Запад с ночью -West with the Night

Запад с ночью
Beryl-markham-west-with-the-night-cover.jpg
Автор Берил Маркхэм
Язык английский
Жанр Наружная литература
Дата публикации
1942 г.
ISBN 978-0-86547-118-4

«Запад с ночью» - это мемуары Берил Маркхэм 1942 года, в которых рассказывается о ее опыте взросления в Кении (тогдашняя Британская Восточная Африка ) в начале 1900-х годов, что привело к знаменитой карьере тренера скаковых лошадей и пилота кустарников . Он считается классикой уличной литературы и был включен виздание Armed Services Editions США вскоре после публикации. В 2004 году журнал National Geographic Adventure занял 8-е место в списке 100 лучших приключенческих книг.

Эрнест Хемингуэй был глубоко впечатлен написанием Маркхэма, говоря:

"она писала так хорошо и на удивление хорошо, что мне было совершенно стыдно за себя как за писателя. Я чувствовал, что я просто плотник со словами, подбирающий все, что было на работе, и склеивал их вместе, а иногда и соглашался свиная ручка. Но [она] может писать кольцами вокруг всех нас, кто считает себя писателями ... это действительно чертовски чудесная книга ».


Маркхэм был первым, кто перелетел Атлантический океан с востока на запад в одиночном беспосадочном полете (полет на запад требует больше выносливости, топлива и времени, чем путешествие на восток, потому что корабль должен лететь против преобладающих атлантических ветров).

Когда Маркхэм решил пересечь Атлантику, ни один пилот еще не совершил беспосадочный перелет из Европы в Нью-Йорк, и ни одна женщина не совершила перелет на запад в одиночку, хотя некоторые из них погибли при попытке. Маркхэм надеялся получить обе записи. 4 сентября 1936 года он вылетел из Абингдона, Англия . После 20-часового полета ее Vega Gull, The Messenger , пострадала от нехватки топлива из-за обледенения вентиляционных отверстий топливного бака, и она совершила аварийную посадку в бухте Балейн на острове Кейп-Бретон , Новая Шотландия , Канада. Маркхэм стала первой женщиной, которая в одиночку пересекла Атлантический океан с востока на запад, и первым человеком, совершившим беспосадочный переход из Англии в Северную Америку с востока на запад. Она была пионером авиации.

Ноты

  1. ^ Список изданий вооруженных сил по названию, № F-166
  2. ^ Брандт, Энтони (май 2004 г.). «Экстремальная классика: 100 величайших приключенческих книг всех времен» . National Geographic Adventure . Архивировано из оригинального 2 -го сентября 2004 года.Дополнительные страницы, заархивированные 22 июля 2004 года: страница 1 , страница 2 , страница 3 , страница 4 , страница 5 .
  3. Перейти ↑ Lovell, Mary S., Straight on Till Morning , New York: St. Martin's Press, 1987, p. 175