Отчет TORCH - TORCH report
Отчет TORCH ( Другой отчет о Чернобыле ) был отчетом о воздействии на здоровье, запрошенным европейскими зелеными в 2006 году, к двадцатой годовщине чернобыльской катастрофы , в ответ на отчет Чернобыльского форума за 2006 год, который подвергся критике со стороны некоторых правозащитных организаций. в ядерную энергетику, такую как Гринпис .
В 2006 году член Европейского парламента от немецких « зеленых» Ребекка Хармс поручила двум британским ученым написать альтернативный отчет ( TORCH, Другой отчет о Чернобыле ) в ответ на доклад Чернобыльского форума 2006 года . Двумя британскими учеными, опубликовавшими этот отчет, были биолог-радиолог Ян Фэрли , опубликовавший ряд статей, датированных по крайней мере 1992 годом, и Дэвид Самнер. Оба являются членами Международной организации врачей за предотвращение ядерной войны , получившей в 1985 году Нобелевскую премию мира.
В 2016 году был составлен обновленный отчет TORCH.
Темы
В резюме отчета TORCH за 2006 г., в частности, говорилось:
- «Рано утром 26 апреля 1986 года два взрыва на 4-м энергоблоке Чернобыля полностью разрушили реактор. Взрывы выбросили большие облака радиоактивных газов и мусора на 7-9 километров в атмосферу. Около 30% из 190 тонн топлива реактора было распределено по Из здания реактора и прилегающих территорий в атмосферу было выброшено около 1-2% радиоактивных газов. В это время произошел выброс радиоактивных газов реактора. Последующий пожар, вызванный 1700 тоннами графитового замедлителя, продолжался восемь дней. основная причина чрезвычайной тяжести чернобыльской катастрофы ».
- "Долгосрочные последствия аварии остаются неопределенными. Воздействие ионизирующего излучения может вызвать рак почти в каждом органе тела. Однако временной интервал между воздействием радиации и появлением рака может составлять от 50 до 60 лет и более. . Общее число смертей от рака в результате Чернобыля, скорее всего, никогда не будет полностью известно. Тем не менее, Отчет TORCH делает прогнозы количества дополнительных смертей от рака в результате опубликованных коллективных доз для пострадавшего населения ».
Диапазон загрязнения
В отчете TORCH за 2006 г. говорилось, что:
«Что касается их площади, то Беларусь (22% территории страны) и Австрия (13%) больше всего пострадали от более высоких уровней загрязнения. Серьезно пострадали другие страны; например, более 5% территории Украины, Финляндии и Швеция была загрязнена до высоких уровней (> 40 000 Бк / м² цезием-137). Более 80% Молдовы, европейской части Турции, Словении, Швейцарии, Австрии и Словацкой Республики были загрязнены до более низких уровней (> 4000 Бк / м². цезий-137). Аналогичным образом пострадали 44% Германии и 34% Великобритании ».
В отчете за 2016 год говорится, что 5 миллионов человек по-прежнему живут в районах, сильно загрязненных радиацией, в Беларуси, России и Украине. 400 миллионов человек по-прежнему живут в менее загрязненных районах.
Воздействие йода и щитовидной железы
В отчете TORCH за 2006 г. «подсчитано, что более половины йода-131 из Чернобыля [что увеличивает риск рака щитовидной железы] было депонировано за пределами бывшего Советского Союза. О возможном увеличении заболеваемости раком щитовидной железы сообщалось в Чешской Республике и Великобритании, но необходимы дополнительные исследования для оценки заболеваемости раком щитовидной железы в Западной Европе ". Он предсказал от 30 000 до 60 000 дополнительных смертей от рака и предупредил, что предсказания избыточных смертей от рака сильно зависят от используемого фактора риска; и прогнозируемые дополнительные случаи рака щитовидной железы только в Беларуси составляют от 18 000 до 66 000 в зависимости от модели прогнозирования риска.
К 2016 году было диагностировано 6000 случаев рака щитовидной железы, ожидается еще 16000. В целом по Европе ожидается 40 000 смертельных случаев рака.
Последствия для здоровья, отличные от рака
В отчете TORCH также говорится, что «два нераковых эффекта, индукция катаракты и сердечно-сосудистые заболевания , хорошо задокументированы с четкими доказательствами связи с Чернобылем». Цитируя отчет, Nature пишет, что: «хорошо известно, что радиация может повредить гены и хромосомы»; "взаимосвязь между генетическими изменениями и развитием болезней в будущем сложна, и отношение такого ущерба к будущему риску часто неясно. С другой стороны, в ряде недавних исследований изучались генетические повреждения у лиц, подвергшихся радиационному воздействию в результате аварии на Чернобыльской АЭС. . Исследования, проведенные в Беларуси, свидетельствуют о двукратном увеличении частоты мутаций минисателлитов зародышевой линии ».
Эвакуации
Первоначально из зараженных территорий было эвакуировано около 116 000 человек, а позже 230 000 человек были переселены и переселены.
Смотрите также
- Чернобыльская катастрофа
- Последствия чернобыльской катастрофы
- Список статей, связанных с Чернобылем
- Ядерная энергетика дебаты
Рекомендации
Внешние ссылки
- "Резюме отчета TORCH" (PDF) . Европейские зеленые и британские ученые, доктор философии Ян Фэрли и Дэвид Самнер. Апрель 2006 . Проверено 21 апреля 2006 .