2003–04 Люксембургский национальный дивизион - 2003–04 Luxembourg National Division

Люксембургский национальный дивизион
Сезон 2003–04
Чемпионы Jeunesse Esch

2003-04 Люксембург Национальной Дивизии была девяностым сезоном верхнего уровня ассоциации футбола в Люксембурге . Соревнования проходили с 9 августа 2003 г. по 16 мая 2004 г., титул выиграла Jeunesse Esch .

Команды

Расположение команд-участниц в Люксембурге

В сезоне 2003–04 гг. В состав Национального Дивизиона из двенадцати клубов вошли:

Формат

Двенадцать команд завершили круговой турнир , сыграв друг с другом дважды (один раз дома и один раз на выезде) к 4 апреля. Затем лига разделилась на три. Четыре лучшие команды были отделены от остальных и образовали «Титульную группу» . Затем восемь худших команд были разделены на две группы по четыре, названные «Группа вылета A» и «Группа вылета B» . В итоге в первую четверку вошли Jeunesse Esch, F91 Dudelange , FC Etzella Ettelbruck и CS Grevenmacher .

В каждой из трех мини-лиг каждая команда играла с каждой из трех других команд мини-лиги дважды (один раз дома и один раз на выезде). К этим результатам были добавлены 22 результата первого этапа. Общая сумма очков (и разница мячей и т. Д.) Использовалась для определения позиции каждого клуба в соответствующей мини-лиге.

Подсчитав окончательные результаты после 28 игр, Jeunesse Esch, лучшая команда в титульной группе, была объявлена ​​чемпионом лиги. Команда, занявшая четвертое место в каждой из групп вылета ( FC Mondercange и US Rumelange в группах A и B соответственно), была переведена в Дивизион Чести .

Этот формат больше не используется; в текущем сезоне 2006–07 используется прямой круговой алгоритм.

Европейская квалификация

Люксембург получил одно место в первом отборочном раунде Лиги чемпионов УЕФА за чемпионов лиги; Кроме того, он получил два места в первом отборочном раунде Кубка УЕФА , заняв второе место и выиграв Кубок Люксембурга . Как чемпион лиги, Jeunesse Esch прошла квалификацию в Лигу чемпионов. F91 Дюделанж квалифицировался на Кубок УЕФА, заняв второе место. Кроме того, поскольку F91 Dudelange выиграл Кубок Люксембурга, а другой финалист ( CS Pétange ) не входил в состав национальной дивизии, место в Кубке УЕФА, закрепленное за обладателями кубков, досталось FC Etzella Ettelbruck, занявшему третье место в лиге.

Итоговая таблица

Первая фаза

Поз Команда Pld W D L GF GA GD Оч Квалификация
1 Jeunesse Esch 22 19 1 2 56 13 +43 58 Квалификация в этап чемпионата
2 F91 Дюделанж 22 14 4 4 52 19 +33 46
3 Эцелла Эттельбрюк 22 12 8 2 56 29 +27 44 год
4 Гревенмахер 22 11 3 8 47 33 +14 36
5 Spora Luxembourg 22 12 0 10 49 48 +1 36 Квалификация в стадию вылета
6 Союз Люксембург 22 9 5 8 31 год 21 год +10 32
7 Стремительный Хесперанж 22 8 1 13 28 год 41 год −13 25
8 Виктория Роспорт 22 7 3 12 33 38 −5 24
9 Авенир Бегген 22 5 5 12 28 год 55 −27 20
10 Румеланж 22 4 6 12 28 год 55 −27 18
11 Mondercange 22 5 3 14 24 52 −28 18
12 Wiltz 71 22 5 3 14 20 48 −28 18
Источник:
Дома \ В гостях AVE Чувак ETZ GRE JEU ПН РОМ SPO SWI UNI ВИК WIL
Авенир Бегген 3–2 0–3 1–0 0–1 2–0 2–2 1-2 0–2 0–1 1–1 0–2
F91 Дюделанж 8–1 1–1 1-2 1-2 2–0 5–0 2–0 4–0 1–0 2–0 3–0
Эцелла Эттельбрюк 1–1 1–1 2–2 3–0 8–2 3–0 3–6 3–1 0–0 1–0 6–2
Гревенмахер 1–1 2–1 2–2 0–2 5–0 1–0 8–1 4–0 4–2 1–4 3–1
Jeunesse Esch 8–0 1–1 1–3 3–0 1–0 2–1 5–0 3–0 1–0 3–1 3–0
Mondercange 0–1 0–4 1–4 2–1 0–4 2–2 1–3 1–3 2–0 2–3 3–0
Румеланж 1–0 0–1 3–3 0–4 1–4 2–2 1–5 3–1 1–1 3–0 3–2
Spora Luxembourg 3–1 2–3 4–3 3–1 0–2 4–1 2–0 1-2 2–1 2–1 1-2
Стремительный Хесперанж 5–2 1–3 0–2 1-2 1-2 1–0 1–1 3–2 0–3 0–1 3–0
Союз Люксембург 0–1 1–1 0–1 3–0 0–4 0–0 4–1 3–1 2–0 4–0 4–0
Виктория Роспорт 1–1 1-2 1-2 3–2 0–1 1–3 8–2 2–4 2–1 0–1 2–0
Wiltz 71 2–1 1–3 1–1 0–2 1–3 1-2 2–1 2–1 0–2 1–1 0–0
Источник:
Легенда: Синий = победа домашней команды; Желтый = ничья; Красный = победа команды на выезде.

Вторая фаза

Этап чемпионата

Поз Команда Pld W D L GF GA GD Оч Квалификация
1 Jeunesse Esch (К) 28 год 22 2 4 70 23 +47 68 Выход в первый отборочный раунд Лиги чемпионов
2 F91 Дюделанж 28 год 18 5 5 62 26 год +36 59 Квалификация в первый отборочный раунд Кубка УЕФА
3 Эцелла Эттельбрюк 28 год 13 9 6 63 41 год +22 48
4 Гревенмахер 28 год 13 4 11 56 44 год +12 43 год Квалификация в первый раунд Кубка Интертото
Источник:
(C) Чемпион
Дома \ В гостях Чувак ETZ GRE JEU
F91 Дюделанж 0–0 2–1 3–2
Эцелла Эттельбрюк 2–0 1–3 2–3
Гревенмахер 1–3 2–1 2–2
Jeunesse Esch 1-2 4–1 2–0
Источник:
Легенда: Синий = победа домашней команды; Желтый = ничья; Красный = победа команды на выезде.

Стадия вылета

Группа А
Поз Команда Pld W D L GF GA GD Оч Вылет
1 Spora Luxembourg 28 год 14 2 12 56 57 год −1 44 год
2 Стремительный Хесперанж 28 год 10 2 16 34 47 −13 32
3 Авенир Бегген 28 год 7 7 14 28 год 54 −26 28 год
4 Мондерканж (R) 28 год 7 6 15 32 58 −26 27 Понижение в Люксембургскую Дивизию Чести
Источник:
(R) Пониженный
Дома \ В гостях AVE ПН SPO SWI
Авенир Бегген 2–2 1-2 2–0
Mondercange 1–1 3–0 1–0
Spora Luxembourg 1-2 1–1 1–1
Стремительный Хесперанж 2–0 2–0 1-2
Источник:
Легенда: Синий = победа домашней команды; Желтый = ничья; Красный = победа команды на выезде.
Группа B
Поз Команда Pld W D L GF GA GD Оч Вылет
1 Союз Люксембург 28 год 11 6 11 44 год 31 год +13 39
2 Виктория Роспорт 28 год 9 4 15 38 50 −12 31 год
3 Wiltz 71 28 год 7 7 14 31 год 54 −23 28 год
4 Румеланж (R) 28 год 6 8 14 37 66 −29 26 год Понижение в Люксембургскую Дивизию Чести
Источник:
(R) Пониженный
Дома \ В гостях РОМ UNI ВИК WIL
Румеланж 2–1 0–2 1–1
Союз Люксембург 4–1 3–0 1–1
Виктория Роспорт 1–3 3–2 0–4
Wiltz 71 2–2 3–2 0–0
Источник:
Легенда: Синий = победа домашней команды; Желтый = ничья; Красный = победа команды на выезде.

Лучшие бомбардиры

Классифицировать Игрок Клуб Цели
1 Португалия Хосе Андраде Spora Luxembourg 24
2 Люксембург Патрик Греттних Эцелла Эттельбрюк 21 год
3 Люксембург Даниэль Хасс К. С. Гревенмахер 17
4 Франция Фредерик Чиккирильо F91 Дюделанж 16
5 Франция Филипп Диллманн США Румеланж 15
6 Люксембург Люк Мишо Эцелла Эттельбрюк 14
7 Польша Томаш Грушчиньски К. С. Гревенмахер 13
Кабо-Верде Альдино Медина Авенир Бегген
Люксембург Саша Шнайдер Jeunesse Esch
Марокко Ахмед Зерруки К. С. Гревенмахер

Изменения в команде в сезоне 2004-05 гг.

Чемпионы и занявшие второе место в Дивизионе чести CS Alliance 01 и CS Pétange повысились автоматически. ФК «Мондерканж» и «Румеланж» вылетели в низшую лигу.

использованная литература