Три истока колодца - The Three Heads of the Well
«Три головы в колодце» - это сказка, собранная Джозефом Джейкобсом в « Английских сказках» .
Это сказка Аарн – Томпсон 480, добрые и злые девушки. Другие к этому типу включают Сита-кири Сузуме , Бриллианты и Жабы , Мать Хульду , Дед Мороз , Трех человечков в лесу , Зачарованный венок , Старую ведьму и Два ларца . Литературные варианты включают в себя The Three Феи и Aurore и Эйми .
Синопсис
В дни, предшествовавшие королю Артуру , король держал свой двор в Колчестере . У него была прекрасная дочь от прекрасной жены. Когда его жена умерла, он женился на отвратительной вдове с ее собственной дочерью из-за ее богатства, и его новая жена настроила его против своей дочери. Его дочь попросила разрешения пойти искать счастья, и он разрешил это, а его жена дала ей черный хлеб, твердый сыр и бутылку пива.
Она идет своим путем и видит старика, сидящего на камне. Когда он спрашивает, что у нее есть, она отвечает ему и предлагает. После того, как они поели, он говорит ей, как пройти через изгородь, и что она найдет там три золотых головы в колодце и должна делать все, что они ей скажут.
Головы просят ее причесать их и вымыть, и после этого одна говорит, что она будет красивой, вторая - что у нее будет приятный голос, а третья - что она будет удачливой и королевой величайшего правящего принца. .
Она идет дальше, а король видит ее и влюбляется в нее. Они женятся и возвращаются навестить ее отца. Мачеха в ярости, что все это приобрела ее падчерица, а не дочь, и отправила дочь в то же путешествие с дорогими платьями, сахаром, миндалем, сладостями и бутылкой крепкого вина. Дочь была груба со стариком, пренебрегала тремя головами, и они проклинали ее проказой , резким голосом и браком с сапожником .
Она идет дальше. Сапожник предлагает вылечить ее проказу и голос, если она выйдет за него замуж, и она соглашается.
Ее мать, обнаружив, что она вышла замуж за сапожника, вешается, а король дает мужу своей падчерицы сто фунтов, чтобы он оставил двор и жил в другом месте.
Анализ
Ученые указывают, что этот сюжет (прочесывание трех голов у колодца) встречается в вариантах из Англии , Скандинавии и Германии . Самая старая запись об этой истории существует в «Сказке старых жен» , опубликованной в 1595 году автором Джорджем Пилом .
Фольклорист Герберт Халперт , в свою очередь, утверждал, что в американском и английском вариантах сказочного типа существует два повествования: одно наподобие «Трех головок колодца» (девушка расчесывает три головы у колодца), а другое он назвал « Длинная кожаная сумка» (героиня). добр к предметам и животным, находит кожаную сумку в дымоходе ведьмы).