Стол Уилсона - Wilson desk

Стол Уилсона

Джеральд Форд сидит за столом Уилсона с Джорджем Мини в 1974 году, до его изменения декора Овального кабинета.
Дата	1898 г.
Материалы	Красное дерево
Продан	WB Моисей и сыновья
Рост	31 дюйм (79 см)
Ширина	80,75 дюйма (205,1 см)
Глубина	58,25 дюйма (148,0 см)
Коллекция	Сенат США

Стол в номере вице - президента от Капитолия Соединенных Штатов , в просторечии известный как стол Вильсона и ранее называли Мак - Кинли-Barkley стол , большой красного дерева стол , используемый президентами Ричард Никсон и Джеральд Форд в Овальном кабинете в качестве стола в Овальном кабинете . Один из шести столов, используемых президентом в Овальном кабинете, он был приобретен в 1898 году Гарретом Августом Хобартом , 24-м вице-президентом Соединенных Штатов , для комнаты вице-президента в Капитолии Соединенных Штатов .

Никсон выбрал этот стол для Овального кабинета из-за ошибочного убеждения, что бывший президент Вудро Вильсон использовал его там. В 1971 году Секретная служба США тайно установила пять записывающих устройств в столе Уилсона . Эти записи составляют некоторые из лент Уотергейта . После восхождения на пост президента Джимми Картер переместил стол Уилсона обратно в комнату вице-президента, предпочитая работать за столом Resolute .

Никсон сослался на стол в 1969 году в своей речи « Молчаливое большинство» , заявив: «Пятьдесят лет назад в этой комнате и за этим самым столом президент Вудро Вильсон произнес слова, которые поразили воображение измученного войной мира». На самом деле этот стол никогда не использовался Вудро Вильсоном в Овальном кабинете. Никсон был проинформирован одним из его спичрайтеров, Уильямом Сэфайром , что стол фактически использовался вице-президентом Соединенных Штатов Генри Уилсоном во время правления президента Улисса С. Гранта . Это также неверно, поскольку письменный стол был куплен через 23 года после смерти Генри Уилсона.

Дизайн и маркировка

Ричард Никсон и Джеральд Форд за столом Вильсона показывают Никсона, стоящего на столе.

Письменный стол Уилсона представляет собой стол из красного дерева на двойной пьедестале с богато украшенной резьбой. Стол высотой 31 дюйм (79 см) имеет рабочее пространство шириной 80,75 дюйма (205,1 см) и глубиной 58,25 дюйма (148,0 см). Отверстие для колен проходит через весь стол, а на обеих подставках имеются ящики как спереди, так и сзади. В то время, когда он находился в Белом доме, стол имел стеклянную столешницу, которая защищала его рабочую поверхность. На столе имеется наклейка с надписью « Сержант по оружию» Сената США и номер S-4966. В области колен есть небольшая деревянная коробка, прикрепленная к столу, где была установлена ​​кнопка, позволяющая Ричарду Никсону включать записывающие устройства. Кнопки больше нет, но ее местоположение все еще очевидно.

Согласно книге Пола Ф. Боллера « Президентские анекдоты », Никсон любил работать в Овальном кабинете, опираясь ногами на стол Уилсона, и, несмотря на стеклянную крышку, «... каблуки Никсона начали оставлять шрамы на вершине стола». Это." Кто-то в Белом доме заметил повреждение исторического стола и, пока Никсон был за пределами Соединенных Штатов, отремонтировал его. Когда Никсон вернулся и увидел, что было сделано, он якобы заявил: «Черт возьми. Я этого не заказывал. Я хочу оставить свой след в этом месте, как и другие президенты!»

История

Garret Augustus Хобарта в комнате вице - президента от Капитолия Соединенных Штатов , опираясь на стол Вильсона.

Томас Маршалл за столом Вильсона подписывает Девятнадцатую поправку к Конституции Соединенных Штатов .

Гаррет Огастес Хобарт , 24-й вице-президент Соединенных Штатов , служил с 1897 по 1899 год при президенте Уильяме Мак-Кинли . В то время как в офисе , он купил и заказал много щедрой мебели для комнаты вице - президента от Капитолия Соединенных Штатов (номер S-214), то официальным офиса для вице - президента. Мебель, приобретенная или заказанная Хобартом, включала персидские ковры , мохеровое ковровое покрытие, неаполитанские шелковые занавески, «шелковую велюровую одежду для сна», которая сочеталась с велюровыми подушками на его офисном диване, напольные часы от Harris и за 600 долларов (что эквивалентно 18 665 долларов в 2020 году). Ювелиры Schafer и большой стол из красного дерева, теперь известный как стол Уилсона.

Стол, вероятно, был заказан Хобартом в 1898 году у WB Moses and Sons. По данным офиса куратора Сената США, WB Moses and Sons в то время был «крупнейшим в стране исключительно розничным предприятием по производству мебели, ковров и тканей». Примерно в это же время WB Moses and Sons также предоставил другую мебель для Сената, включая восемь скамеек для приемной Сената США .

В течение следующих нескольких десятилетий стол оставался в комнате вице-президента и продолжал использоваться каждым вице-президентом Соединенных Штатов . За это время в зале вице-президента было проведено множество церемоний, собраний, пресс-брифингов и встреч. 4 июня 1919 года вице-президент Томас Р. Маршалл подписал на этом столе Девятнадцатую поправку к Конституции США , которая предоставила женщинам право голоса , а в 1937 году вице-президент Джон Нэнс Гарнер объявил 6 апреля Днем национальной армии, подписав его. резолюция на столе Уилсона.

Ричард Никсон стал вице-президентом в 1953 году и использовал этот стол на протяжении всего срока своей работы. Никсон был поклонником Вудро Вильсона и считал, что этот стол использовался им во время своего президентского срока. В 1965 году комната вице-президентов была передана Хьюберту Хамфри, который отремонтировал это пространство и поместил стол в хранилище на те четыре года, которые он использовал в комнате. 20 января 1969 года, когда Никсон стал президентом, стол был передан в аренду Белому дому и стал столом Овального кабинета для его президентства. В то время он был известен как бюро Мак-Кинли-Баркли.

В феврале 1971 года Никсон установил секретную систему аудиозаписи на столе Уилсона. В офисах президента в Белом доме, Кэмп-Дэвиде и Старом административном здании секретные службы Соединенных Штатов установили скрытые микрофоны . Некоторые из записей, созданных этой системой, составляют Уотергейтские ленты , серию секретных магнитофонных записей, которые, как выяснилось, существовали во время Уотергейтского скандала 1973-74 годов . Отказ Никсона выпустить записи явился одной из статей импичмента против него. Всего в Овальном кабинете было установлено семь микрофонов, по одному по обе стороны от камина и пять внутри стола Уилсона. Эти микрофоны, а также записывающие устройства в кабинете , были подключены к центральным микшерам и записывающим устройствам в «старой раздевалке в подвале Белого дома». Вскоре после 9 апреля 1973 года на столе был установлен переключатель, позволяющий Никсону включать и выключать микрофоны по своему желанию. Раньше они включались автоматически, когда кто-то начинал говорить. На эти микрофоны было записано в общей сложности 502 ленты, а также две у камина Овального кабинета, когда система существовала с 16 февраля 1971 года по 12 июля 1973 года.

На протяжении всего президентства Никсона он сотни раз ссылался на бюро Вильсона в официальных выступлениях, таких как речь о «молчаливом большинстве» , и в беседах с высокопоставленными посетителями. Во время официальных туров по Белому дому гиды ошибочно рассказывали, как Вудро Вильсон пользовался столом. Это заблуждение было впервые обнаружено помощником куратора в Белом доме. Этот помощник хранителя пришел к еще одному неверному выводу о том, кто раньше пользовался столом. Этот куратор ошибочно заявил, что столом пользовался не Вудро Вильсон, а вице-президент Генри Вильсон при администрации президента Улисса С. Гранта . Помощник куратора проинформировал об ошибке Сесилию Беллинджер, главного исследователя письменных работ в Белом доме. Белинджер, в свою очередь, сказал Уильяму Сэфайру , одному из спичрайтеров Никсона. Сэфайру выпало сообщить Никсону об ошибке в происхождении стола.

Сэфайр был выбран для того, чтобы проинформировать президента об этом вопросе, потому что он был «наиболее часто встречающимся Уилсоном в писательском штате». Сэфайр написал Никсону записку, в которой объяснил, что за столом сидел Генри Уилсон, а не Вудро Вильсон, и перечислил перечень черт характера и достоинств Генри Вильсона. Сэфайр ничего не слышал из Белого дома о записке. Единственное признание Белого дома Никсона их главной ошибки в происхождении стола было в 1969 году, когда на странице 909 издания Public Papers of the Presidents за этот год есть сноска к речи Никсона «Молчаливое большинство», в которой говорится: «Позже исследование показало, что этот стол не принадлежал Вудро Вильсону, как предполагалось давно, а использовался вице-президентом Генри Вильсоном во время правления президента Гранта ». Это также неверно, поскольку письменный стол был куплен через 23 года после смерти Генри Уилсона.

После отставки Никсона с должности 9 августа 1974 года Джеральд Форд отремонтировал Овальный кабинет. Редизайн распространился на замену произведений искусства, ковров, отделки окон, и он даже курировал удаление секретных входов через раздвижные двери в комнату. 16 августа 1974 года Фрэнк Р. Пагнотта отправил советнику президента Роберту Хартманну служебную записку, в которой разъяснялись различные столы в Белом доме, которые находились в распоряжении президентов в Овальном кабинете. В этой записке ошибочно утверждалось, что «Вице-президент президента Гранта Генри Уилсон заболел ... и умер на кушетке рядом со столом в 1875 году. Благодаря использованию вице-президентом Вильсоном он получил название« стол Вильсона »». 28-го числа был дан ответ на эту записку, в которой Форд сказал: «Давайте сохраним то, что у нас есть сейчас».

В феврале 1975 года Сенат попросил вернуть стол, не подозревая, что он используется президентом Фордом. После получения информации о том, что он используется в Овальном кабинете, запрос был отложен до тех пор, пока Форд не покинул офис. Когда Джимми Картер стал президентом в 1977 году, он заменил стол Уилсона на более широко известный стол Resolute . По словам Картера, первым решением, которое он принял в Овальном кабинете, было заменить стол Уилсона на стол Resolute. Картер заявляет в своих мемуарах : «В первый день ... Я сел за стол президента и осмотрел его. Было удивительно, что это не тот, который был сфотографирован, когда там был Джон Кеннеди, с его маленьким сыном, выглядывающим из-под двери. Мое первое решение: заменить этот стол на тот, который я запомнил ». В это время стол Уилсона был возвращен в комнату вице-президента, где он и по сей день используется.

Кабинет вице-президента и стол Вильсона теперь нечасто используются вице-президентами, в основном, когда они должны прийти в зал Сената, чтобы подать итоговый голос. Эти голоса настолько редки, что, поскольку стол был возвращен в комнату вице-президентов, два вице-президента, Дэн Куэйл и Джо Байден , не имели возможности отдать голоса при равенстве голосов. Хотя эта комната не пользуется популярностью, она все еще используется. Уолтер Мондейл, как известно, залезал под стол с посетителями, чтобы показать отверстия для винтов и другие отметки, оставленные элементами управления записывающей системы Никсона. Дик Чейни считал работу с Сенатом гораздо более приоритетной, чем предыдущие вице-президенты, и каждую неделю пользовался кабинетом вице-президента и столом Уилсона.

В течение двух периодов времени стол Уилсона находился в комнате вице-президента, до и после того, как он был отдан Белому дому, ни один вице-президент не носил фамилию «Уилсон». Из-за этого «стол Вильсона» никогда не пользовался «столом Вильсона» на регулярной основе, но мраморный бюст Генри Уилсона, вице-президента, который, как ошибочно полагают, использовал стол Вильсона, действительно находится в кабинете вице-президента. возле стола Уилсона. Этот бюст, заказанный в 1885 году, «послужил источником создания Сенатской коллекции бюстов вице-президента ».

Лента новостей

Wilson стол в номере вице - президента от Капитолия Соединенных Штатов в 1920 году.

Президент Никсон за столом Вильсона выступает с телеобращением, объясняющим выпуск отредактированных расшифровок записей Уотергейтских пленок, 29 апреля 1974 г.

Дик Чейни и Дэвид Аддингтон стоят перед столом Уилсона в 2008 году.

Ниже приведена таблица с местонахождением стола с момента его покупки Гарретом Августом Хобартом до наших дней и каждого арендатора стола.

Реплики

Копия стола Уилсона в Президентской библиотеке и музее Ричарда Никсона .

Есть две копии стола Уилсона, обе из которых находятся в точных копиях Овальных кабинетов в президентских библиотеках . Ричард Никсон Президентская библиотека и музей , расположенный в Yorba Linda , Калифорния есть копия стола Уилсона как часть их полномасштабного отдыха Овальный кабинет президента Никсона. Посетители могут подойти к реплике и сфотографироваться с ней. Вторая копия стола Уилсона находится в Президентском музее Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидсе , штат Мичиган , как часть полномасштабной копии Овального кабинета, обставленного так, как он был во время президентства Форда.

использованная литература

внешние ссылки

• видео выступления "Молчаливого большинства" от C-SPAN
• Веб-страница сената для стола
• Брошюра Сената для кабинета вице-президента