Сайдвиндер спит тонит - The Sidewinder Sleeps Tonite
| "Сайдвиндер спит тоните" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от REM | ||||
| из альбома Automatic for the People | ||||
| Б сторона | « Лев спит сегодня вечером » | |||
| Выпущенный | 1 февраля 1993 г. | |||
| Записано | 1992 г. | |||
| Жанр | Альтернативный рок | |||
| Длина | 4 : 06 | |||
| Этикетка | Ворнер Браззерс. | |||
| Автор (ы) песен | ||||
| Производитель (и) |
|
|||
| Хронология синглов REM | ||||
| ||||
" The Sidewinder Sleeps Tonite " - песня американской альтернативной рок- группы REM. На нее повлияла песня " The Lion Sleeps Tonight ", как в названии песни, так и во вступительном припеве песни . (SongFacts пишет: «Вместо того, чтобы следовать отраслевой практике и просто украсть песню, REM заплатила за права на ее использование. В рамках сделки REM попросили сделать кавер на оригинальную« Lion Sleeps Tonight ».) Группа использовала "The Lion Sleeps Tonight" в качестве стороны B. Песня была выпущена на альбоме REM в 1992 году, Automatic for the People , а позже была выпущена как сингл в 1993 году, заняв первое место в Исландии и 13 место в Ирландии. , номер 17 в Великобритании и номер 29 в Новой Зеландии.
Песня была включена в альбом REM Warner Bros. "лучший из" In Time: The Best of REM 1988–2003 в 2003 году, одна из четырех песен от Automatic for the People, вошедших в сборник. В примечаниях к обложке Питер Бак заметил: «Мы включили эту песню в Automatic , чтобы сломать преобладающее настроение альбома. Учитывая, что лирически пластинка касается смертности, течения времени, самоубийства и семьи, мы почувствовали, что это свет пятно было необходимо. Оглядываясь назад, участники группы сходятся во мнении, что это может быть слишком легковесно ».
Несмотря на успех, это была одна из немногих песен REM, которые группа никогда не исполняла вживую.
Текст песни
Лирику, как известно, легко неправильно расслышать. Опрос 2010 нашел , что хор линия «Позвони мне , когда вы пытаетесь разбудить ее» была самым ослышались лирической в Великобритании, обойдя второе место « Purple Haze », с наиболее распространенными расслышал по данным опроса будучи «вызовом Ямайки» .
Смех Майкла Стайпа можно услышать в 2:33, сразу после того, как он поет заключительную строку в третьем куплете «или отрывок из Доктора Сьюза », который относится к рифмам доктора Сьюза. Пытаясь проверить имя доктора Сьюза, Стайп продолжал говорить «Зевс» и смеялся над своей собственной неспособностью произнести это правильно, что Майк Миллс продолжал уговаривать его сделать. Стипе говорит, что в детстве любил доктора Сьюза, но всегда произносил его имя неправильно.
Полное название песни не фигурирует в тексте, но есть строчка «сайдвиндер спит на спине», а также более поздняя строка «сайдвиндер спит на спине». Sidewinder является разновидностью гремучей ( Crotalus гадюка рогатая ), а также антикварный стиль телефона, с ручкой обмотки на стороне. В текстах часто говорится о том, как совершать телефонные звонки и избегать их. Это также воздушный насос, такой как тот, который используется для надувных матрасов. Кажется, что все три значения связаны с игрой слов, но это, по-видимому, основное значение.
Майк Миллс сказал: «Это о ком-то, кому негде остановиться. Отчасти это также касается того, что человек может сделать, а машины не могут. Остальное - я понятия не имею, о чем идет речь. "
Миллс также якобы сказал: «Половина песни о том, как кто-то пытается связаться с кем-то, кто может спать на его полу. Другая половина - ты сам по себе».
В примечаниях к альбомам Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011 Стипе сказал, что в этой песне есть один из его любимых текстов: «Их мир имеет плоский фон, и им мало нужно спать, кроме мечтаний». Герои мультфильмов никогда не засыпают, им всегда нужно видеть какие-то плавучие мечты ».
Критический прием
Музыкальный писатель Джеймс Мастертон написал в своем еженедельном комментарии в британских чартах: «Всеми любимый трек с альбома Automatic For The People наконец-то получил сингл, чтобы закрепить еще один хит для группы, которая, похоже, не может сделать ничего плохого. его коммерческий потенциал сомнительный, учитывая продажи альбома, но он вызывает интерес СМИ хотя бы из-за спорного вопроса о том, о чем именно поет Майкл Стипе ».
Музыкальное видео
Сопровождающее музыкальное видео , выпущенное в феврале 1993 года, было снято Кевином Керслейком , продюсировано Тиной Сильви и Лайн Постмир через продюсерскую компанию Silvey & Co. и отредактировано Робертом Даффи. Силвей и Postmyr производства многих музыкальных клипов Керслейк в в начале 1990 - х годов (например , езды «s„ Vapor Trail “и„ Оставьте их все позади “, Nirvana » s „ In Bloom “, Red Hot Chili Peppers «ы„ Soul выжимать “ , как а также Soundgarden «s Motorvision домашнего видео). Видео часто ошибочно приписывают Питеру Кери - в прошлом даже на REMHQ, это было исправлено - который никогда не подписывался с Silvey & Co. и который с 1992 по 2000 год снимал через дочерний магазин компании Propaganda Films Satellite Films. Директорский заслуга возник на телеконференции rec.music.rem .
"The Sidewinder Sleeps Tonite" был опубликован на YouTube в июле 2011 года. По состоянию на сентябрь 2021 года видео собрало более 7,8 миллионов просмотров.
Списки треков
Все песни были написаны Биллом Берри , Питером Баком , Майком Миллсом и Майклом Стипом, если не указано иное.
|
США 7 дюймов, кассета и CD-сингл
Британский 7-дюймовый и кассетный сингл
Великобритания CD1
|
Великобритания CD2
Немецкий CD-сингл
|
Диаграммы
Еженедельные графики
|
Графики на конец года
|
Использование в СМИ
Песня была показана в суде по делу американской мафии 1996 года «Присяжный» с Деми Мур , Алеком Болдуином и Джозефом Гордоном-Левиттом в главных ролях .