Мертвые (стихотворение) - The Dead (poem)

«Честь вернулась как король на землю», - иллюстрация Гарри Кларка в книге «Весной 1920 года».

Мертвые - это название двух стихотворений Руперта Брука , частей III и IV его сборника 1914 года .

1914 г.

Брук написал пять стихотворений, которые были опубликованы осенью 1914 года после начала Первой мировой войны, когда он поступил на службу в Королевскую военно-морскую дивизию . Также в этом сборнике находится « Солдат », одно из самых известных стихотворений Брука, хотя «Мертвые» (IV) был одним из его личных фаворитов. Стихи были опубликованы в New Numbers до публикации в 1914 году. Брук опубликовала пять стихотворений для этого сборника: I: «Мир», II: «Безопасность», III: «Мертвые», IV: «Мертвые», V: » Солдат'.

III: Мертвые

Дуй, рожки, над богатыми Мертвыми!
Нет никого из этих одиноких и бедных в старину,
Но, умирая, даровал нам более редкие дары, чем золото.
Они положили мир прочь; налил красное
Сладкое вино молодости;
Отдали годы ради работы и радости, и того безмятежного безмятежного,
Что люди называют возрастом; и те, кто был бы.
Они дали своим сыновьям свое бессмертие.

Удар, рожок, удар! Они принесли нас за нашу бедность.
Святости, которой так не хватало, и любви, и боли.
Честь возвратилась, как царь, на землю,
И платила своим подданным царскую плату;
И Благородство снова идет нашими путями;
И мы вошли в наше наследие ».

IV: Мертвые

Эти сердца сотканы из человеческих радостей и забот,
Омыты чудесной печалью, стремительны к веселью.
Годы подарили им доброту. Их рассвет
и закат, и цвета земли.
Они видели движение и слышали музыку; известный
сон и бодрствование; любил; ушел с гордостью подружился;
Почувствовал быстрое движение изумления; сидел один;
Прикоснулись к цветам, мехам и щекам. Все это закончено.

Есть воды, которые веют от ветра до смеха
И весь день освещены богатым небом. А после
Фрост жестом останавливает волны, пляшущие
И блуждающее очарование. Он оставляет белую
Непрекращающуюся славу, собранное сияние,
Ширина, сияющий мир под ночью.

использование

Надпись на мемориальной арке Королевского военного колледжа Канады .

Первые три строки третьего стихотворения выгравированы на Мемориальной арке, расположенной у входа в Королевский военный колледж Канады, в память о погибших бывших кадетах Первой мировой войны. Первые восемь строк третьего стихотворения появляются на мемориале Королевской военно-морской дивизии .

внешние ссылки