2004 Кубок Интертото - 2004 UEFA Intertoto Cup

2004 Кубок Интертото
Детали турнира
Даты 19 июня 2004 г. - 24 августа 2004 г.
Команды 61
Конечные позиции
Чемпионы Франция Лилль Шальке 04 Вильярреал
Германия
Испания
Статистика турниров
Сыгранные матчи 116
Забитые голы 293 (2,53 за матч)
2003
2005

В 2004 Кубок Интертото футбольные финалы (летний футбольный конкурс для европейских клубов , которые не квалифицируются для одного из двух главных УЕФА соревнований) были выиграны Лилль , Шальке 04 , и Вильярреал .

Все три команды вышли в Кубок УЕФА .

Первый раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Publikum Celje Словения 2–2 ( а ) Босния и Герцеговина Слобода Тузла 2–1 0–1
Vllaznia Албания 4–2 Израиль Хапоэль Беэр-Шева 1-2 3–0
Этникос Ачна Кипр 2–10 Северная Македония Вардар 1–5 1–5
Гибернианцы Мальта 2–4 Хорватия Славен Белупо 2–1 0–3
Сан-Хулиа Андорра 0–11 Сербия и Черногория Сартид 0–8 0–3
Марек Дупница Болгария 2–0 Грузия (страна) Дила Гори 0–0 2–0
Спартак Москва Россия 2–1 Литва Атлантас 2–0 0–1
Шопрон Венгрия 2–3 Чехия Теплице 1–0 1–3
Тун Швейцария 2–0 Румыния Глория Бистрица 2–0 0–0
Мой папа Финляндия 3–4 Чехия Tescoma Zlín 1–1 2–3
Шварц-Вайс Брегенц Австрия 1–5 Азербайджан Хазарский университет 0–3 1-2
Спартак Трнава Словакия 4–4 ( а ) Венгрия Дебрецен 3–0 1–4
Одра Водзислав Польша 1-2 Беларусь Динамо Минск 1–0 0–2
Teuta Албания 0–4 Словакия ЗТС Дубница 0–0 0–4
Гент Бельгия 3–1 Исландия Fylkir 2–1 1–0
Cork City Республика Ирландия 4–1 Швеция Мальмё ФФ 3–1 1–0
Ветра Литва 4–0 Эстония Нарва Транс 3–0 1–0
Оденсе Дания 7–0 Северная Ирландия Баллимена Юнайтед 0–0 7–0
Гревенмахер Люксембург 1–1 ( а ) Финляндия Тампере Юнайтед 1–1 0–0
Аберистуит Таун Уэльс 0–4 Латвия Динабург 0–0 0–4
Эсбьерг Дания 7–1 Фарерские острова NSÍ Runavík 3–1 4–0

Первый этап



Этникос Ачна Кипр 1–5 Северная Македония Вардар
Апостоло Цель 56 ' Вандейр Цель 47 '71 '
Кацис Цель 57 '  ( ог )
Начевски Цель 89 '
Серафимовски Цель 90 '
Посещаемость: 500
Судья: Рихард Гаврилла ( Словакия )

Гибернианцы Мальта 2–1 Хорватия Славен Белупо
Шерри Цель 14 '
Шембри Цель 64 '
Посавец Цель 42 '  ( пер. )
Посещаемость: 500
Судья: Габриэле Росси ( Сан-Марино )

Сан-Хулиа Андорра 0–8 Сербия и Черногория Сартид
Миросавлевич Цель 18 '67 '71 '  ( пен. )
Зечевич Цель 43 '60 '
Радосавлевич Цель 53 '
Кристиан Цель 57 '  ( ог )
Евтич Цель 74 '
Судья: Лоуренс Саммут ( Мальта )

Марек Дупница Болгария 0–0 Грузия (страна) Дила Гори
Судья: Янош Мегебиро ( Венгрия )

Спартак Москва Россия 2–0 Литва Атлантас
Погребняк Цель 6 '  ( пер. )
Лешонок Цель 34 '
Посещаемость: 2000
Судья: Михаэль Свендсен ( Дания )

Шопрон Венгрия 1–0 Чехия Теплице
Баласко 64 '  ( пер . )Цель 
Посещаемость: 850
Судья: Сокол Яречи ( Албания )



Игра получила 3: 0 в пользу Khazar Universiteti из-за того, что Шварц-Вайс Брегенц выставил неподходящего игрока.


Спартак Трнава Словакия 3–0 Венгрия Дебрецен
Мольнар Цель 10 '
Крисс Цель 48 '
Масарик Цель 90 '
Посещаемость: 1078
Судья: Райво Латтик ( Эстония )



Гент Бельгия 2–1 Исландия Fylkir
Рибус Цель 66 '90 ' Кольбейнссон Цель 75 '  ( пер. )
Посещаемость: 2012


Ветра Литва 3–0 Эстония Нарва Транс
Василяускас Цель 13 '75 '
Карвелис Цель 17 '
Судья: Дэвид МакКеон ( Ирландия )

Оденсе Дания 0–0 Северная Ирландия Баллимена Юнайтед
Посещаемость: 1197
Судья: Хосе Луис Менгуаль Прадес ( Андорра )


Аберистуит Таун Уэльс 0–0 Латвия Динабург
Судья: Гильфи Тор Оррасон ( Исландия )

Эсбьерг Дания 3–1 Фарерские острова NSÍ Runavík
Лусена Цель 4 '
Барслунд Цель 36 '38 '
Хойгаард Цель 30 '
Посещаемость: 925
Судья: Адриан Каша ( Мальта )

Второй этап

Слобода Тузла Босния и Герцеговина 1–0 Словения Publikum Celje
Сарайлич Цель 3 '
Судья: Марек Миколаевски ( Польша )

2: 2 по сумме двух матчей, «Слобода Тузла» выиграла по правилу забитых мячей на выезде.


Хапоэль Беэр-Шева Израиль 0–3 Албания Vllaznia
Салихи Цель 40 '
Судья: Костас Теодоту ( Кипр )

Игра была присуждена 3–0 команде Vllaznia из-за того, что «Хапоэль» выставил на поле неподходящего игрока. Vllaznia выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Вардар Северная Македония 5–1 Кипр Этникос Ачна
Вандейр Цель 3 '  ( пен. )21 '30 '66 '
Йошевски Цель 16 '
Куннуши Цель 25 '
Посещаемость: 1000
Судья: Август Константин ( Румыния )

Вардар выиграл со счетом 10–2 по сумме двух матчей.


Славен Белупо Хорватия 3–0 Мальта Гибернианцы
Вручина Цель 15 '
Вишкович Цель 82 '  ( пен. )
Миятович Цель 88 '
Посещаемость: 800
Судья: Делче Якимовски ( Македония )

Славен Белупо выиграл 4–2 по сумме двух матчей.


Сартид Сербия и Черногория 3–0 Андорра Сан-Хулиа
Зечевич Цель 5 '42 '
Миросавлевич Цель 27 '
Судья: Брайан Лоулор ( Уэльс )

Сартид выиграл 11: 0 по сумме двух матчей.


Марек Дупница выиграл по сумме двух матчей 2: 0.


Атлантас Литва 1–0 Россия Спартак Москва
Навикас Цель 80 '
3200 зрителей.
Судья: Деян Станишич ( Сербия и Черногория )

«Спартак» выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Теплице Чехия 3–1 Венгрия Шопрон
Велеба Цель 29 '40 '
Ламбулич Цель 34 '  ( ог )
Сира Цель 10 '
1610 зрителей

Теплице выиграли со счетом 3: 2 по сумме двух матчей.


Глория Бистрица Румыния 0–0 Швейцария Тун

Тун выиграл 2–0 по сумме двух матчей.


Tescoma Zlín выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Хазарский университет Азербайджан 2–1 Австрия Шварц-Вайс Брегенц
Пирчер Цель 29 '  ( ог )
Абдуллаев Цель 68 '
Шепенс Цель 51 '  ( пен. )
Посещаемость: 2000
Судья: Бюлент Демирлек ( Турция )

Хазар Университети выиграл 5–1 по сумме двух матчей.


Дебрецен Венгрия 4–1 Словакия Спартак Трнава
Байзат Цель 27 '
Эгер Цель 35 '
Мадар Цель 77 '
Богданович Цель 84 '
Крисс Цель 43 '
Посещаемость: 2000
Судья: Роберт Йонсдорф ( Люксембург )

4–4 по сумме двух матчей, «Спартак Трнава» выиграл по правилу забитых мячей на выезде.


Минское "Динамо" выиграло 2: 1 по сумме двух матчей.


ЗТС Дубница Словакия 4–0 Албания Teuta
Ижволт Цель 2 '65 '
Швестка Цель 47 '
Поразик Цель 68 '
2250 зрителей.
Судья: Лассин Исаксен ( Фарерские острова )

ZTS Dubnica выиграла 4–0 по сумме двух матчей.


Fylkir Исландия 0–1 Бельгия Гент
Мартенс Цель 26 '
Судья: Эмиль Лаурсен ( Дания )

«Гент» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


Корк Сити выиграл 4–1 по сумме двух матчей.


Ветра выиграла со счетом 4: 0 по сумме двух матчей.


Баллимена Юнайтед Северная Ирландия 0–7 Дания Оденсе
Miti Цель 25 '65 '87 '
Højer Цель 33 '58 '
Педерсен Цель 75 '
Borre Цель 80 '
Посещаемость: 2107
Судья: Эгилл Мар Маркуссон ( Исландия )

Оденсе выиграл 7–0 по сумме двух матчей.


1: 1 по сумме двух матчей, Тампере Юнайтед выиграл по правилу забитых мячей на выезде.


«Динабург» выиграл 4–0 по сумме двух матчей.


Эсбьерг выиграл 7–1 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Вестерло Бельгия 0–3 Чехия Tescoma Zlín 0–0 0–3
Hibernian Шотландия 1-2 Литва Ветра 1–1 0–1
Генк Бельгия 5–1 Болгария Марек Дупница 2–1 3–0
Оденсе Дания 0–5 Испания Вильярреал 0–3 0–2
Теплице Чехия 1–4 Россия Шинник Ярославль 1-2 0–2
ЗТС Дубница Словакия 1–7 Чехия Слован Либерец 1-2 0–5
ВФЛ Вольфсбург Германия 3–7 Швейцария Тун 2–3 1–4
ОФК Белград Сербия и Черногория 5–1 Латвия Динабург 3–1 2–0
NEC Нидерланды 0–1 Республика Ирландия Cork City 0–0 0–1
Эсбьерг Дания 2–1 Франция Хороший 1–0 1–1
Спартак Москва Россия 5–1 Хорватия Камен Инград 4–1 1–0
Тампере Юнайтед Финляндия 3–1 Азербайджан Хазарский университет 3–0 0–1
Динамо Минск Беларусь 4–3 Сербия и Черногория Сартид 1-2 3–1 ( ат. )
Спартак Трнава Словакия 3–1 Босния и Герцеговина Слобода Тузла 2–1 1–0
Вардар Северная Македония 1-1 (4-3 р ) Бельгия Гент 1–0 0–1 ( ат. )
Славен Белупо Хорватия 2–1 Албания Vllaznia 2–0 0–1

Первый этап

Вестерло Бельгия 0–0 Чехия Tescoma Zlín
Посещаемость: 1000
Судья: Драгомир Танович ( Сербия и Черногория )

Hibernian Шотландия 1–1 Литва Ветра
О'Коннор Цель 77 ' Саснаускас Цель 63 '



Теплице Чехия 1-2 Россия Шинник Ярославль
Вербирж 28 '  ( пер . )Цель  Архипов Цель 32 '
Тюменко Цель 45 '
Посещаемость: 1300
Судья: Рене Рогалла ( Швейцария )


ВФЛ Вольфсбург Германия 2–3 Швейцария Тун
Шнор Цель 75 '
Прэгер Цель 88 '
Байкал Цель 15 '
Оджонг Цель 60 '
Раймонди Цель 71 '
Посещаемость: 5087
Судья: Антон Стредак ( Словакия )

ОФК Белград Сербия и Черногория 3–1 Латвия Динабург
Колакович Цель 3 '18 '
Тошич Цель 54 '
Соколов Цель 35 '
Судья: Леван Паниашвили ( Грузия )

NEC Нидерланды 0–0 Республика Ирландия Cork City
Судья: Дамьен Леденту ( Франция )


Спартак Москва Россия 4–1 Хорватия Камен Инград
Самедов Цель 34 '
Погребняк Цель 77 '
Петкович Цель 82 '
Павлюченко Цель 86 '  ( пер. )
Шаранович Цель 83 '
Посещаемость: 4000
Судья: Хаим Яков ( Израиль )


Динамо Минск Беларусь 1-2 Сербия и Черногория Сартид
Разин Цель 49 ' Миросавлевич Цель 12 '62 '
Посещаемость: 2150
Судья: Аттила Юхос ( Венгрия )

Спартак Трнава Словакия 2–1 Босния и Герцеговина Слобода Тузла
Копунек Цель 46 '
Осень Цель 79 '
Ламешич Цель 77 '
Судья: Карен Налбандян ( Армения )

Вардар Северная Македония 1–0 Бельгия Гент
Вандейр Цель 90 ' Отчет
Посещаемость: 3000
Судья: Костадин Костадинов ( Болгария )

Славен Белупо Хорватия 2–0 Албания Vllaznia
Додик Цель 26 '
Српак Цель 51 '
Судья: Брайан Лоулор ( Уэльс )

Второй этап

Tescoma Zlín Чехия 3–0 Бельгия Вестерло
Чинчала Цель 20 '
Лукаштик Цель 27 '
Вангеффелен Цель 86 '  ( ог )
Посещаемость: 2350

Tescoma Zlín выиграла со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.


Ветра Литва 1–0 Шотландия Hibernian
Василяускас Цель 62 '
Судья: Кшиштоф Слупик ( Польша )

Ветра выиграла 2–1 по сумме двух матчей.


Марек Дупница Болгария 0–3 Бельгия Генк
Судья: Георгиос Боровилос ( Греция )

Игра была присуждена «Генку» со счетом 3–0 из-за того, что Марек Дупница выставил на поле неподходящего игрока. Генк выиграл 5: 1 по сумме двух матчей.


Вильярреал Испания 2–0 Дания Оденсе
Хосе Мари Цель 24 '
Шрифт Цель 39 '
Посещаемость: 4000
Судья: Вольфганг Сова ( Австрия )

Вильярреал выиграл 5: 0 по сумме двух матчей.


Ярославский «Шинник» выиграл по сумме двух матчей - 4–1.


Слован Либерец Чехия 5–0 Словакия ЗТС Дубница
Коштал Цель 6 '
Анчич Цель 21 '
Голошко Цель 34 '
Поспишил Цель 56 '
Папоушек Цель 59 '
Судья: Паулюс Мальжинскас ( Литва )

«Слован Либерец» выиграл с общим счетом 7–1.


Тун выиграл 7–3 по сумме двух матчей.


ОФК «Белград» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


Cork City Республика Ирландия 1–0 Нидерланды NEC
Дойл Цель 47 '
Судья: Сергей Березка ( Украина )

Корк Сити выиграл 1–0 по сумме двух матчей.


Эсбьерг выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Камен Инград Хорватия 0–1 Россия Спартак Москва
Погребняк Цель 37 '
Посещаемость: 2500
Судья: Лоизос Лойзу ( Кипр )

«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


Хазарский университет Азербайджан 1–0 Финляндия Тампере Юнайтед
Бахшиев Цель 85 '
Судья: Андрейс Сипайло ( Латвия )

«Тампере Юнайтед» выиграл со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.


Сартид Сербия и Черногория 1–3 ( ат. ) Беларусь Динамо Минск
Миросавлевич Цель 89 '  ( пен. ) Разин Цель 45 '  ( пен. )
Ленцевич Цель 74 '
Шуканов Цель 94 '
Посещаемость: 4560
Судья: Джони Вер Экке ( Бельгия )

Минское «Динамо» выиграло по сумме двух матчей - 4–3.


Спартак Трнава выиграл 3: 1 по сумме двух матчей.


1–1 по сумме. Вардар выиграл со счетом 4–3 по пенальти.


Vllaznia Албания 1–0 Хорватия Славен Белупо
Абилио Цель 7 '
Судья: Игорь Ищенко ( Украина )

Славен Белупо выиграл 2–1 по сумме двух матчей.

Третий раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Tescoma Zlín Чехия 4–4 ( а ) Испания Атлетико Мадрид 2–4 2–0
Нант Франция 4–2 Республика Ирландия Cork City 3–1 1–1
Генк Бельгия 2–2 ( а ) Германия Боруссия Дортмунд 0–1 2–1
Тун Швейцария 3–5 Германия Гамбург 2–2 1–3
Шинник Ярославль Россия 2–6 Португалия União de Leiria 1–4 1-2
Шальке 04 Германия 7–1 Северная Македония Вардар 5–0 2–1
Слован Либерец Чехия 2–1 Нидерланды Рода 1–0 1–1 ( ат. )
Лилль Франция 4–3 Беларусь Динамо Минск 2–1 2–2
Славен Белупо Хорватия 2–2 ( а ) Словакия Спартак Трнава 0–0 2–2
Тампере Юнайтед Финляндия 0–1 Сербия и Черногория ОФК Белград 0–0 0–1
Вильярреал Испания 3–2 Россия Спартак Москва 1–0 2–2
Ветра Литва 1–5 Дания Эсбьерг 1–1 0–4

Первый этап

Tescoma Zlín Чехия 2–4 Испания Атлетико Мадрид
Швач Цель 51 '88 ' Ново Цель 1 '
Паунович Цель 71 '85 '
Мусампа Цель 82 '
Посещаемость: 4500
Судья: Паскуале Родомонти ( Италия )

Нант Франция 3–1 Республика Ирландия Cork City
Квинт Цель 11 '
Ахамада Цель 22 '
Да Роча Цель 65 '
Фенн Цель 79 '
Посещаемость: 11 056
Судья: Жоау Лопеш Феррейра ( Португалия )


Тун Швейцария 2–2 Германия Гамбургер СВ
душ Сантуш Цель 28 '
Раймонди Цель 31 '  ( пер. )
Ромео Цель 50 '85 '
Посещаемость: 4150





Славен Белупо Хорватия 0–0 Словакия Спартак Трнава
Посещаемость: 1000
Судья: Яри Майсонлахти ( Финляндия )

Тампере Юнайтед Финляндия 0–0 Сербия и Черногория ОФК Белград
Судья: Джоэри Ван Де Велде ( Бельгия )


Второй этап

Атлетико Мадрид Испания 0–2 Чехия Tescoma Zlín
Малар Цель 11 '
Кроча Цель 70 '
Посещаемость: 15000
Судья: Йорг Кесслер ( Германия )

4–4 по сумме двух матчей, Атлетико Мадрид победил по правилу забитых мячей на выезде.


Cork City Республика Ирландия 1–1 Франция Нант
Дойл Цель 6 ' Пухоль Цель 73 '
7500 зрителей.

«Нант» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


2: 2 по сумме двух матчей, Генк выиграл по правилу забитых мячей на выезде.


Гамбургер СВ Германия 3–1 Швейцария Тун
Ромео Цель 2 '72 '
Мпенза Цель 66 '
Мозер Цель 81 '
27 200 зрителей.
Судья: Паскаль Гарибиан ( Франция )

Hamburger SV выиграла 5–3 по сумме двух матчей.


União de Leiria Португалия 2–1 Россия Шинник
Фелисио Цель 36 '
Фредди Цель 54 '
(Отчет) Луценко Цель 61 '
Посещаемость: 3000
Судья: Алойзие Шупраха ( Хорватия )

Униан де Лейрия выиграл 6–2 по сумме двух матчей.


Вардар Северная Македония 1-2 Германия Шальке 04
Вандейр Цель 84 ' Пандер Цель 4 '
Песок Цель 15 '
Посещаемость: 4000
Судья: Карло Бертолини ( Швейцария )

«Шальке-04» выиграл с общим счетом 7–1.


«Слован Либерец» выиграл с общим счетом 2–1.


Динамо Минск Беларусь 2–2 Франция Лилль
Разин Цель 33 '
Ковель Цель 50 '
Муссилу Цель 41 '66 '
Посещаемость: 11000
Судья: Микко Вуорела ( Финляндия )

Лилль выиграл 4–3 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме двух матчей, Славен Белупо выиграл по правилу забитых голов на выезде.


ОФК Белград Сербия и Черногория 1–0 Финляндия Тампере Юнайтед
Баша Цель 75 '
Посещаемость: 3000
Судья: Мариан Саломир ( Румыния )

ОФК «Белград» по сумме двух матчей выиграл 1: 0.


«Вильярреал» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Эсбьерг выиграл 5–1 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Эсбьерг Дания 1–6 Германия Шальке 04 1–3 0–3
ОФК Белград Сербия и Черногория 1–5 Испания Атлетико Мадрид 1–3 0–2
Генк Бельгия 0–2 Португалия União de Leiria 0–0 0–2
Вильярреал Испания 2–0 Германия Гамбург 1–0 1–0
Лилль Франция 4–1 Хорватия Славен Белупо 3–0 1–1
Слован Либерец Чехия 2–2 ( а ) Франция Нант 1–0 1-2

Первый этап


Генк Бельгия 0–0 Португалия União de Leiria
Отчет


Слован Либерец Чехия 1–0 Франция Нант
Поспишил Цель 27 ' Отчет
Посещаемость: 4750
Судья: Штефан Месснер ( Австрия )

Эсбьерг Дания 1–3 Германия Шальке 04
Лусена Цель 8 ' Отчет Айлтон Цель 40 '
Ханке Цель 71 '
Алтынтоп Цель 87 '
Посещаемость: 8000

Вильярреал Испания 1–0 Германия Гамбург
Андерсон Цель 61 '  ( пен. ) Отчет
Посещаемость: 11000
Судья: Йохан Вербист ( Бельгия )

Второй этап

Шальке 04 Германия 3–0 Дания Эсбьерг
Ханке Цель 11 '
Алтынтоп Цель 54 '
Асамоа Цель 63 '
Отчет
Посещаемость: 56 320
Судья: Карлос Мегиа Давила ( Испания )

«Шальке-04» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.


Славен Белупо Хорватия 1–1 Франция Лилль
Пейич Цель 5 ' Отчет Манчев Цель 52 '

Лилль выиграл 4–1 по сумме двух матчей.


União de Leiria Португалия 2–0 Бельгия Генк
Фелисио Цель 23 '
Эдсон Цель 45 '
Отчет
Посещаемость: 4000
Судья: Паскаль Гарибиан ( Франция )

Униан де Лейрия выиграл 2: 0 по сумме двух матчей.


Нант Франция 2–1 Чехия Слован Либерец
Япи Япо Цель 5 '44 ' Отчет Голошко Цель 20 '
Посещаемость: 21 857

2: 2 по сумме двух матчей, «Слован Либерец» выиграл по правилу забитых мячей на выезде.


Гамбург Германия 0–1 Испания Вильярреал
Отчет Хосе Мари Цель 69 '
Посещаемость: 35 296
Судья: Рууд Боссен ( Нидерланды )

Вильярреал выиграл 2: 0 по сумме двух матчей.


Атлетико Мадрид Испания 2–0 Сербия и Черногория ОФК Белград
Торрес Цель 10 '
Агилера Цель 50 '
Отчет
Посещаемость: 25000
Судья: Филипп Леуба ( Швейцария )

Атлетико Мадрид выиграл 5: 1 по сумме двух матчей.

Финал

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Лилль Франция 2–0 Португалия União de Leiria 0–0 2–0 ( ат. )
Шальке 04 Германия 3–1 Чехия Слован Либерец 2–1 1–0
Вильярреал Испания 2-2 (3-1 р ) Испания Атлетико Мадрид 2–0 0–2 ( ат. )

Первый этап

Лилль Франция 0–0 Португалия União de Leiria
Отчет

Шальке 04 Германия 2–1 Чехия Слован Либерец
Айлтон Цель 25 '
Асамоа Цель 41 '
Отчет Zápotočný Цель 74 '

Вильярреал Испания 2–0 Испания Атлетико Мадрид
Роджер Цель 56 '
Родригес Цель 77 '
Отчет
Посещаемость: 15000

Второй этап

Слован Либерец Чехия 0–1 Германия Шальке 04
Отчет Айлтон Цель 87 '
Посещаемость: 7880

«Шальке-04» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме. Вильярреал выиграл со счетом 3–1 по пенальти.


União de Leiria Португалия 0–2 ( ат. ) Франция Лилль
Отчет Муссилу Цель 105 '
Ачимович Цель 116 '
Посещаемость: 12 048
Судья: Георгиос Каснаферис ( Греция )

Лилль выиграл 2–0 по сумме двух матчей.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки