Когда мир идет на спад, вы делаете лучшее из того, что еще вокруг - When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around
| «Когда мир идет на спад, вы делаете лучшее из того, что еще вокруг» | |
|---|---|
| Песня по полиции | |
| из альбома Zenyatta Mondatta | |
| Вышел | 2 октября 1980 г. |
| Жанр | Новая волна |
| Длина | 3 : 38 |
| Этикетка | ЯВЛЯЮСЬ |
| Автор (ы) песен | Стинг |
| Производитель (и) | |
| Аудио | |
| "Когда мир идет на спад" на YouTube | |
| «Когда мир рушится (вы не ошибетесь)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Different Gear vs the Police | ||||
| Вышел | 24 июля 2000 г. | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 24 (Radio Edit) | |||
| Этикетка | Языческий | |||
| Автор (ы) песен | Стинг | |||
| Производитель (и) | Другое снаряжение | |||
| Хронология синглов The Police | ||||
| ||||
« When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around » - это песня, написанная Стингом, которая впервые была выпущена английской рок- группой The Police на их альбоме « Zenyatta Mondatta» 1980 года . Наряду с другой песней Зенятты Мондатты , "Voices Inside My Head", эта песня достигла 3-го места в чарте Billboard Dance Music / Club Play Singles в 1981 году. В 2000 году версия ремикса, приписанная Different Gear vs. the Police, достигла 3-го места. 28 место в UK Singles Chart , 7 место в Billboard Dance и 94 место в Нидерландах.
Тексты и музыка
"When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around" была одной из первых попыток Стинга написать песню, тексты которой затрагивают проблемы внешнего мира, а не только его собственные проблемы. Элли О'Дэй из Vancouver Free Press описывает тексты песен как «повторяющееся пение». Стинг рассматривает эту песню как имеющую постапокалиптическое видение, нечто общее с более ранней песней Police " Bring on the Night " из альбома 1979 года Reggatta de Blanc . Стинг сказал об этих двух песнях «такое тщеславие, что воображать себя единственным выжившим после холокоста со всеми своими любимыми вещами все еще нетронутыми».
«Когда мир идет на спад, ты извлекаешь лучшее из того, что еще вокруг» и «Bring on the Night» также делятся своей последовательностью аккордов . Критик журнала Rolling Stone Дэвид Фрике отмечает структурное сходство между «When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around» и двумя песнями из Reggatta de Blanc , « Walking on the Moon » и « The Bed's Too Big without You » . Как и эти две песни Reggatta de Blanc , «When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around» повторяет свою трехаккордовую последовательность на протяжении почти четырех минут. Фрике считает последовательность аккордов «гипнотической».
Персонал
Полиция
- Стинг - бас-гитара , ведущий и бэк-вокал , синтезатор
- Энди Саммерс - гитара , бэк-вокал
- Стюарт Коупленд - ударные , бэк-вокал
Критический прием
Автор Крис Велч хвалит ритм-секцию Стинга и Стюарта Коупленда в песне, особенно то, как они легко сочетаются с потоком и грувом . Критик Sounds Фил Сатклифф прокомментировал это «выражение меланхолии», отметив, что он сохраняет сдержанный, сухой тон, который способен излучать грусть, не будучи чрезмерно демонстративным. Критик журнала RAM Грег Тейлор критикует лирику за то, что она «ничего не делает с потенциально политическим посланием», но хвалит музыку, особенно «длинные звенящие» гитарные аккорды Энди Саммерса . Критик Mojo Джон Харрис рассматривает его как один из нескольких бесформенных джемов на альбоме, жалуясь, что он «случайно исчезает, как будто простая скука, наконец, победила».
Полицейский гитарист Энди Саммерс считает «When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around» одной из многообещающих песен, которые Стинг написал перед сессиями Zenyatta Mondatta и которые составляют « основу » альбома. остальные - « Driven to Tears » и хит-синглы « De Do Do Do, De Da Da Da » и « Don't Stand So Close to Me ». Полицейский барабанщик Стюарт Коупленд описал песню (не обязательно всерьез) как «до Rossinus Mantuanus (через Карла Орфа ) с измененным размером метра, чтобы соответствовать характерному полицейскому ритму».
Версия ремикса
В начале 2000 года в известных ночных клубах начала распространяться 12-дюймовая версия ремикса на песню «When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around», которую играли такие диск-жокеи, как Пит Тонг , Дэвид Моралес и Терри Фарли . Сначала было неизвестно, кто отвечал за ремикс, но это оказались Джино Скалетти и Куинн Уолли, также известный как Different Gear. В конце концов, Pagan Records получили разрешение от лейбла Police, A&M Records , на коммерческий выпуск ремикса. Версия ремикса была зачислена на лейбл Different Gear versus the Police и достигла 28-го места в британском чарте синглов . В американском чарте Billboard Dance ремикс занял седьмую строчку. Эта версия была включена в саундтрек к фильму « Красная планета» (2000).
Диаграммы
Оригинальная версия
| Диаграмма (1981) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Песни танцевального клуба США ( Billboard ) с "Voices Inside My Head" |
3 |
Другой ремикс Gear
| Диаграмма (2000) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Европа ( Eurochart Hot 100 ) | 93 |
| Ирландский танец ( IRMA ) | 7 |
| Нидерланды ( Single Top 100 ) | 94 |
| Шотландия ( OCC ) | 28 год |
| Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) | 28 год |
| Британский танец ( OCC ) | 3 |
| Британская инди- музыка ( OCC ) | 5 |
| Песни танцевального клуба США ( Billboard ) | 7 |
Другие выступления
Помимо версии ремикса, "When the World Is Running Down, You Make the Best of What Still Around" перепевали несколько артистов. Сам Стинг сделал кавер на своем концертном сольном альбоме Bring on the Night . Версия Bring on the Night представляет собой попурри с песней Police " Bring on the Night " из альбома 1979 года Reggatta de Blanc и включает вклад Брэнфорда Марсалиса и клавишника Кенни Киркланда . Кавер на эту песню также сделал Тацуя Нишиваки в его альбоме 2004 года Atmosphere / Sound of Gravity .
Полицейская версия песни «Когда мир идет на спад, вы извлекаете лучшее из того, что еще есть вокруг», была включена в бокс-сет « Сообщение в коробке: полные записи» .