Последний поезд из Хиросимы -The Last Train from Hiroshima
 Обложка первого издания
| |
| Автор | Чарльз Р. Пеллегрино |
|---|---|
| Оригинальное название | Последний поезд из Хиросимы: выжившие оглядываются |
| Иллюстратор | Патрисия Винн |
| Художник обложки | Келли С. тоже |
| Язык | английский |
| Тема | История |
| Издатель | Генри Холт и компания |
Дата публикации |
19 января 2010 г. |
| ISBN | 978-0-8050-8796-3 |
| 940,5425 | |
Последний поезд из Хиросимы: выжившие оглядываются назад и его второе исправленное издание « В ад и обратно: последний поезд из Хиросимы» - это книга американского писателя Чарльза Р. Пеллегрино, опубликованная 19 января 2010 года Генри Холтом и компанией и документирующая жизнь. в Хиросиме и Нагасаки в период непосредственно до, во время и после атомных бомбардировок Японии . История сосредотачивается на таких людях, как Цутому Ямагути , хибакуша (человек, пострадавший от взрыва), который был единственным человеком, который, по утверждению правительства Японии, пережил пика-дон (вспышку) обоих нападений. История ударов в Японии по жителям двух целевых городов и реакции японского правительства на нападение переплетается с подробностями об американцах, выполнявших миссии, и их реакцией на нанесенный ущерб.
Пеллегрино подвергся критике со стороны членов 509-й составной группы , подразделения, созданного ВВС США, которому было поручено оперативное развертывание двух ядерных боеприпасов, за включение подробных сведений, предоставленных Джозефом Фуоко, который ложно утверждал, что находился на борту миссии Хиросима в качестве бортинженера в качестве замены в последнюю минуту. Также были подняты вопросы о существовании двух персонажей, описанных как выжившие. После дальнейшего расследования и на фоне вопросов об академической квалификации Пеллегрино Генри Холт объявил, что приостанавливает дальнейшую публикацию книги.
Книга была переиздана в 2015 году под названием « В ад и обратно: последний поезд из Хиросимы» .
Книга
Ямагути, сотрудник Mitsubishi Heavy Industries , был в Хиросиме в командировке 6 августа 1945 года, когда Энола Гей сбросила атомную бомбу « Маленький мальчик» на этот город, где Ямагути находился примерно в двух милях от гипоцентра . Проведя ночь среди разрушений в этом городе, он вернулся на поезде с несколькими другими выжившими после взрыва бомбы в свой родной город Нагасаки, где он докладывал своему начальству в Mitsubishi о своих переживаниях в Хиросиме, когда бомба Толстяка была взорвана над этим городом. город. Пеллегрино следует за тем, что могло быть целых 165 двойных выживших в том, что Дуайт Гарнер из The New York Times Book Review назвал «трезвой и авторитетной новой книгой», которая выступает как «твердый, убедительный синтез более ранних мемуаров и архивных материалов», который может можно описать как « Джон Херси, смешанный с Ричардом Престоном и частичкой Майкла Крайтона ».
Пеллегрино документирует случайный характер выживания, когда люди, которые были на открытом воздухе, стирались с лица земли за доли секунды, в то время как другие, находившиеся в помещении и находившиеся в «шоковых коконах», были защищены от гамма-лучей и жары. взрыв уцелел. Люди, находившиеся на улице или находившиеся в окнах перед взрывом, в темной одежде получили серьезные ожоги, в то время как те, кто был одет в белое, пострадали в меньшей степени. У тех, кто носил одежду с рисунком или в полоску, были ожоги кожи, которые соответствовали дизайну их одежды. Шок для тех , кто нашел себя пережили бомбардировки многих отвратил в «муравей ходок», после других выживших в линиях , идущих бесцельно через разрушенные города. Иногда они встречались с «людьми-аллигаторами», кожа которых была так сильно обуглена, что их внешний вид стал похож на рептилий.
Он следует опыту врачей, которые вышли из-под развалин своих больниц только для того, чтобы обнаружить, что у них мало медицинского оборудования и принадлежностей, в которых так отчаянно нуждалось. Некоторые пациенты, которые изначально казались выжили после взрыва бомбы без царапин, не страдали от каких-либо побочных эффектов в течение нескольких дней, а затем внезапно у них началась рвота, выпадение волос и кровотечение до смерти в результате воздействия неизвестного тогда состояния радиации. отравление .
Критика и отстранение
Столкнувшись с резкой критикой со стороны групп, которые подвергали сомнению аспекты книги, издатель Генри Холт и компания приостановили печать, поскольку Пеллегрино «полагался на мошеннический источник для части книги и, возможно, сфабриковал другие». Пеллегрино сказал, что он доверял Джозефу Фуоко, который утверждал, что работал бортинженером на одном из самолетов, сопровождавших Enola Gay в Хиросиму. Джон Макрэй, который редактировал книгу для издателя, сказал, что он подверг сомнению и получил подтверждение сотен разделов книги. Макрэ сказал, что он слышал заявления от друзей-ученых о том, что оригинальная атомная бомба попала в аварию, и что его внимание было сосредоточено на подтверждении аспектов книги, касающихся выживших, включая попытки поговорить с дважды выжившим Ямагути. Ричард Роудс , автор книги «Создание атомной бомбы», сказал, что он хотел бы получить более сильное подтверждение для тех аспектов истории Пеллегрино, которые представляют «радикальное изменение в исторических записях». Пеллегрино также столкнулся с вопросами о существовании отца Маттиаса, священника, который, как утверждается, пережил взрыв бомбы в Хиросиме, и Джона Маккуитти, который, как сказано в книге, присутствовал на его похоронах. Однако режиссер Джеймс Кэмерон защищал Пеллегрино, сказав: «Все, что я знаю, это то, что Чарли не будет сфабриковать, поэтому для недоразумения должна быть причина», и считает, что это было вызвано «тщательно продуманным обманом с целью создания фальшивой учетной записи».
В начале марта 2010 года издатель объявил, что «Генри Холт и компания с глубоким сожалением объявляют, что мы не будем печатать, исправлять или отправлять копии» книги.
Тем не менее, книга была отредактирована и переиздана в 2015 году под названием « В ад и обратно: последний поезд из Хиросимы» .
В ад и обратно: последний поезд из Хиросимы
16 июня 2015 года вышла рецензия на новое, переработанное издание книги. Выпущенный 6 августа 2015 года фильм «В ад и обратно: последний поезд из Хиросимы» содержит новые свидетельства очевидцев и удаление ветерана, преувеличившего свой военный рекорд. Он был опубликован Rowman & Littlefield .
Адаптации
В 2010 году режиссер Джеймс Кэмерон сделал выбор по книге с возможностью превратить ее в художественный фильм.