меня. Ты не будешь голосовать за меня! »

Королевская почта отказалась распространять листовки от имени Великобритании Сначала , судить их в нарушении законов , касающихся отправку угрожающей почты.

Консервативная партия без вопросов выплатила штраф Избирательной комиссии за искажение сведений о расходах на предвыборную кампанию в своих финансовых отчетах.

Reckless выпустил листовку с нападками на консерваторов за неудачников NHS, на которой был изображен его (сделанный, когда он был депутатом от консерваторов) с доктором Филипом Барнсом, исполняющим обязанности генерального директора Medway NHS Foundation Trust . Председатель фонда Шена Виннинг пожаловался UKIP, указав, что государственные органы не могут быть связаны с какой-либо политически предвзятой информацией, которая может быть использована для предоставления какой-либо партии избирательного преимущества, и что он не просил разрешения использовать фотографию. Победа потребовала отозвать листовку и опубликовать опровержение.

На избирательной кампании заседании 18 ноября по телевидению ITV Meridian , Бесшабашный дал ответ на вопрос из зала , в котором он появился , чтобы предположить , что мигранты ЕС может, в будущем, подлежит депортации. Лидер UKIP Найджел Фарадж отверг эти замечания как «незначительную путаницу»; UKIP добавило, что «политика партии не заключается в том, чтобы собирать мигрантов и сажать их в лодку в Дувре».

Дополнительные выборы были названы «Битва за Рочестер» после шумихи в СМИ, окружающих дезертирство Дугласа Карсвелла в UKIP в августе 2014 года. Предыдущая кампания по дополнительным выборам, спровоцированная бегством Карсвелла, стала известна как «Битва за Клактон» .

В день выборов, Тень Генпрокурор Эмили Торнберри твиттер фотографии дома (в Strood) , украшенный флаги Англии с белым ван припаркованной, который нарисовал обвинения либеральной элитарности в том числе от ее коллег депутата лейбористской партии Саймон Дансзека среди других. Вскоре после закрытия опросов Торнберри ушел из Теневого кабинета Эда Милибэнда в ответ на споры, вызванные твитом. На следующий день Милибэнд описал твит как выражающий «чувство неуважения».

Опрос

Дата (даты) проведения	Опрашивающая организация / клиент	Размер образца	Против	Лаборатория	LD	UKIP	Зеленый	Другие	Вести
20 ноя 2014	Результат дополнительных выборов	40 113	34,7%	16,7%	0,9%	42,1%	4,2%	2,1%	7,3% больше Con
7–10 ноября 2014 г.	Эшкрофт	543	32%	17%	2%	44%	4%	1%	12% больше Con
27–28 октября 2014 г.	Survation	1,012	33%	16%	1%	48%	2%	2%	15% больше Con
17–21 октября 2014 г.	ComRes	949	30%	21%	3%	43%	2%	1%	13% больше Con
4 октября 2014 г.	Survation / Mail в воскресенье	677	31%	25%	2%	40%	1%	0,2%	9% больше Con
6 мая 2010 года	Общие результаты выборов	47 971	49,2%	28,5%	16,3%	-	1,5%	4,5%	20,7% больше лаборатории

Предыдущий результат

Всеобщие выборы 2010 г . : Рочестер и Строуд

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Марк Безрассудный	23 604	49,2	6,6
	Труд	Тереза ​​Мюррей	13 651	28,5	13,1
	Либерал-демократы	Джефф Джуби	7 800	16,3	3.9
	Английский демократ	Рон Сэндс	2 182	4.5	Новый
	Зеленый	Саймон Марчант	734	1.5	Новый
Большинство			9 953	20,7	19,7
Оказаться			47 971	64,9	2,5
	Консервативная позиция		Качать	9,8

Смотрите также

• Выборы в Европейский парламент 2014 г. в Соединенном Королевстве
• Список дополнительных выборов в Соединенном Королевстве (с 1979 г. по настоящее время)
• 2015 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве

использованная литература