Красная черепаха -The Red Turtle
Красная Черепаха | |
---|---|
Режиссер | Михаэль Дудок де Вит |
Написано | |
Произведено | |
Музыка | Лоран Перес дель Мар |
Производственные компании |
|
Распространяется | |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
80 минут |
Страны | |
Театральная касса | 6,6 млн. Долл. США |
Красная Черепаха ( французский : La Tortue Rouge ; японский :レ ッ ド タ ー ト ル あ る 島 の 物語, романизированный : Reddo Tātoru: Aru Shima no Monogatari ) - это анимационный фэнтезийный драматический фильм 2016 года, созданный в соавторстве с голландским аниматором Микаэлем Дудоком де Вит и снятый им. по Тошио Сузуки из Японии. Фильм является совместным производством между Studio Ghibli и Wild Bunch , и рассказывает историю о человекекоторый становится кораблекрушением на необитаемом острове и встречает гигантские красные женские черепахи. В фильме нет диалогов. Премьера фильма состоялась в разделе «Особый взгляд » на Каннском кинофестивале 2016 года . Фильм был номинированна премию 89-й церемонии вручения премии «Оскар» в номинации « Лучший анимационный полнометражный фильм » .
участок
Человек, брошенный на произвол судьбы, просыпается на пляже. Он обнаруживает, что находится на необитаемом острове с большим количеством пресной воды, фруктов и густого бамбукового леса . Он строит плот из бамбука и пытается уплыть, но его плот разрушает невидимое чудовище в море, заставляя его вернуться на остров. Он снова пытается использовать плот побольше, но существо снова останавливает его. Третья попытка заканчивается разрушением плота, но на этот раз он сталкивается с гигантской черепахой с ярко-красным панцирем.
В тот вечер мужчина видит, как по пляжу ползет красная черепаха. В гневе он ударяет его по голове бамбуковой палкой, затем переворачивает на спину и скручивает. Работая на другом плоту, он испытывает угрызения совести и возвращается к черепахе, но она слишком тяжелая, чтобы его можно было перевернуть. Он приносит для нее воду, но когда возвращается, она мертва. Он засыпает рядом с ней. Утром мужчина с удивлением обнаруживает рыжую женщину, лежащую без сознания внутри треснувшего снаряда. Он приносит ей воду и строит укрытие, чтобы защитить ее от солнца. Когда идет дождь, женщина просыпается и идет купаться. Женщина бросает раковину в море, а мужчина делает то же самое со своим плотом. Двое влюбляются.
У пары есть рыжий сын. Любопытный мальчик находит стеклянную бутылку, и его отец и мать рассказывают ему свою историю. Случайно упав в море, мальчик узнает, что он прирожденный пловец, и плавает с тремя зелеными черепахами. Он плывет обратно к матери, которая обнимает его и с опаской смотрит на море. Мальчик превращается в юношу. Однажды обрушилось цунами . После того, как цунами утихает, молодой человек ищет своих родителей и находит раненую мать без каких-либо следов отца. Он вызывает трех черепах, и они помогают ему выплыть в море, где они находят его отца, отчаянно цепляющегося за бамбук. Они спасают его, молодой человек находит свою стеклянную бутылку, а семья убирает обломки и сжигает мертвый бамбук.
Однажды юноше приснился сон о том, как он уплыл в море. Он прощается с родителями и уплывает с тремя зелеными черепахами. Мужчина и женщина продолжают жить на острове и стареют вместе, все еще очень любя друг друга. Однажды ночью, глядя на луну, мужчина закрывает глаза и умирает. Женщина скорбит. Она ложится рядом с ним и кладет свою руку на его. Ее рука превращается в плавник, и теперь она становится красной черепахой, и она ползет по пляжу и уплывает.
Производство
Фильм был спродюсирован Wild Bunch и Studio Ghibli совместно с Why Not Productions . По словам Винсента Маравала, главы Wild Bunch, он посетил студию Ghibli в Японии в 2008 году и встретился с Хаяо Миядзаки . Миядзаки показал ему короткометражный фильм « Отец и дочь» и попросил его найти его режиссера Микаэля Дудока де Вита с перспективой совместного производства художественного фильма. Wild Bunch обратился к Дудоку де Вит в Лондоне и убедил его взяться за проект. Сценарий написали Дудок де Вит и Паскаль Ферран .
Выпускать
Мировая премьера фильма состоялась 18 мая на Каннском кинофестивале 2016 года , где он участвовал в разделе «Особый взгляд ». 13 июня он был показан как фильм открытия Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси 2016 года . Регулярный французский релиз был 29 июня 2016 года он был выпущен в Японии 17 сентября 2016 г. В мае 2016 года, Sony Pictures Classics приобрела права на распространение в Северной и Латинской Америки для фильма и был выпущен в США 20 января 2017. Red Turtle была показана на Лондонском кинофестивале 5 октября 2016 года и в конечном итоге выпущена в Великобритании компанией StudioCanal 26 мая 2017 года.
Прием
Критический ответ
Красная черепаха получила признание критиков. На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет 93% баллов , основанного на 166 обзорах, с в среднем 8,1 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « Красная Черепаха дополняет ценное наследие Studio Ghibli прекрасным анимированным усилием, обманчиво простая история которого может похвастаться такими же захватывающими повествовательными слоями, как и прекрасные визуальные эффекты». Metacritic сообщает о рейтинге 86 из 100, основанном на 32 обзорах, что указывает на «всеобщее признание».
В Японии он был показан в кинотеатрах 17 сентября и собрал в общей сложности 328 750 долларов за первые выходные.
Похвалы
Список наград и номинаций | |||||
---|---|---|---|---|---|
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
Награды Академии | 26 февраля 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Микаэль Дудок де Вит и Тошио Сузуки | Назначен |
|
Энни Награды | 4 февраля 2017 г. | Лучший полнометражный анимационный фильм - независимый | Красная Черепаха | Победил | |
Выдающееся достижение, анимационные эффекты в анимационном производстве | Мулус Уссид | Назначен | |||
Выдающееся достижение, режиссура анимационного фильма | Михаэль Дудок де Вит | Назначен | |||
Выдающееся достижение, музыка в производстве анимационных фильмов | Лоран Перес дель Мар | Назначен | |||
Выдающееся достижение - работа над созданием анимационных фильмов | Михаэль Дудок де Вит и Паскаль Ферран | Назначен | |||
Каннский кинофестиваль | 21 мая 2016 | Специальный приз ООН "Особый взгляд" | Михаэль Дудок де Вит | Победил | |
Приз "Особый взгляд" | Назначен | ||||
Camera d'Or | Назначен | ||||
Чикагская ассоциация кинокритиков | 15 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Красная Черепаха | Назначен | |
Награды "Выбор критиков" | 11 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Назначен | ||
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | 4 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Второе место | ||
Премия Магритта | 4 февраля 2017 г. | Лучший зарубежный фильм в копродукции | Победил | ||
Лучший звук | Нильс Фаут и Питер Солдан | Назначен | |||
Общество кинокритиков онлайн | 3 января 2017 г. | Лучший анимационный фильм | Красная Черепаха | Назначен | |
Круг кинокритиков Сан-Франциско | 11 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Победил |
|
|
Спутниковые награды | 19 февраля 2017 г. | Лучший анимационный или смешанный фильм | Назначен | ||
Ассоциация кинокритиков Торонто | 11 декабря 2016 г. | Лучший анимационный фильм | Второе место |
использованная литература
внешние ссылки
- Официальный сайт (на французском)
- Официальный сайт (на японском)
- Официальный сайт (на английском)
- Красная черепаха на IMDb
- Красная черепаха в Big Cartoon DataBase
- Красная черепаха в кассе Mojo
- Красная черепаха на тухлых помидорах
- Красная черепаха в Metacritic