Чжоу Юде - Zhou Youde

Чжоу Юде (Чжоу Ю-дэ)
Храмовая роспись Чжоу Юде, провинция Гуандун
Личные данные
Умер	1680
ФИО	Фамилия : Zhou ( 周 ) Учитывая имя : Youde ( 有 德 ) Предоставлено Название : Yíchú ( 彝 初 )

Чжоу Юде (также романизированный как Чжоу Ю-тэ ; китайский : 周有德 ; пиньинь : Чжоу Юдэ ; Уэйд-Джайлс : Чжоу ¹ Ю ^3- тэ ; умер в 1680 году), любезное имя Иичу ( китайский : 彝 初 ; пиньинь : Ичу ), был китайский чиновник, действовавший в ранней династии Цин в качестве губернатора различных провинций. Как вице-король Лянгуана он внес значительный вклад в отмену указа о Великой эвакуации вместе с Ван Лайреном. Широко почитаемый как респектабельный государственный служащий или «доброжелательный чиновник», Чжоу был обожествлен после своей смерти в 1680 году, и святыни с его изображением были установлены по всему Китаю.

Ранняя жизнь и карьера

Чжоу Юде родился в конце периода Мин . Он поступил в институт Хунвэнь ( 宏 文 院 ) примерно в 1644 году и изучал редактирование прозы и поэзию, получив высшее образование в 1661 году, в первый год правления Канси . После этого он записался знаменосцем в армию Цин и служил под Красным знаменем ( 镶 红 IS ). В 1663 году он был назначен губернатором провинции Шаньдун и стал девятым человеком, который встал у руля. В 1665 году Чжоу успешно обратился к императору Канси с просьбой снизить налоги для местных жителей, потому что они переживали длительные периоды засухи и голода. Он также добивался отмены запретов на морскую торговлю после захвата или уничтожения нескольких португальских торговых судов. Год спустя он возглавил преобразование заброшенного правительственного дворца Германии в тюремную больницу, собрав множество жителей деревни, чтобы они помогли в строительстве, обещая еду; Некоторым чиновникам и рабочим пришлось проехать около 150 километров до Цинчжоу, чтобы закупить некоторые из необходимых строительных материалов, в том числе дерево и камни. Комплекс теперь называется «Жемчужные источники» ( 珍珠泉 ) и является исторической достопримечательностью Шаньдуна. Это описывается как «величайший вклад Чжоу в Шаньдун».

В качестве губернатора провинции Гуандун и Гуанси он занимал эту должность с января 1668 по февраль 1670 года, вступив во владение Цюй Цзиньмэем, Чжоу и его сослуживец Ван Лайрен ( 王 任 任 ) совместно написали петицию императору Канси, призывая его отменить Великое очищение. , «насильственное переселение прибрежных общин вглубь суши, чтобы отрезать линии снабжения лоялистов Мин ». Чжоу лично был свидетелем страданий жертв и долгое время был ярым противником запрета. Как он заметил, «(эвакуация) привела к демографическому дисбалансу, и многие оказались безработными». Указ был официально отменен 16 декабря 1668 года, примерно через семь лет после его вступления в силу. Его преемником на посту генерал-губернатора Лянгуана ( 兩廣 ) был Цюань Гуанзу. В 1679 году он стал губернатором провинций Юньнань и Гуйчжоу . Чжоу также был губернатором Сычуани с 1674 по 1679 год. Карьера Чжоу была неоднозначной - в одном случае его обвинили в том, что он не поставлял припасы для цинских войск во время Восстания Трех Феодатов, в то время как в другом он подвергался критике со стороны призывая к строительству «грандиозной резиденции, когда он был в траурном периоде». Чжоу Юде умер от болезни в 1680 году.

Наследие

Слева: мемориальный кабинет лордов Чжоу и Ван, Кам Тин ; Справа: кумир Чжоу Юде.

Иллюстрация XIX века «Плотник Фэн» из книги «Сянчжу ляочжай чжи туйонг» («Ляочжай Чжии» с комментариями и иллюстрациями; 1886 г.)

После их успешного прошения об отмене указа о Великой эвакуации Чжоу и Ван стали знаменитыми чиновниками, почитаемыми особенно членами клана Тан, и с тех пор их увековечили по всему Китаю. Как пишет Нг (2015), «просьбы Чжоу Юде и Ван Лайрэня о благополучии большого числа людей в прибрежных районах вызвали у них большое уважение. Знак их уважения демонстрируется широким размахом поклонения. деятельности и связанное с ней чрезмерное количество посвященных им стел по всей провинции Гуандун ". Примечательно, что Мемориальный кабинет лордов Чжоу и Ван в Кам Тине был основан кланом Тан в 1684 году как дань уважения Чжоу и Ван Лайрен. Точно так же Храм двух герцогов ( 二 公祠 ) в Гуанчжоу был построен в честь Чжоу и Ваня. Храм Хуншэн в Чаоляне содержит изображения Чжоу; перемещенным сельским жителям якобы было дано божественное указание после поклонения в храме, что они «вернутся домой через 1800 дней», предсказание, которое примерно сбылось после усилий Чжоу. Чжоу и Ван также были обожествлены в Храме известных чиновников в Наньтоу . Жители Хаошань также обращаются с Чжоу как с божеством, обращаясь к нему за советом и божественной помощью; это явление было отвергнуто как «отбросное суеверие» ученым Чаосуэ .

Чжоу - видная фигура в фольклоре Гонконга , которого называют «доброжелательным чиновником». Потомки переселенцев ежегодно отмечают фестиваль Чоу Вонг И Кунг в начале шестого лунного месяца , чтобы выразить свою благодарность Чжоу и Вану.

Чжоу кратко упоминается в «Фэн-плотник» ( 冯 木匠 ), рассказе Пу Сунлин в « Странных сказках китайской студии» , в котором косвенно критикуют правительство Цин . В сказке упоминается «перестройка бывшей княжеской резиденции под офис различных правительственных министерств». На самом деле Чжоу действительно заказал строительство провинциального ямэня на заброшенных помещениях бывшей резиденции принца Цзинаня. Согласно Сондерграду (2014), «Пу косвенно вставляет его (Чжоу) в свою историю, зная, что репутация Чжоу не будет запятнана выдумкой, в то время как простое упоминание его имени поможет сохранить его наследие».

Реликвии, такие как императорские документы с упоминанием Чжоу и его биографии семнадцатого века, хранятся в отделении Цин Национального дворца-музея в Шилине , Тайбэй . Коллекция также включает официальные записи, в которых Чжоу признается правителем добродетели, в первую очередь «монументальная биография», в которой говорится о том, что губернатор Чжоу потребовал снижения налогов для голодающих жителей Шаньдуна.

Смотрите также

•   Китайский портал
• СМИ, связанные с Чжоу Юде на Викискладе?

Рекомендации

Заметки

Цитаты

Библиография