Красная черепаха -The Red Turtle

Красная Черепаха
Красная Черепаха.png
Плакат театрального выпуска США
Режиссер Михаэль Дудок де Вит
Написано
Произведено
Музыка Лоран Перес дель Мар
Производственные
компании
Распространяется
Дата выхода
Продолжительность
80 минут
Страны
Театральная касса 6,6 млн. Долл. США

Красная Черепаха ( французский : La Tortue Rouge ; японский :レ ッ ド タ ー ト ル あ る 島 の 物語, романизированныйReddo Tātoru: Aru Shima no Monogatari ) - это анимационный фэнтезийный драматический фильм 2016 года, созданный в соавторстве с голландским аниматором Микаэлем Дудоком де Вит и снятый им. по Тошио Сузуки из Японии. Фильм является совместным производством между Studio Ghibli и Wild Bunch , и рассказывает историю о человекекоторый становится кораблекрушением на необитаемом острове и встречает гигантские красные женские черепахи. В фильме нет диалогов. Премьера фильма состоялась в разделе «Особый взгляд » на Каннском кинофестивале 2016 года . Фильм был номинированна премию 89-й церемонии вручения премии «Оскар» в номинации « Лучший анимационный полнометражный фильм » .

участок

Человек, брошенный на произвол судьбы, просыпается на пляже. Он обнаруживает, что находится на необитаемом острове с большим количеством пресной воды, фруктов и густого бамбукового леса . Он строит плот из бамбука и пытается уплыть, но его плот разрушает невидимое чудовище в море, заставляя его вернуться на остров. Он снова пытается использовать плот побольше, но существо снова останавливает его. Третья попытка заканчивается разрушением плота, но на этот раз он сталкивается с гигантской черепахой с ярко-красным панцирем.

В тот вечер мужчина видит, как по пляжу ползет красная черепаха. В гневе он ударяет его по голове бамбуковой палкой, затем переворачивает на спину и скручивает. Работая на другом плоту, он испытывает угрызения совести и возвращается к черепахе, но она слишком тяжелая, чтобы его можно было перевернуть. Он приносит для нее воду, но когда возвращается, она мертва. Он засыпает рядом с ней. Утром мужчина с удивлением обнаруживает рыжую женщину, лежащую без сознания внутри треснувшего снаряда. Он приносит ей воду и строит укрытие, чтобы защитить ее от солнца. Когда идет дождь, женщина просыпается и идет купаться. Женщина бросает раковину в море, а мужчина делает то же самое со своим плотом. Двое влюбляются.

У пары есть рыжий сын. Любопытный мальчик находит стеклянную бутылку, и его отец и мать рассказывают ему свою историю. Случайно упав в море, мальчик узнает, что он прирожденный пловец, и плавает с тремя зелеными черепахами. Он плывет обратно к матери, которая обнимает его и с опаской смотрит на море. Мальчик превращается в юношу. Однажды обрушилось цунами . После того, как цунами утихает, молодой человек ищет своих родителей и находит раненую мать без каких-либо следов отца. Он вызывает трех черепах, и они помогают ему выплыть в море, где они находят его отца, отчаянно цепляющегося за бамбук. Они спасают его, молодой человек находит свою стеклянную бутылку, а семья убирает обломки и сжигает мертвый бамбук.

Однажды юноше приснился сон о том, как он уплыл в море. Он прощается с родителями и уплывает с тремя зелеными черепахами. Мужчина и женщина продолжают жить на острове и стареют вместе, все еще очень любя друг друга. Однажды ночью, глядя на луну, мужчина закрывает глаза и умирает. Женщина скорбит. Она ложится рядом с ним и кладет свою руку на его. Ее рука превращается в плавник, и теперь она становится красной черепахой, и она ползет по пляжу и уплывает.

Производство

Фильм был спродюсирован Wild Bunch и Studio Ghibli совместно с Why Not Productions . По словам Винсента Маравала, главы Wild Bunch, он посетил студию Ghibli в Японии в 2008 году и встретился с Хаяо Миядзаки . Миядзаки показал ему короткометражный фильм « Отец и дочь» и попросил его найти его режиссера Микаэля Дудока де Вита с перспективой совместного производства художественного фильма. Wild Bunch обратился к Дудоку де Вит в Лондоне и убедил его взяться за проект. Сценарий написали Дудок де Вит и Паскаль Ферран .

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась 18 мая на Каннском кинофестивале 2016 года , где он участвовал в разделе «Особый взгляд ». 13 июня он был показан как фильм открытия Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси 2016 года . Регулярный французский релиз был 29 июня 2016 года он был выпущен в Японии 17 сентября 2016 г. В мае 2016 года, Sony Pictures Classics приобрела права на распространение в Северной и Латинской Америки для фильма и был выпущен в США 20 января 2017. Red Turtle была показана на Лондонском кинофестивале 5 октября 2016 года и в конечном итоге выпущена в Великобритании компанией StudioCanal 26 мая 2017 года.

Прием

Критический ответ

Красная черепаха получила признание критиков. На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет 93% баллов , основанного на 166 обзорах, с в среднем 8,1 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « Красная Черепаха дополняет ценное наследие Studio Ghibli прекрасным анимированным усилием, обманчиво простая история которого может похвастаться такими же захватывающими повествовательными слоями, как и прекрасные визуальные эффекты». Metacritic сообщает о рейтинге 86 из 100, основанном на 32 обзорах, что указывает на «всеобщее признание».

В Японии он был показан в кинотеатрах 17 сентября и собрал в общей сложности 328 750 долларов за первые выходные.

Похвалы

Список наград и номинаций
Награда Дата церемонии Категория Получатель (и) Результат Ссылка (ы)
Награды Академии 26 февраля 2017 г. Лучший анимационный фильм Микаэль Дудок де Вит и Тошио Сузуки Назначен
Энни Награды 4 февраля 2017 г. Лучший полнометражный анимационный фильм - независимый Красная Черепаха Победил
Выдающееся достижение, анимационные эффекты в анимационном производстве Мулус Уссид Назначен
Выдающееся достижение, режиссура анимационного фильма Михаэль Дудок де Вит Назначен
Выдающееся достижение, музыка в производстве анимационных фильмов Лоран Перес дель Мар Назначен
Выдающееся достижение - работа над созданием анимационных фильмов Михаэль Дудок де Вит и Паскаль Ферран Назначен
Каннский кинофестиваль 21 мая 2016 Специальный приз ООН "Особый взгляд" Михаэль Дудок де Вит Победил
Приз "Особый взгляд" Назначен
Camera d'Or Назначен
Чикагская ассоциация кинокритиков 15 декабря 2016 г. Лучший анимационный фильм Красная Черепаха Назначен
Награды "Выбор критиков" 11 декабря 2016 г. Лучший анимационный фильм Назначен
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса 4 декабря 2016 г. Лучший анимационный фильм Второе место
Премия Магритта 4 февраля 2017 г. Лучший зарубежный фильм в копродукции Победил
Лучший звук Нильс Фаут и Питер Солдан Назначен
Общество кинокритиков онлайн 3 января 2017 г. Лучший анимационный фильм Красная Черепаха Назначен
Круг кинокритиков Сан-Франциско 11 декабря 2016 г. Лучший анимационный фильм Победил
Спутниковые награды 19 февраля 2017 г. Лучший анимационный или смешанный фильм Назначен
Ассоциация кинокритиков Торонто 11 декабря 2016 г. Лучший анимационный фильм Второе место

использованная литература

внешние ссылки