Неповторимые Дживсы - The Inimitable Jeeves
Автор | П. Г. Вудхаус |
---|---|
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Ряд | Дживс |
Жанр | Комедия |
Издатель |
Герберт Дженкинс (Великобритания) Джордж Х. Доран (США) |
Дата публикации |
17 мая 1923 г. (Великобритания) 28 сентября 1923 г. (США) |
Тип СМИ | Печать (в твердом переплете) |
OCLC | 3601985 |
Предшествует | Мой мужчина Дживс |
С последующим | Продолжай, Дживс |
«Неподражаемый Дживс » П. Г. Вудхауза был первым из романов Дживса , хотя изначально он не задумывался как единое повествование, а был собран из нескольких рассказов с участием одних и тех же персонажей. Книга была впервые опубликована в Соединенном Королевстве Гербертом Дженкинсом , Лондон, 17 мая 1923 года, и в Соединенных Штатах, Джорджем Х. Дораном , Нью-Йорк, 28 сентября 1923 года под названием « Дживс» .
Обзор
Роман объединил 11 ранее опубликованных рассказов, из которых первые шесть и последний были разделены на две части, чтобы составить книгу из 18 глав. Сейчас он часто печатается в 11 главах, копируя оригинальные истории.
Все истории ранее публиковались в журнале The Strand Magazine в Великобритании с декабря 1921 по ноябрь 1922 года, за исключением одного, « Дживс и болван Сирил », который появился в Strand в августе 1918 года. Этот рассказ появился в субботу. Evening Post (США) в июне 1918 года. Все остальные истории появлялись в Cosmopolitan в США с декабря 1921 по декабрь 1922 года.
Это был второй сборник рассказов Дживса после « Мой мужчина Дживс» (1919); следующая коллекция будет « Carry On, Jeeves» в 1925 году.
Все рассказы связаны между собой, и большинство из них связано с другом Берти Бинго Литтл , который всегда влюбляется.
СОДЕРЖАНИЕ
Исходные названия статей и даты публикации были следующими (с разделенными названиями глав в скобках):
- « Дживс в весеннее время » - друг Берти Бинго влюблен в официантку Мэйбл, но боится, что его дядя не одобрит ее. Дживс предлагает план, используя любовные романы, чтобы повлиять на дядю Бинго.
- Великобритания: Стрэнд , декабрь 1921 г.
- США: Cosmopolitan , декабрь 1921 г.
- («Дживс пробуждает старый мозжечок» и «Никаких свадебных колоколов для бинго»)
- « Тетя Агата берет графа » - тетя Агата подталкивает не желающего Берти жениться на девушке по имени Алин Хемингуэй, которая вместе со своим братом Сидни кажется тихой и респектабельной.
- Великобритания: Стрэнд , апрель 1922 г.
- США: Cosmopolitan , октябрь 1922 г. (как «Тетя Агата делает цветочек»)
- («Тетя Агата высказывает свои мысли» и «Жемчуг означают слезы»)
- « Счет с Дживса » - Бинго влюблен в Гонорию Глоссоп, на которой тетя Агата хочет, чтобы Берти женился. Берти пытается решить эту дилемму без помощи Дживса.
- Великобритания: Стрэнд , февраль 1922 г.
- США: Cosmopolitan , март 1922 г. (как "Берти уравняется")
- («Гордость Вустеров ранена» и «Награда героя»)
- « Сэр Родерик приходит на обед » - Берти, неохотно помолвленный с Гонорией Глоссоп, должен продемонстрировать своему отцу, сэру Родерику Глоссопу, что он психически здоров. Тем временем появляются кузены Берти Клод и Юстас.
- Великобритания: Стрэнд , март 1922 г.
- США: Cosmopolitan , апрель 1922 г. (как «Дживс Воровщик»)
- («Представляем Клода и Юстаса» и «Сэр Родерик приходит на обед»)
- « Дживс и болван Сирил » - во время пребывания в Америке тетя Агата инструктирует Берти, чтобы Сирил Бассингтон-Бассингтон, сын ее аристократического друга, не стал исполнителем.
- Великобритания: Стрэнд , август 1918 г.
- США: Saturday Evening Post , 8 июня 1918 г.
- («Рекомендательное письмо» и «Поразительное нарядность обслуживающего лифта»)
- « Товарищ Бинго » - Бинго влюбляется в Шарлотту Кордей Роуботэм, член коммунистической группы под названием «Вестники красной зари», и присоединяется к группе, чтобы завоевать ее расположение.
- Великобритания: Стрэнд , май 1922 г.
- США: Cosmopolitan , май 1922 г.
- («Товарищ Бинго» и «У Бинго плохой Гудвуд»)
- « Великая проповедь-гандикап » - В Twing Hall Берти, Бинго и кузены Берти Клод и Юстас сделали ставку на гонку, включающую длину проповедей местных священников. Одновременно Бинго влюблен в Синтию Уикхаммерсли.
- Великобритания: Стрэнд , июнь 1922 г.
- США: Cosmopolitan , июнь 1922 г.
- « Чистота дерна » - Берти, Дживс и Бинго делают ставки на конкурсы на ежегодном угощении деревенской школы в Twing Hall. Букмекерская контора Стегглз намерена подорвать их ставки.
- Великобритания: Стрэнд , июль 1922 г.
- США: Cosmopolitan , июль 1922 г.
- « Прикосновение к столице » - Бинго влюбляется в Мэри Берджесс, племянницу пастора Хеппенстолла, и надеется произвести на нее впечатление, продюсируя Рождественские развлечения деревенской школы в Twing.
- Великобритания: Стрэнд , сентябрь 1922 г.
- США: Cosmopolitan , сентябрь 1922 г.
- « Отсроченный выход Клода и Юстаса » - Клода и Юстаса отправляют в Южную Африку после изгнания из Оксфорда, но они оба влюбляются в подругу Берти Марион Уордур и отказываются уезжать.
- Великобритания: Стрэнд , октябрь 1922 г.
- США: Cosmopolitan , ноябрь 1922 г.
- « Бинго и маленькая женщина » - Бинго снова влюбляется в официантку и хочет, чтобы Берти попросил своего дядю одобрить матч. Но в этой официантке есть что-то другое.
- Великобритания: Стрэнд , ноябрь 1922 г.
- США: Cosmopolitan , декабрь 1922 г.
- («Бинго и маленькая женщина» и «Все хорошо»)
История публикации
Роман вместе с Райт Хо, Дживсом и Очень Гудом Дживсом был включен в сборник под названием « Жизнь с Дживсом» , опубликованный в 1981 году издательством Penguin Books .
Рекомендации
Внешние ссылки
- Неповторимые Дживсы в Project Gutenberg
- Страница Русского Вудхаусского общества с многочисленными обложками книг и списками персонажей
- Аудиокнига из общественного достояния Неповторимый Дживс на LibriVox