1962–63 Кубок европейских чемпионов - 1962–63 European Cup
Детали турнира | |
---|---|
Даты | 12 сентября 1962 г. - 22 мая 1963 г. |
Команды | 30 |
Конечные позиции | |
Чемпионы | Милан (1-й титул) |
Второе место | Бенфика |
Статистика турниров | |
Сыгранные матчи | 59 |
Забитые голы | 214 (3,63 за матч) |
Посещаемость | 1,794,013 (30,407 за матч) |
Лучший бомбардир (ы) | Хосе Альтафини (14 голов) |
Кубок европейских чемпионов 1962–63 был восьмым сезоном Кубка европейских чемпионов , футбольного соревнования европейских клубов. Соревнование выиграл « Милан» , который обыграл двукратную действующую чемпионку « Бенфику» в финале на стадионе «Уэмбли» в Лондоне . Победа «Милана» стала первой для итальянского клуба.
Албания впервые в этом сезоне стала чемпионом.
скобка
Первый раунд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | ||||||||||||||||||||||
Милан | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Ипсвич Таун | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Галатасарай | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Милан | 3 | 5 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Галатасарай | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Полония Бытом | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Милан | 5 | 0 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Данди | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
ЦСКА Красный Флаг | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Андерлехт | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Андерлехт | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Данди | 4 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Спортинг КП | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Данди | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Милан | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Бенфика | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Фейеноорд | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Васас | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Стад Реймс | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Фейеноорд | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Австрия Вена | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Стад Реймс | 2 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Фейеноорд | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Бенфика | 0 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Эсбьерг | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Дукла Прага | 0 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Бенфика | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Дукла Прага | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Норрчёпинг | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
СЛ Бенфика | 1 | 5 | 6 |
Предварительный раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Милан | 14–0 | Союз Люксембург | 8–0 | 6–0 |
Флориана | 1–14 | Ипсвич Таун | 1–4 | 0–10 |
Динамо Бухарест | 1–4 | Галатасарай | 1–1 | 0–3 |
Полония Бытом | 6–2 | Панатинаикос | 2–1 | 4–1 |
ЦСКА Красный Флаг | 6–2 | Партизан | 2–1 | 4–1 |
Реал Мадрид | 3–4 | Андерлехт | 3–3 | 0–1 |
Shelbourne | 1–7 | Спортинг | 0–2 | 1–5 |
Данди | 8–5 | Кёльн | 8–1 | 0–4 |
Servette | 4–4 1 | Фейеноорд | 1–3 | 3–1 |
Фредрикстад | 1–11 | Васас | 1–4 | 0–7 |
Австрия Вена | 7–3 | HIFK | 5–3 | 2–0 |
Vorwärts Berlin | 0–4 | Дукла Прага | 0–3 | 0–1 |
Linfield | 1-2 | Эсбьерг | 1-2 | 0–0 |
Норрчёпинг | 3–1 | Партизани | 2–0 | 1–1 |
1. « Фейеноорд» обыграл «Серветт» со счетом 3–1 в матче плей-офф и вышел в первый раунд.
Примечание: « Бенфика» и « Стаде Реймс» получили прощание.
Первый этап
Милан | 8–0 | Союз Люксембург |
---|---|---|
Альтафини 8 ' , 11 ' , 28 ' , 44 ' , 67 ' Ривера 34 ' Германо 43 ' , 73 ' |
Отчет |
Динамо Бухарест | 1–1 | Галатасарай |
---|---|---|
Пыркэлаб 72 ' ( пер. ) | Отчет | Октябрь 53 ' |
Полония Бытом | 2–1 | Панатинаикос |
---|---|---|
Погржеба 28 ' Йовяк 70 ' |
Report Report] | Теофанис 29 ' |
ЦСКА Красный Флаг | 2–1 | Партизан |
---|---|---|
Ранков 14 ' Колев 19 ' |
Отчет | Ковачевич 35 ' ( пен. ) |
Реал Мадрид | 3–3 | Андерлехт |
---|---|---|
Zoco 14 ' Gento 30 ' Di Stéfano 48 ' |
Отчет |
Ван Химст 37 ' Янссенс 42 ' Стокман 80 ' |
Shelbourne | 0–2 | Спортинг СП |
---|---|---|
Отчет |
Morais 35 ' Géo 80 ' |
Данди | 8–1 | Кёльн |
---|---|---|
Пенман 8 ' , 49 ' Сейт 11 ' Робертсон 12 ' Гилзин 26 ' , 63 ' , 66 ' Смит 45 ' |
Отчет | Бентаус 72 ' |
Австрия Вена | 5–3 | HIFK |
---|---|---|
Hirnschrodt 16 ' Nemec 40 ' , 86 ' , 88 ' Schleger 55 ' |
Отчет |
Ekman 6 ' Wiik 30 ' Kankkonen 83 ' ( пер. ) |
Vorwärts Berlin | 0–3 | Дукла Прага |
---|---|---|
Отчет | Адамек 45 ' , 49 ' , 70 ' |
Linfield | 1-2 | Эсбьерг |
---|---|---|
Диксон 7 ' | Отчет |
Кристиансен 28 ' Бертельсен 42 ' |
Норрчёпинг | 2–0 | Партизани |
---|---|---|
Билд 55 ' Розандер 74 ' |
Отчет |
Второй этап
«Милан» выиграл со счетом 14: 0 по сумме двух матчей.
Ипсвич Таун | 10–0 | Флориана |
---|---|---|
Моран 8 ' , 52 ' Филлипс 14 ' , 34 ' ( пер. ) Кроуфорд 28 ' , 39 ' , 44 ' , 60 ' , 80 ' Элсуорси 54 ' |
Отчет |
Ипсвич выиграл 14–1 по сумме двух матчей.
Галатасарай | 3–0 | Динамо Бухарест |
---|---|---|
Октябрь 13 ' ( пер . ) Köken 52 ' Кутвер 77 ' |
Отчет |
Галатасарай выиграл 4–1 по сумме двух матчей.
Панатинаикос | 1–4 | Полония Бытом |
---|---|---|
Панакис 38 ' | Отчет |
Либерда 25 ' Кемпны 44 ' , 47 ' Погжеба 70 ' |
Полония Бытом выиграла с общим счетом 6–2.
Партизан | 1–4 | ЦСКА Красный Флаг |
---|---|---|
Галич 70 ' | Отчет |
Цанев 23 ' Якимов 48 ' Ковачев 80 ' ( пер. ) Панайотов 90 ' |
CDNA выиграла по сумме 6–2 балла.
Андерлехт | 1–0 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Юрион 85 ' | Отчет |
«Андерлехт» выиграл 4–3 по сумме двух матчей.
Спортинг КП | 5–1 | Shelbourne |
---|---|---|
Лусио 5 ' ( пен. ) Маскареньяс 8 ' , 70 ' Хосе Карлос 48 ' Мораиш 62 ' |
Отчет | Хеннесси 88 ' |
"Спортинг" выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.
Данди выиграл 8–5 по сумме двух матчей.
Серветы 4–4 Фейеноорд по совокупности.
Фейеноорд | 3–1 ( ат. ) | Servette |
---|---|---|
Kruiver 54 ' Bouwmeester 91 ' Van der Gijp 98 ' |
Отчет | Немет 33 ' |
Фейеноорд выиграл 3–1 в матче плей-офф.
Васас выиграл 11–1 по сумме двух матчей.
HIFK | 0–2 | Австрия Вена |
---|---|---|
Отчет |
Немец 62 ' Жакаре 80 ' |
Австрия Вена выиграла 7–3 по сумме двух матчей.
Дукла Прага | 1–0 | Vorwärts Berlin |
---|---|---|
Адамек 30 ' | Отчет |
Дукла Прага выиграла со счетом 4: 0 по сумме двух матчей.
Эсбьерг выиграл 2–1 по сумме двух матчей.
Партизани | 1–1 | Норрчёпинг |
---|---|---|
Края 50 ' | Отчет | Киндвалл 9 ' |
Норрчёпинг выиграл со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.
Первый раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Милан | 4–2 | Ипсвич Таун | 3–0 | 1-2 |
Галатасарай | 4–2 | Полония Бытом | 4–1 | 0–1 |
ЦСКА Красный Флаг | 2–4 | Андерлехт | 2–2 | 0–2 |
Спортинг КП | 2–4 | Данди | 1–0 | 1–4 |
Фейеноорд | 3–3 1 | Васас | 1–1 | 2–2 |
Австрия Вена | 3–7 | Стад Реймс | 3–2 | 0–5 |
Эсбьерг | 0–5 | Дукла Прага | 0–0 | 0–5 |
Норрчёпинг | 2–6 | Бенфика | 1–1 | 1–5 |
1. « Фейеноорд» обыграл Васаса 1–0 в плей-офф и вышел в четвертьфинал.
Первый этап
Милан | 3–0 | Ипсвич Таун |
---|---|---|
Барисон 8 ' , 13 ' Сани 64 ' |
Отчет |
Галатасарай | 4–1 | Полония Бытом |
---|---|---|
Октябрь 19 ' , 29 ' ( пер. ) , 57 ' Мамат 50 ' |
Отчет | Погжеба 43 ' |
Спортинг КП | 1–0 | Данди |
---|---|---|
Гео 90 ' | Отчет |
Фейеноорд | 1–1 | Васас |
---|---|---|
Ван дер Гийп 23 ' | Отчет | Пал 38 ' |
Австрия Вена | 3–2 | Стад Реймс |
---|---|---|
Жакаре 12 ' Хирншродт 25 ' Фиала 58 ' ( пер . ) |
Отчет | Соваж 15 ' ( пер. ) , 82 ' |
Эсбьерг | 0–0 | Дукла Прага |
---|---|---|
Отчет |
Норрчёпинг | 1–1 | Бенфика |
---|---|---|
Бьёрклунд 8 ' | Отчет | Эусебио 31 ' |
Второй этап
«Милан» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.
Полония Бытом | 1–0 | Галатасарай |
---|---|---|
Йовяк 20 ' | Отчет |
Галатасарай выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
«Андерлехт» выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
Данди выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
Фейеноорд 3–3 Васаса в сумме.
«Фейеноорд» выиграл 1: 0 в матче плей-офф.
Стад Реймс | 5–0 | Австрия Вена |
---|---|---|
Копа 12 ' , 68 ' Сятка 17 ' Дубаэль 36 ' Акесби 80 ' |
Отчет |
Стаде Реймс выиграл 7–3 по сумме двух матчей.
Дукла Прага | 5–0 | Эсбьерг |
---|---|---|
Хансен 15 ' ( ог ) Ваценовски 50 ' , 68 ' Масопуст 57 ' Брумовски 80 ' |
Отчет |
Дукла Прага выиграла 5: 0 по сумме двух матчей.
Бенфика выиграла 6–2 по сумме двух матчей.
Четвертьфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Галатасарай | 1–8 | Милан | 1–3 | 0–5 |
Андерлехт | 2–6 | Данди | 1–4 | 1-2 |
Стад Реймс | 1-2 | Фейеноорд | 0–1 | 1–1 |
Бенфика | 2–1 | Дукла Прага | 2–1 | 0–0 |
Первый этап
Стад Реймс | 0–1 | Фейеноорд |
---|---|---|
Отчет | Крейджермаат 27 ' |
Бенфика | 2–1 | Дукла Прага |
---|---|---|
Колуна 54 ' , 85 ' | Отчет | Ваценовский 63 ' |
Второй этап
Милан | 5–0 | Галатасарай |
---|---|---|
Пивателли 11 ' , 42 ' Альтафини 50 ' , 66 ' , 69 ' |
Отчет |
«Милан» выиграл 8–1 по сумме двух матчей.
Данди выиграл 6–2 по сумме двух матчей.
Фейеноорд | 1–1 | Стад Реймс |
---|---|---|
Крувер 40 ' | Отчет | Акесби 41 ' |
«Фейеноорд» выиграл 2–1 по сумме двух матчей.
Дукла Прага | 0–0 | Бенфика |
---|---|---|
Отчет |
Бенфика выиграла 2–1 по сумме двух матчей.
Полуфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Милан | 5–2 | Данди | 5–1 | 0–1 |
Фейеноорд | 1–3 | Бенфика | 0–0 | 1–3 |
Первый этап
Второй этап
«Милан» выиграл со счетом 5–2 по сумме двух матчей.
Бенфика выиграла 3–1 по сумме двух матчей.
Финал
Лучшие бомбардиры
6 голов
- Хосе Альтафини ( Милан )
- Эусебио ( Бенфика )
- Паоло Барисон ( Милан )