1963–64 Кубок европейских чемпионов - 1963–64 European Cup
Детали турнира | |
---|---|
Даты | 10 сентября 1963 г. - 27 мая 1964 г. |
Команды | 31 год |
Конечные позиции | |
Чемпионы | Интернационале (1-й титул) |
Второе место | Реал Мадрид |
Статистика турниров | |
Сыгранные матчи | 61 |
Забитые голы | 212 (3,48 за матч) |
Лучший бомбардир (ы) |
Владица Ковачевич, Сандро Маццола, Ференц Пушкаш (по 7 голов) |
В сезоне 1963–64 сезона клубного футбольного турнира на Кубок европейских чемпионов Интернационале выиграл титул, одержав победу со счетом 3–1 над « Реалом» . Это был второй сезон подряд, когда итальянская команда выиграла соревнования.
Действующий чемпион « Милан» был выброшен «Реалом» в четвертьфинале.
Кипр впервые стал чемпионом в этом сезоне.
Предварительный раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Эвертон | 0–1 | Интернационале | 0–0 | 0–1 |
Монако | 8–3 | AEK Афины | 7–2 | 1–1 |
Хака | 4–5 | Jeunesse Esch | 4–1 | 0–4 |
Партизан | 6–1 | Анортосис Фамагуста | 3–0 | 3–1 |
Горник Забже | 1–1 | Австрия Вена | 1–0 | 0–1 |
Дукла Прага | 8–0 | Валлетта | 6–0 | 2–0 |
Винокурня | 3–8 | Бенфика | 3–3 | 0–5 |
Лин | 3–7 | Боруссия Дортмунд | 2–4 | 1–3 |
Дандолк | 2–4 | Цюрих | 0–3 | 2–1 |
Галатасарай | 4–2 | Ференцварош | 4–0 | 0–2 |
Партизани | 2–3 | Спартак Пловдив | 1–0 | 1–3 |
Эсбьерг | 4–11 | ПСВ Эйндховен | 3–4 | 1–7 |
Стандарт Льеж | 1-2 | Норрчёпинг | 1–0 | 0–2 |
Динамо Бухарест | 3–0 | Motor Jena | 2–0 | 1–0 |
Рейнджерс | 0–7 | Реал Мадрид | 0–1 | 0–6 |
Примечания: Впервые в организации турнира прощания получил только обладатель титула Милан .
Первый этап
Монако | 7–2 | AEK Афины |
---|---|---|
Коссу 9 ' , 31 ' , 42 ' , 57 ' Дуи 17 ' , 87 ' Дейбрилл 22 ' |
Отчет |
Несторидис 80 ' Тассимос 82 ' |
Хака | 4–1 | Jeunesse Esch |
---|---|---|
Кумпулампи 5 ' , 68 ' Пелтонен 42 ' , 76 ' |
Отчет | Тайс 10 ' |
Горник Забже | 1–0 | Австрия Вена |
---|---|---|
Лентнер 71 ' | Отчет |
Дукла Прага | 6–0 | Валлетта |
---|---|---|
Кучера 1 ' , 61 ' , 85 ' Шафранек 8 ' Брумовский 55 ' Елинек 60 ' |
Отчет |
Винокурня | 3–3 | Бенфика |
---|---|---|
Кеннеди 1 ' Гамильтон 35 ' Эллисон 79 ' |
Отчет |
Серафим 15 ' , 60 ' Эусебио 58 ' |
Галатасарай | 4–0 | Ференцварош |
---|---|---|
Алтынтабак 28 ' Октай 50 ' , 84 ' ( пер . ) Кутвер 61 ' |
Отчет |
Партизани | 1–0 | Спартак Пловдив |
---|---|---|
Края 65 ' | Отчет |
Эсбьерг | 3–4 | ПСВ Эйндховен |
---|---|---|
Кристиансен 4 ' Франдсен 8 ' Бертельсен 54 ' |
Отчет |
Теуниссен 31 ' Керкхоффс 46 ' , 57 ' Брюсселерс 67 ' |
Стандарт Льеж | 1–0 | Норрчёпинг |
---|---|---|
Пилот 6 ' | Отчет |
Динамо Бухарест | 2–0 | Motor Jena |
---|---|---|
Нунвейлер 13 ' Петру 74 ' |
Отчет |
Рейнджерс | 0–1 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Отчет | Пушкаш 86 ' |
Второй этап
Интернационале | 1–0 | Эвертон |
---|---|---|
Жаир 47 ' | Отчет |
"Интернационале" выиграл с общим счетом 1: 0.
Монако выиграла 8–3 по сумме двух матчей.
Jeunesse Esch выиграла 5–4 по сумме двух матчей.
«Партизан» выиграл 6–1 по сумме двух матчей.
Австрия Вена | 1–0 | Горник Забже |
---|---|---|
Бузек 46 ' | Отчет |
Горник Забже 1–1 Австрия Вена по сумме двух матчей.
Австрия Вена | 1-2 | Горник Забже |
---|---|---|
Гейер 70 ' | Отчет |
Pohl 6 ' Musiałek 20 ' |
Горник Забже выиграл 2–1 в матче плей-офф.
Валлетта | 0–2 | Дукла Прага |
---|---|---|
Отчет |
Гелета 67 ' Елинек 73 ' |
Дукла Прага выиграла 8: 0 по сумме двух матчей.
Бенфика выиграла 8–3 по сумме двух матчей.
Боруссия Дортмунд выиграла 7–3 по сумме двух матчей.
Цюрих выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
Ференцварош | 2–0 | Галатасарай |
---|---|---|
Альберт 21 ' ( пер. ) , 74 ' | Отчет |
Галатасарай выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
Спартак Пловдив выиграл 3–2 по сумме двух матчей.
ПСВ Эйндховен | 7–1 | Эсбьерг |
---|---|---|
Керкхоффс 4 ' , 36 ' Гизенс 8 ' , 22 ' , 69 ' Теуниссен 72 ' , 89 ' |
Отчет | Бертельсен 3 ' |
ПСВ Эйндовен выиграл 11–4 по сумме двух матчей.
Норрчёпинг | 2–0 | Стандарт Льеж |
---|---|---|
Киндвалл 41 ' Мартинссон 60 ' |
Отчет |
Норрчёпинг выиграл со счетом 2: 1 по сумме двух матчей.
Motor Jena | 0–1 | Динамо Бухарест |
---|---|---|
Отчет | Жырцовнику 55 ' |
Динамо Бухарест выиграло по сумме двух матчей со счетом 3: 0.
Реал Мадрид выиграл 7: 0 по сумме двух матчей.
скобка
Первый раунд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | ||||||||||||||||||||||
Горник Забже | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Дукла Прага | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Дукла Прага | 0 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Боруссия Дортмунд | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Бенфика | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Боруссия Дортмунд | 1 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Боруссия Дортмунд | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Интернационале | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Jeunesse Esch | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Партизан | 1 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Партизан | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Интернационале | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Интернационале | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Монако | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Интернационале | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Реал Мадрид | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Спартак Пловдив | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
ПСВ Эйндховен | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
ПСВ Эйндховен | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Цюрих | 0 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Цюрих | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Галатасарай | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Цюрих | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Реал Мадрид | 2 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Динамо Бухарест | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Реал Мадрид | 3 | 5 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Реал Мадрид | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Милан | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Норрчёпинг | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Милан | 1 | 5 | 6 |
Первый раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Горник Забже | 3–4 | Дукла Прага | 2–0 | 1–4 |
Бенфика | 2–6 | Боруссия Дортмунд | 2–1 | 0–5 |
Jeunesse Esch | 4–7 | Партизан | 2–1 | 2–6 |
Интернационале | 4–1 | Монако | 1–0 | 3–1 |
Спартак Пловдив | 0–1 | ПСВ Эйндховен | 0–1 | 0–0 |
Цюрих | 2–2 1 | Галатасарай | 2–0 | 0–2 |
Динамо Бухарест | 4–8 | Реал Мадрид | 1–3 | 3–5 |
Норрчёпинг | 3–6 | Милан | 1–1 | 2–5 |
1 Цюрих вышел во второй раунд, победив «Галатасарай», выиграв жеребьевку после того, как их матч плей-офф закончился со счетом 2–2.
Первый этап
Горник Забже | 2–0 | Дукла Прага |
---|---|---|
Musiałek 5 ' Lubański 49 ' |
Отчет |
Интернационале | 1–0 | Монако |
---|---|---|
Чикколо 68 ' | Отчет |
Спартак Пловдив | 0–1 | ПСВ Эйндховен |
---|---|---|
Отчет | Керкхоффс 88 ' |
Цюрих | 2–0 | Галатасарай |
---|---|---|
Мартинелли 20 ' Штюрмер 83 ' |
Отчет |
Динамо Бухарест | 1–3 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Жырцовнику 86 ' | Отчет |
Руис 2 ' Ди Стефано 43 ' Дженто 87 ' |
Норрчёпинг | 1–1 | Милан |
---|---|---|
Нордквист 58 ' | Отчет | Фортунато 83 ' |
Второй этап
Дукла Прага | 4–1 | Горник Забже |
---|---|---|
Кучера 18 ' , 45 + 1 ' Масопуст 19 ' Елинек 48 ' |
Отчет | Шолтысик 56 ' |
Дукла Прага выиграла 4–3 по сумме двух матчей.
Боруссия Дортмунд выиграла 6–2 по сумме двух матчей.
Партизан | 6–2 | Jeunesse Esch |
---|---|---|
Ковачевич 18 ' , 39 ' , 66 ' , 77 ' Чебинац 45 ' Галич 57 ' |
Отчет |
Лангер 20 ' Бах 58 ' |
«Партизан» выиграл 7–4 по сумме двух матчей.
Монако | 1–3 | Интернационале |
---|---|---|
Тео 57 ' | Отчет |
Маццола 13 ' , 17 ' Луис Суарес 90 ' |
Интернационале выиграла 4–1 по сумме двух матчей.
ПСВ Эйндховен выиграл с общим счетом 1: 0.
Цюрих 2–2 Галатасарай по сумме двух матчей.
Цюрих | 2–2 ( ат. ) | Галатасарай |
---|---|---|
Фон Бург 77 ' Леймгрубер 118 ' |
Отчет | Октябрь 85 ' , 92 ' |
Цюрих 2: 2 "Галатасарай" в матче плей-офф. Цюрих квалифицировался по подбрасыванию монеты.
Реал Мадрид | 5–3 | Динамо Бухарест |
---|---|---|
Руис 4 ' Ди Стефано 19 ' Амансио 51 ' Зоко 60 ' Пушкаш 63 ' ( пер. ) |
Отчет |
Нунвейлер 25 ' Frăţilă 49 ' Pârcălab 71 ' ( пер . ) |
Реал Мадрид выиграл 8–4 по сумме двух матчей.
Милан | 5–2 | Норрчёпинг |
---|---|---|
Альтафини 34 ' , 38 ' , 77 ' Нордквист 43 ' ( ог ) Ривера 50 ' |
Отчет |
Мартинссон 30 ' Требби 88 ' ( ог ) |
«Милан» выиграл 6–3 по сумме двух матчей.
Четвертьфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Дукла Прага | 3–5 | Боруссия Дортмунд | 0–4 | 3–1 |
Партизан | 1–4 | Интернационале | 0–2 | 1-2 |
ПСВ Эйндховен | 2–3 | Цюрих | 1–0 | 1–3 |
Реал Мадрид | 4–3 | Милан | 4–1 | 0–2 |
Первый этап
Дукла Прага | 0–4 | Боруссия Дортмунд |
---|---|---|
Отчет |
Brungs 30 ' Konietzka 56 ' Wosab 70 ' ( пен. ) , 89 ' |
Партизан | 0–2 | Интернационале |
---|---|---|
Отчет |
Жаир 48 ' Маццола 89 ' |
ПСВ Эйндховен | 1–0 | Цюрих |
---|---|---|
Теуниссен 85 ' | Отчет |
Реал Мадрид | 4–1 | Милан |
---|---|---|
Амансио 17 ' Пушкаш 44 ' Ди Стефано 59 ' Дженто 64 ' |
Отчет | Лодетти 83 ' |
Второй этап
Боруссия Дортмунд | 1–3 | Дукла Прага |
---|---|---|
Рылевич 20 ' | Отчет |
Rödr 40 ' Jelínek 68 ' , 87 ' |
Боруссия Дортмунд выиграла 5–3 по сумме двух матчей.
Интернационале выиграла 4–1 по сумме двух матчей.
Цюрих выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.
Милан | 2–0 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Лодетти 6 ' Альтафини 46 ' |
Отчет |
Реал Мадрид выиграл 4–3 по сумме двух матчей.
Полуфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Боруссия Дортмунд | 2–4 | Интернационале | 2–2 | 0–2 |
Цюрих | 1–8 | Реал Мадрид | 1-2 | 0–6 |
Первый этап
Боруссия Дортмунд | 2–2 | Интернационале |
---|---|---|
Брюнгс 23 ' , 28 ' | Отчет |
Маццола 4 ' Корсо 41 ' |
Цюрих | 1-2 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Бриззи 71 ' | Отчет |
Ди Стефано 16 ' Фело 25 ' |
Второй этап
Интернационале | 2–0 | Боруссия Дортмунд |
---|---|---|
Маццола 48 ' Жаир 75 ' |
Отчет |
Интернационале выиграла 4–2 по сумме двух матчей.
Реал Мадрид | 6–0 | Цюрих |
---|---|---|
Zoco 9 ' Felo 14 ' Muller 16 ' Puskás 70 ' Ди Стефано 79 ' Амансио 87 ' |
Отчет |
Реал Мадрид выиграл 8–1 по сумме двух матчей.
Финал
Интернационале | 3–1 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Маццола 43 ' , 76 ' Милани 61 ' |
Отчет | Фело 70 ' |
Лучшие бомбардиры
- 7 голов
внешние ссылки
- 1963–64 Все матчи - сезон на сайте УЕФА
- Результаты Кубка европейских чемпионов 1963–64 в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- Все бомбардиры ЧЕ 1963-63 (без предварительного раунда) по протоколам УЕФА
- Кубок европейских чемпионов 1963-64 гг. - результаты и составы (архив)