Вьетнамский mạch - Vietnamese mạch

Вьетнамский mạch
Хан- Вьет :(mạch)
Серебряный слиток T c - Annam, Études numismatiques (1905) Франсуа Тьерри 02.jpg
Серебряный слиток Tự Đức Niên Tạo (嗣 德 年 造) размером 2 quán и 5 mạch (貳 貫 五 陌).
Наименования
Суперблок
 10 Куан (貫)
Субъединица
160 ван (文)
Демография
Дата введения 1837 г.
Пользователь (ы) Реликвия печати династии Нгуен.svg I Nam , Французский Индокитай (до 1945 г.) 
Это информационное окно показывает последний статус до того, как эта валюта была признана устаревшей.

Мах ( Hán TU :陌) был вьетнамский денежная единица введена в 1837 году во время династии Нгуен , Маха представляет собой значение 60 VAN (文или 60 цинк денежные монеты ) и сам по себе был 1 / 10 из Quan (貫) .

Денежная единица mạch использовалась как на денежных монетах из медного сплава, так и на серебряных слитках , единственной серией денежных монет, в надписи которой использовался символ «mạch» (陌), были денежные монеты Tự Đức Bảo Sao (嗣 德寶 鈔). , но ранее использовался в качестве номинала (по указу императора) для более крупных денежных монет при императоре Минь Мунг . В отличие от более мелких монет, наличные монеты номиналом в монетах обычно нанизывались цепочками по 10 монет.

История

Большая латунная денежная монета Minh Mạng Thông Bo (明 命 通寶) достоинством 1 мч

Минь Манг император издал императорский указ в 1837 году заявив , что «это управляется в соответствии с положениями закона о том , что большие суммы денег из латуни подшипниковых моральных надписей будут иметь значение Mach. Один будет использовать его в сделках и их стоимость таким образом исправлено для всех ". Эти крупные денежные монеты с «моральными надписями» (美號,  Mỹ Хьеу ) были выпущены при императорах Минь Манг, Тхьеу TRI , и Ты Дык . Эти монеты были созданы редакцией 1837 года, в которой говорилось, что их изготовление должно быть поручено комиссии, состоящей из четырех представителей от различных правительственных учреждений, один из Министерства доходов (戸 部, Hộ Bộ ), один из Министерства общественных работ. (工部, Công BO ), один из Censorate (都察院, Djo САТ VIEN ), а также один представитель от Imperial Guard (侍衛, Тхи Ve ). Также весьма вероятно, что дизайн этих денежных монет был выбран из руководств или комментариев, опубликованных Управлением образования (國子監, Quốc tử giám ). Этим представителям было приказано встретиться в комитете с директором Монетного двора, и они должны были принести в Императорское казначейство несколько металлов хорошего качества, в том числе медь, олово и цинк, они должны были использовать эти металлы, чтобы сделать из них сплав, который был уже прописан в пропорциях, уже установленных для этих денежных монет. Надписи должны были быть аналогичны тем, которые были выпущены в предыдущие годы (эти надписи были выбраны из списка «из священных и почитаемых книг»), и было установлено ежегодное производство 100 000 денежных монет номиналом 1 мч. В указе указывалось, что ежегодно должны создаваться 23 надписи из 8 знаков и 17 надписей из 4 знаков.

Примеры надписей используются на 1 Mach Минь Манг Thống Bảo (明命通寶) денежные монеты были бы Чунг Хоа vı Дык (中和位育, «Баланс и гармония, все на месте, размножаются»), Quốc Thái DAN Фонг Dieu Vũ Thuần («Страна процветает, люди довольны, ветер и дождь обильные») и Nguyên hanh lợi trinh (元亨利貞, «Изначальный оказывает свое влияние, благочестивый и добродетельный»). Многие надписи на этих денежных монетах представляют собой конфуцианские стихи, а другие - небольшие цитаты из китайской литературы . В эпоху Тоука на некоторых наличных монетах в 1 месяц Tự Đức Thông Bảo (嗣 德 通寶) были надписи вроде Quốc Phú, Binh Cường, Nội An. Ngoại Tĩnh («Чтобы обогатить страну, укрепить армию, внутри и снаружи мир и покой»), несмотря на то, что Вьетнам в то время страдал от большого экономического и военного дефицита. В то время как другие денежные монеты Tự c Thông Bảo имели такие надписи, как Thọ Lộc Vu Thiên, Bảo Hựu Mạng Chi («исполненный почестями Небес, он сохраняет Мандат») и Sử Dân Phú Thọ (使 民 富 壽, «Стремитесь к тому, чтобы люди наслаждаются богатством и долголетием »). Эти более крупные денежные монеты использовались для важных денежных операций, расходных счетов, налогообложения и государственных субсидий.

При правлении императора Таука расчетные единицы tiền (錢), mạch и quán были пересмотрены, mạch теперь использовался для обозначения 60 цинковых денежных монет (văn), а 10 mạch образуют quán (600 ван). . Причина такой реорганизации работы вьетнамской валюты заключалась в том, что носить с собой наличные цинковые монеты были огромные недостатки, поскольку они были очень низкими по стоимости и их было очень трудно носить с собой при большом количестве монет. Решение, предложенное правительством, заключалось в том, чтобы ввести символы валюты, которые использовались для номинального представления их стоимости, но это не обязательно отражалось на их внутренней стоимости . Источником вдохновения для создания этой политики могла стать чеканка монет при императоре Сяньфэне в соседнем Китае . В то время династии Цин ввел декретные чеканку с 14 различных номиналов в диапазоне от 4 Wen до 1000 Wen . Между китайской и вьетнамской системами все еще существовали некоторые существенные различия, так как во вьетнамской валютной системе номинальная стоимость была представлена ​​либо с использованием основного числового символа валюты (văn), либо в расчетных единицах (mạch и quán) с использованием как меди, так и цинка с привязанная стоимость, в то время как китайская система чеканки использовала наличные монеты, сделанные из тех же медных сплавов, причем их стоимость основывалась на номинальной стоимости, а не на внутренней стоимости, в то время как соответствующая стоимость меди или цинка колебалась в обменных курсах династии Нгуен. чеканка. В этот же эпоху Токугава сегуната в Японии представила 100 мон наличных монет , то Ryukyuans было 100 пн и половина Шу наличных монет, и Чосон Корея 100 мун наличных монет , известная как Dangbaekjeon . Несмотря на то, что он черпал вдохновение из чеканки, произведенной в Китае в эпоху Сяньфэн, и несмотря на то, что Tự Đức Bảo Sao можно было перевести как «Банкноты Tự c», первая серия этих монет не была действительно фиатной валютой, поскольку символы валюты были , хотя и не на 100%, на основе конвертируемости между ними и традиционной чеканкой цинковых денег, а это означает, что их нельзя рассматривать как настоящие фиатные монеты.

В то время как более ранние 1 мạч были большими монетами, они были отлиты из латуни диаметром около 50 миллиметров и с весом, изменяющимся в зависимости от периода правления: от 26 до 28 граммов в эпоху Минь Мунг и от 35 до 41 грамма во время Тхиу. Trị и достигал от 35 до 50 граммов в эпоху T c, но новый Tự c Bảo Sao весом 60 ван (1 мạч) имел вес всего 12,20 грамма. Основной мотив правительства Đại ДНО принять эту новую систему чисто , чтобы сделать процесс литья монет более выгодным, в то время как Ты Дык Thống Bao денежных монеты 6 Phan или 9 стоимости Phan много сделать, стоимость Ты Дык Bảo Sao значительно меньше при той же (или даже более высокой) номинальной стоимости. Введя новую систему, правительство могло отливать наличные латунные монеты из 50% меди и 50% цинка. Если правительство отлило денежную монету номинальной стоимостью 10 ван и весом 1 тен и 5 фунтов, оно могло бы произвести 8000 ван в Tự c Bảo Sao стоимостью 133 квана, 3 млн евро и 20 ван с прибылью в 2 фунта. quán, 1 мạч и 50 ванн. В то время как тот же вес, который использовался для производства наличных монет в 20 ван (эти монеты весят 2 tin), получается 6000 ван в Tự c Bảo Sao стоимостью 200 quán с прибылью 68 quán, 2 mạch и 35 van. Поскольку 60 văn Tự Đức Bảo Sao, предназначенные для всеобщего обращения, стоили ровно 1 мес, они были отлиты в большом количестве. Между тем, денежные монеты Tự c Bảo Sao номиналом 10 ванн, 20 ванн, 30 ванн, 40 ванн и 50 ванн были отлиты из расчета 20 монет меньшего размера на 30 монет 60 ванн в качестве сдачи.

Прибыль Tự Đức Bảo Sao
Номинал Процент прибыли
10 ванн 0,90%
20 ванн 52%
30 ванн 82,9%
40 ванн 103,2%
50 ванн 117,4%
60 ван
(1 мạч)
128,6%

Несмотря на то, что политики рассчитывали большую норму прибыли на Tự c Bảo Sao, они не ожидали и не предвидели, что население в целом проявит повсеместное неповиновение новым наличным монетам высокого достоинства. Новые наличные монеты большого достоинства не будут иметь большого обращения; Единственная причина, по которой эти мелкие купюры с низкой истинной стоимостью находились в обращении, заключалась в том, что они были навязаны не желающей публике. Серия Tự c Bảo Sao была заброшена вскоре после ее появления. Впоследствии большое количество Tự c Bảo Sao все еще находилось в руках частных предприятий, таких как литейщики по металлу, рыночные прилавки и антикварные магазины, продающие их европейцам , особенно в Ханое, они часто выставлялись.

У 2-й серии наличных монет Tự c Bảo Sao номинальная стоимость выражалась не в том, сколько цинковых монет они стоили, а в mạch и quán. Более того, в отличие от использования символа «chuẩn» (準) только с символами «chuẩn đang» (準 當), которые передают то же сообщение. Эта вторая серия имела достоинства 2 mch, 3 mch, 8 mch, 9 mch и 1 quán. Хотя в наше время некоторые из этих денежных монет сохранились, на самом деле они не были выпущены в общее обращение; это могло быть связано с тем, что правительство не хотело выпускать монеты, номинальная стоимость которых была бы слишком отличной от традиционного курса обмена наличных монет из медного сплава, что привело бы к тому, что эти эмиссии были бы полностью отвергнуты населением Вьетнама. Франсуа Тьерри де Круссоль отмечает, что все эти денежные монеты сделаны из грубо отлитой латуни и не обработаны должным образом. Из-за этого он подозревает, что это были только тестовые проблемы.

После того, как производство T c Bảo Sao было остановлено в 1871 году, производство старых наличных монет номиналом 1 месяц было продолжено в соответствии с письмом, написанным Võ ình Tình (武 廷 情), главой отдела печати, под Цензоратом. Согласно письму, был отдан приказ отчеканить новую серию наличных монет Tự c Thông Bảo с моральными принципами, общее количество составило 36 133 штуки.

Во время эпохи Тоук табу на наименования были распространены на денежные монеты mch, некоторые символы, которые использовались на монетах mch эпохи Minh Mạng, были прекращены. Именование табу были обычным явлением традиции в китайском культурном мире с древнего Китая , как , например, во время династии Хань характер взрыва (邦), которые можно было бы перевести как « страна » или « государства », был заменен Гуо (國) , который имел аналогичное значение, потому что бан был частью личного имени императора-основателя Лю Банга . Во время династии Тан иероглифы ши (世) и мин (民), которые также были изменены, поскольку они были частью личного имени императора Тайцзуна Тан , Ли Шимин. Табу на именование означало, что люди не могли использовать китайский иероглиф, который присутствовал в личном или официальном имени вьетнамского императора, императрицы или предка империи. Китайский иероглиф, ставший «табуированным», должен быть заменен омонимом или неортодоксальной версией этого иероглифа. В Южном Вьетнаме фамилии Hoàng (黃) и (武) читались как Huỳnh (黃) и Võ (武) из-за табу на именование. Именование табу под контролем Министерства Обрядов (禮部, Lé BO ) и с течением времени более китайскими иероглифами на Mach наличных монетах были затронуты этим именование табу некоторые из этих символов , включенных Юй (諱), HoA (華), и (安). Табу на именование персонажа в одиночку привело к отмене двух типов монет по 1 миллион наличных денег из-за включения в них этого персонажа.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

Источники